GE PGP990 Owner's Manual & Installation Instructions page 58

49-8
Instrucciones de
i stal ci"
558-4
Estufa de cubierta a gas
con tiro descendente
zPreguntas? Liame a 800.GE.CARES (800.432.2737) o
visite nuestro sitio Web:
GEAppliunces.com
En el Estado de Massachusetts:
. Este producto Io debe instalar un plomero con
licencia o un instalador de gas.
. AI usar v61vulas de cierre de gas de tipo esfera, no
deben ser del tipo de manUa en T.
. Un conector de gas flexible, cuando se utilice, no
debe superar los 3 pies.
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones completa y
cuidadosamente.
. IMPORTANTE - Guardeestas
instrucciones para el usa del inspector local.
. IMPORTANTE - Observe todos los
c6digos y ordenanzas vigentes,
. Nota al instalador
- Cerci6rese de
dejar
estas instrucciones con el consumidor.
. Nota al consumidor
- conserve estas
instrucciones para referencia futura.
. La instalaci6n correcta es responsabilidad del
instalador.
. La falla del producto debido a una instalaci6n
incorrecta no est6 cubierta par la garant[a.
POR SU SEGURIDAD
Si percibe olor a gas:
1. Abra las ventanas.
2. No toque los interruptores el_ctricos.
3. Apague cualquier llama abierta.
4. Llame de inmediato a su abastecedor de gas.
No almacene o use gasolina u otros vapores y Iiquidos
inflamables en la cercania de este o cualquier otro
a arato.
ADVERTENCIA - Antes de
empezar la instulaci6n, cierre el suministro de corriente
en el panel del servicio y bloquee el media de
desconexi6n del servicio puru evitur que se enciendu
uccidentulmente. Cuando el media de desconexi6n del
servicio no se puedu bloquear, fije firmemente en el
panel de servicio un dispositivo de udvertenciu
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
La estufa es un dise_o que ha sido certificado par laAsociaci6n
Norteamericana de Gas. Coma sucede con cualquier aparato que
utilice gas y genere calor, hay ciertas precauciones de seguridad que
debe seguir. Encontrar6 estas precauciones en la secci6n Instrucciones
Importantes de seguridad en esta manual. L_ala detenidamente.
* AsegOresede que la estufa sea instalada adecuadamente par un t_cnico
calificado o un t_cnico en servicio.
• La estufa debe tener conexi6n a tierra de acuerdo con los c6digos
locales, o en ausencia de @stos, c on el C6digo El@ctrico Nacional ANSI/
NFPANo. 70--01tima edici6n.
• La instalaci6n de esta estufa debe realizarse de acuerdo con los c6digos
locales, o en la ausencia de c6digos locales, con el C6digo de Gas
Combustible Nacional. ANSIZ223.!/NFPA S4--01tima edici6n.
• La instalaci6n, el ajuste, la alteraci6n, el servicio o mantenimiento
incorrectos pueden causar lesiones o da_os a la propiedad. Consulte
este manual. Para asistencia o informaci6n adicional, consulte a un
instalador calificado, agente de servicio,fabricante (distribuidor) o al
abastecedor de gas.
Desconecte el suministro el@ctricoantes de dar servicio al aparato.
Nunca reutilice conectores flexibles viejos. Usarlos podr[a causar fugas
de gas y lesiones personales.Siempre use conectores flexibles NUEVOS
al instalar un electrodom@sticoa gas.
AsegOresede que los recubrimientos de las paredes que est6n alrededor
de la estufa resistan el calor generado par la estufa hasta 200 °F (93 °C).
Evite colocar gabinetes encima de la estufa.
Si hay gabinetes colocados arriba de la estufa, deje una distancia
minima de 30< (76,2cm) entre la superficie para cocinar y la parte de
abajo de los gabinetes que est6n protegidos.
Se debe instalar un material no combustible en la parte de abajo del
gabinete. Utilice un tablero de madera retardante a las llamas par Io
menos de 1//4" (6,3 mm) de ancho o una 16minade yeso par Io menos de
3/!6" (/4,7 mm) recubierta con una hoja de acero de calibre 28 o de cobre
de 0,020" (0,Bmm) de ancho. La profundidad m6xima de los gabinetes
en la parte superior de la estufa es de !3" (33 cm).
Una circulaci6n de aire u otra campana sabre la cocina que funcione
generando un flujo de aire descendente hacia la cocina no deber6 ser
usadajunto con una cocina a gas, a menos que la campana y la cocina
hayan sido dise_adas y probadas de acuerdo con los est6ndares de
ANSIZ 21.1,y que hayan sido aprobadas par un laboratorio de pruebas
independientes para su usa combinado.
Suficiente aire es necesario para una combusti6n apropiada y para
deshacerse de losgases a trav@sde una salida de humo (chimenea)de
equipos que queman combustibles para prevenir retroalimentaci6n. Siga
las recomendaciones del fabricante del equipo de calentamiento y los
est6ndares de seguridad tales coma lospublicados par la Asociaci6n
nacional de protecci6n de incendios (NFPA), y la Sociedad americana
de ingenieros de calefacci6n, acondicionadores de airey refrigeraci6n
(ASHRAE), y losc6digos de las autoridades locales. Cuando corresponda,
instale un sistema de reposici6n(reemplazo)de aire de acuerdo con los
requisitos del c6digo local de construcci6n. Para acceder a soluciones
18