Kenmore 27102 Series Use & Care Manual page 44

3. Charger les v_etements duns la laveuse
Pour un meilleur rendement, il est
recommand8 de dSposer ies v_tements
en vrac et de fa_on uniforme le long du
plateau de lavage. Essayer de mSlanger
difl:Srents types d'articles pour r_duire
remmSlement.
iMPORTANT : Les v_tements doivent pouvoir
se dSplacer librement pour un nettoyage
optimal et pour rSduire ie froissement et remm_lement.
UTILISATION DES DISTRIBUTEURS
DE PRODUiTS DE LESSIVE
REMARQUE: Ne pus ajouter de sachet de iessive 6 dose unique,
d'agent de blanchiment sans danger pour les couleurs, des
activateurs de type Oxi ou des cristaux d'assouplissant pour tissu
duns les distributeurs, lis ne seront pus distribu_s correctement.
le distributeur
Distributeur
de
d_tergent
Ajouter une mesure de d_tergent HE duns
le distributeur de d6tergent. La capacit_
de ce tiroir est de 3 oz (89 mL). Ne pus faire remplir
excessivement le tiroir - le fair d'ajouter trop de d_tergent peut
entra?ner sa distribution pr_matur_e duns la laveuse.
iMPORTANT : Utiiiser uniquement des d_tergents Haute emcacit_.
L'emballage portera la mention "HE" ou "High Efficiency" (haute
efficacit_). Un lavage avec faible consommation d'eau produit
un execs de mousse avec un d_tergent non HE ordinaire. II est
probable que I'utiiisation d'un d_tergent ordinaire proiongera
la dur_e des programmes et r_duira ia performance de rin_age.
Ceci peut aussi entra?ner des d6faillances des composants et
une moisissure perceptible. Les d6tergents HE sont con_us pour
produire la quantit_ de mousse adequate pour le meiiieur
rendement.
CONSEiL UTILE : Voir "Entretien de la laveuse" pour plus
d'information sur la m_thode recommand_e pour le nettoyage
des distributeurs de la laveuse.
44
au chlore duns le distributeur
Ne pus remplir excessivement le distributeur ni utiiiser plus de
une tasse (250 mL) d'agent de blanchiment liquide au chlore.
Ne pus utJiiser d'agent de blanchiment sans danger pour les
couieurs ni de produit Oxi avec un programme utilisant de
ragent de blanchiment au chiore iiquide.
tissu duns le distributeur
tissu
Fabric
Verser une mesure d'assouplissant pour tissu
liquide duns le distributeur - toujours suivre les
instructions du fabricant concernant la dose
d_assoupiissant pour tissu 6 utiliser en fonction de la taille de
la charge° Fermer le tiroir du distributeur, s_lectionner ensuite
roption Fabric Softener (assouplissant pour tissu).
iMPORTANT : Uoption Fabric Softener (assouplissant pour
tissu) dolt _tre s_lectionn_e pour que le produit soit distribu6
correctement et au moment ad6quat du programme. Ne pus
remplir le distributeur excessivement nJ diluer ie produit. Si I'on
remplit excessivement le distributeur, rassoupiissant pour tissu
sera distribu_ duns ia laveuse imm_diatement.
Si I'on s_lectionne I'option Two Rinses (2nd rin_age),
i'assoupiissant de tissu sera distribu_ au cours du dernier
rin_age.
li est normal qu_JJreste une petite quantit_ d_eau duns ie
distributeur une fois ie programme termin_.