Guide De Programmes - Maytag YMED8100DC0 Use & Care Manual

GUIDE DE PROGRAlVlMES - PROGRAMMESDE DI TECTION
Les reglages et options indiques en gras sont [es reglages par defaut pour ce programme.
Si les reglages sont modifies, I'appareil garde en memoire les nouveaux reglages. Dans le cas d'une panne de courant, les reglages sont
retablis aux reglages par defaut.
Certains programmes et caract@istiques ne sont pas disponibles sur certains modeles.
Tousles reglages et options ne sont pas disponibles sur tousles programmes.
Utiliser les programmes de d6tection pour un rneilleur soin du tissu et davantage d'economies d'energie
Detecte I'humidite presente dans la charge ou la temp@ature de Fair et s'eteint Iorsque Ja charge atteint le degre de sechage selectionn&
Utiliser le niveau de sechage NORMAL pour permettre de realiser un maximum d'economies d'energie.
Articles J Temperature Niveau de
secher :
Articles [ourds tels
que serviettes ou [es
v6tements de travail
Iourds
V6tements de travail,
v6tements ordinaires,
m6langes de coton,
draps, articles en
velours
Chemises, chemisiers,
tissus b. pressage
permanent, articles
synthetiques et articles
16gers
Sous-v6tements,
chemisiers, lingerie,
v6tements d'athletisme
Charges importantes
d'articles Iourds
Programme:
Heavy
Duty
(service intense)
Normal
Wrinkle Control
(commande
anti-froissement)
De[icates
(articles)
de[icats)
Sanitize
(assainissement)
Bedding
(iiterie)
de sechage:
High
(_lev6)
Medium
(moyen)
Low
(basse)
Extra Low
(tr6s basse)
High
(_lev6)
Medium
(moyen)
sechage : d6faut :
More (plus) 40
Normal
Less (moins)
More (plus) 78
Normal
Less (moins)
disponibles : Details du programme :
Damp Dry Signal
Wrinkle Prevent*
Reduce Static*
Steam Boost*
Energy Saver
Damp Dry Signal
Wrinkle Prevent*
Reduce Static*
Steam Boost*
Energy Saver
More (plus) 33 Damp Dry Signal
Normal Wrinkle Prevent +
Less (moins) Reduce Static*
Energy Saver
More (plus) 28 Damp Dry Signal
Normal Wrinkle Prevent*
Less (moins) Reduce Static*
Energy Saver
Vestes, couettes,
oreillers
More (plus)
Offre un sechage eche[onn6 avec
un niveau de cha[eur e[ev6 au debut
suivi d'un niveau de chaleur moder6
pour un meilleur soin des tissus et
davantage d'economies d'energie.
Uti[Jse un niveau de chaleur moder6
pour [e sechage de grandes charges
composees de tissus et d'artides
mixtes. Le r6glage Normal
correspond au programme
6conergique de pref6rence.
Uti[Jse une temperature de sechage
eche[onn6e de moyenne b, faibie
pour une extraction ame[ior6e
de ['humidit6 et un soin ame[iore
du tissu.
Uti[ise un niveau de cha[eur tres faib[e pour secher en douceur
[es articles delicats.
@
1:10 Wrinkle Prevent* i
OU
70
More (plus) 55 Damp Dry Signal [_
Normal Wrinkle Prevent* [
Less (moins) Steam Boost*
Energy Saver
I1s'agit d'un programme de [ongue
duree avec niveau de cha[eur e[ev6
dont I'efficacite de reduction des
bacteries domestiques est prouvee.
Ce programme n'est pas
recommande pour tous [es tissus.
A ufi[iser pour [es grandes charges
composees d'articles [ourds.
A uti[iser pour [e sechage de gros
articles vo[umineux; ne pas
surcharger !e tambour de la
secheuse. A mi-programme, [e
signal retentit pendant 2 minutes
pour indiquer b, ['uti[isateur [e
moment ou il doit re-agencer les
articles pour un sechage optimal.
* Sur mod61es avec vapeur, on peut aussi utiliser le reglage "with Steam" (avec vapeur) pour ajouter un cycle court de vapeur apres 60 minutes. Ce reglage
est uniquement disponible avec les reglages de temperature High (61ev6) et Medium (moyen).
* Sur modeles avec vapeur seulement.
Options disponibles :
Damp Dry Signal (signal de sechage humide)
WrinkiePrevent + (anfifroissement)
Reduce Static* (reduction du niveau d'electricit6 stafique)
Steam Boost* (puissance vapeur)
Energy Saver (economie d'energie)
Recommandations concernant le volume de la charge
Pour de meilleurs resultats, suivre les recommandations concernant
la taille de la charge mouillee indiquees.
Q Petites charges : Remplir le tambour de la secheuse avec
3 ou 4 articles, & pas plus d'un quart de sa capacit&
_ harges de taille moyenne : Remplir le tambour de [a
secheuse A environ la moitie de sa capacite pour chaque
programme.
Grande charge : Remplir le tambour de la secheuse environ
aux trois-quarts de sa capacit& Ne pas embalier etroitement.
Les articles doivent pouvoir se deplacer librement.
26