Craftsman 580.988390 Operator's Manual page 23

CONSERVE ESTASINSTRUCCIONES
Lea este manual detenidamente y famiiiadcese con
la lirnpiadoraa presi6n el_ctrica. Conozcasus
aplicaciones, sus lirnitacionesy todo peligro
asociado.
Informaci6nde seguridadimportante
Sirnboios de seguridady significados
Manual del Operario Descarga el6ctrica Fuego
Superficie resbaladiza Caida Inyecci6n Liquida
Proyectil Objetos propulsados Quemadura quimica
,_, El simbolo de alerta de seguridad indica un riesgo de
lesiones personales.Se usan palabras de advertencia
(PELIGRO,ADVERTENCIA o PRECAUCiON) c omo simbolos
de alerta para designar el nivel de gravedadde los peligros.
El simbolo de seguridad puede usarse para representar el
tipo de peligro. La paiabra AVISOse utiliza para hacer
referencia a pr_cticas no relacionadascon lesiones
personales.
,_PELIGRO indica un peligro que, si no se evita, ocasionar6
la muerte o una lesi6n grave.
_tDVERTENCIA indica un peligro que, si no se evita,
podrfa ocasionar la muerte o una lesi6n grave.
_PRECAUCI6N indica un peiigro que, si no se evita, podrfa
ocasionaren lesi6n leve o moderada.
Alll$O hace referencia a pr_cticas no relacionadascon
lesiones personales.
Para conocerc6rnoreparar o realizar operaciones de
rnantenirniento en un aparato con doble aislarniento,
consuitela secci6n de montaje.
_k ADVERTENCIARiesgo de eiectrocuci6n. Ei uso de un
_¢ able prolongador podria provocar electrocuci6n
y quemaduras, y tenet como resultado lesiones
graves o la muerte.
• NO utiiice un cable prolongador con esta iimpiadora
a presi6n ei6ctrica. Es posible que la toma ei6ctrica
residencial o el cable prolongador no ie brinde
protecci6n con interrupci6n de circuito de fallo de
conexi6n a tierra, crucial para la vida de una persona.
_. ADVERTENCIARiesgo de eiectrocuci6n. Poner en
_¢ ontacto al mismo tiempo ambos conductores de
energia podria provocar una descarga el6ctrica o
incendio que causen muertes o lesiones graves.
Compruebe que el cable est6 en buenas condiciones
antes de usar la unidad. NO la utilice si el cable est_
da_ado.
El producto cuenta con un interruptor del circuito de
fallo a tierra (GFCI)que se encuentra en el cable del
enchufe. Si es necesario reempiazarel enchufe o ei cable,
reempi_celosexclusivamente pot piezasde repuesto
id6nticas.
• Mantenga todas las conexiones secasy lejos del suelo.
• NO toque el enchufe con las manos mojadas.
• NO pase ei cable pot entradas,ventanas, orificios en los
techos, paredeso pisos.
• NO pise ei cable.
• NO aplaste,arrastre o coloque objetos sobre el cable.
• NO moje el _rea cercana a la fuente de energia.
A ADVERTENCIA Cuandose utiliza ia limpiadora a
_1 _\o. presi6n, se pueden format charcos de
I _ agua y las superficies pueden volverse
I_IWlP resbaladizas.
Riesgo de sufrir contragolpe. La pistola
pulverizadora puede generar un rebotey esto puede hacer
que usted se caiga, Io cual podria provocarle la muerte o
lesiones graves.
• Utilice la iimpiadora a presi6n el6ctrica desde una
superficie estable.
• No ia sobreexija ni ia coloque en un lugar inestable.
Mant6ngalasiempre en equilibrio.
• El _rea de limpieza debe tenet declivesy drenajes
apropiados para disminuir ia posibilidad de una caida
debido alas superficies resbaiadizas.
• Tenga mucho cuidado en caso de que deba utilizar ia
limpiadora a presi6n ei6ctrica parado sobre una escalera,
andamio o alguna ubicaci6n similar.
• Agarre la pistola pulverizadoracon ambas manos cuando
utiNcelos distintos modos de pulverizaci6n para evitar
lesiones cuando la pistola pulverizadora rebota.
,_ADVERTENCIA Riesgo de incendio. El
sobrecalentamiento dei cable puede ocasionar la
muerte o heridas graves.
• Desenrosqueel cable por completo antes de utilizarlo.
• NOcubra el cable con ning0n material.
_i, ADVERTENCIA Riesgode incendio.Rociar liquidos
inflamablespuedeocasionarla muerteo heridas
g raves.
• NO rocie liquidos inflamables.
23