Table Of Contents - GE ZDT800SPF1SS Installation Instructions Manual

Informaci6n sobre Seguridad
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instruccJones en su totalJdad y atentamente.
IM PO RTANTE - Cumpla
con
todos l os
c6digos
y ordenanzas gubernamentales
. Nota para el Instalador - AsegOrese de entregar estas
instrucciones al consumidor y al inspector local.
Nota para el Consumidor - Guarde estas instrucciones
con su Manual del Propietario para referencia futura.
. Nivel de habilidad - La instalaci6n de este lavavajillas
requiere un nivel b6sico de habilidades mec6nicas,
el6ctricas y de plomerfa. La correcta instalaci6n
del producto es responsabilidad del instalador.
Si se producen fallas en el producto debido a una
instalaci6n inadecuada, la Garantia del Producto de
GE no cubrir6 las mismas. Consulte la informaci6n de
la garantia.
. Tiempo de instalaci6n - 1 y 3 horas. Las instalaciones
nuevas requieren m6s tiempo que las instalaciones de
reemplazo.
IM PORTANTE - FI l a a aiHlas
DEBE
set
instalado paropermitir el retiro futuro de su ubicaci6n, si
se requiere realizar el servicio t6cnico.
Se deber6 tener cuidado cuando el electrodom6stico sea
instalado o retirado, a fin de reducir la posibilidad de dahos
sobre el cable de suministro el6ctrico.
Si el lavavajillas que recibi6 est6 dahado, se deber[a
comunicar de inmediato con su vendedor o fabricante.
Accesorios Opcionales - Para consultar sabre
disponibilidad de kits de paneles personalizados, consulte
el Manual del Propietario.
PARA SU SEGURIDAD
Leay cumpla con todas las PRECAUCION ESyADVERTENCIAS
que figuran en estas instrucciones. AI realizar las
instalaciones descriptas en este manual, se deber6n usar
guantes, anteojos o galas de seguridad.
Para acceder al servicio local de Monogram en su 6rea,
Ilame al :1.800.444.1845.
Para acceder a piezas y accesorios de Monogram, Ilame
al 1.800.626.2002.
Para acceder a piezas y accesorios en Canad6, comuniquese
al 1.800.561.3344.
CONTENIDOS
Preparaci6n de la Instalaci6n
Piezas suministradas ....................................................................... 3
ivlateriales necesarias ...................................................................... 3
Herramientas necesarias ............................................................... 3
Prepare el amurado del lavavajillas .......................................... 4
Requisitos para el desague ........................................................... 4
Preparacion del gabinete ............................................................... 4
Preparacion del cableado electrico .......................................... 5
Preparacion de la linea de agua caliente ............................... 6
Instalaci6n del Lavavajillas
Paso 1, Preparacion .......................................................................... 7
Paso 2, Cotrol del equilibrio de la puerta ................................ 7
Paso 3, Retiew la base de madera instale las patas
niveladoras ........................................................................... 7
Paso 4, Retie el zocalo ..................................................................... 7
Paso 5, Posicione la barrera de sonido .................................... 7
Paso 6, Retire la proteccion del piso ......................................... 8
Paso 7, Instale un coda de 90 °.................................................... 8
Paso 8, Instale la manguera de desague al bucle
de desague ............................................................................ 8
Paso
Step
Paso 9, Posicion la linea de agua y el cableado de
la casa ..................................................................................... 8
Paso 10, Instale la manguera de desague a traves
del gabinete ....................................................................... 8
Paso 11, Deslice el lavavajillas tres cuartos del recrrido
dentro del gabinete ........................................................ 9
Paso 12, Instale las piezas de los bordes ............................... 9
Paso 1:3,Instale los soportes de motaje .................................. 9
Paso 14, coloque el lavavajillas en su posicion
final ..................................................................................... 10
15, Nivele el lavavavajillas ............................................... 10
16, Posicione el lavavajillas, asegure el mismo
a la mesada oel gabinete .......................................... 11
17, Conexion al suministro de agua ........................... 11
Paso
Paso
Paso
Paso
Paso
Paso
Paso
Paso
Paso
18
19
2O
21
22
23
24
25
Conecte la linea de desague ............................ 11,12
Conecte el suministro de corriente ..................... 12
Lista de control de evaluacion previa ................ 1:3
Prueba de mojado del lavavajillas ....................... 13
Reemplace la proteccion para pisos .................. 14
Posicione la barrera de sonido y el aislante.... 1/4
Reemplace el zocalo ................................................... 15
Textos ................................................................................ 15