Maytag MDB4709PAW0 Installation Instructions Manual page 38

Planchers surelev6s (la hauteur du plancher de la cuisine est
superieure & celle de I'ouverture d'encastrement du placard). Par
exemple : Le carrelage du plancher de la cuisine n'arrive pas
jusque dans I'ouverture du placard. Ajouter des cales selon le
besoin dans la zone indiquee pour placer le lave-vaisselle a une
hauteur maximale de 34" (86,4 cm) sous le plan de travail.
REMARQUE : Pour eviter tout deplacement des cales durant le
fonctionnement du lave-vaisselle, les cales doivent _tre
solidement fixees au plancher.
die
xa , on
Risque du poids excessif
UtiJJserdeux personnes ou plus pour d_placer et
instaJJer Je Jave=vaisselJe.
Le non=respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d'autre blessure.
A I'aide d'au moins deux personnes, mettre le lave-vaisselle en
position verticale.
IMPORTANT : Le lave-vaisselle doit _tre fixe au placard. On
trouvera deux attaches dans le sachet de pieces. Fixer les
attaches en suivant les instructions de I'option numero 1 si le plan
de travail est en bois, en rev_tement stratifie ou qu'il se compose
d'un autre materiau de surface similaire. Si le plan de travail est en
marbre, en granite ou autre materiau solide, effectuer I'installation
en suivant I'option n° 2.
Option 1, Fixation au plan de travail
Retirer les brides de I'emballage et les inserer dans les fentes
ouvertes sur les c6tes superieurs droit et gauche du collet du
lave-vaisselle, tel qu'indiqu&
A I'aide d'une pince, replier la languette vers le bas pour fixer la
bride. R6peter cette etape pour I'autre c6t&
REMARQUE : Ne pas fixer le lave-vaisselle. Ceci sera fait
ulterieurement.
Option 2, Fixation au c6t_ du lave-vaisselle
Pour plans de travail en marbre, granit ou autre surface
dure
Commander la piece de la trousse de bride de montage
n° 8212560.
38