Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
IMPORTANT : Vidanger le systeme d'approvisionnement
en eau
avant de mettre en marche la machine & gla£:ons. Voir
"Distributeurs
d'eau et de glagons". Prevoir un delai de 24 heures
pour la production du premier lot de glagons. Jeter les trois
premiers lots de glagons produits. Prevoir un delai de 3 jours pour
le remplissage complet du bac & glagons.
Style 1
iise
en marche/arr6t
de la machine
& gla_ons
:
L'interrupteur
marche/arr_t pour la machine a glagons est un bras
de commande
en broche situ_ sur le c6te de la machine
glagons.
1. Pour mettre la machine a glagons en marche, il suffit
d'abaisser le bras de commande
en broche.
Style 2
Mise en marche/arr6t
de la machine
_ gla£ons
:
L'interrupteur
On/Off (marche/arr_t) est situ_ du c6te droit dans la
partie superieure du compartiment
de congelation.
1. Pour mettre en marche la machine & glagons, faire glisser la
commande
a la position ON (marche) (& gauche).
REMARQUE : Votre machine _ gla£;ons comporte un arr_t
automatique.
Les detecteurs de la machine & glagons
arr_teront automatiquement
la production de glace, mais la
commande
demeurera & la position ON (marche) (& gauche).
2. Pour un arr_t manuel de la machine & gla£;ons, faire glisser la
commande
& la position OFF (arr_t) (& droite).
REMARQUE : Votre machine & glagons comporte un systeme
d'arr_t automatique.
Au fur et & mesure de la fabrication de la
glace, les glagons remplissent le bac d'entreposage
et les
glagons soulevent le bras de commande en broche & la
position d'ARRE_T (elevee).
2.
Pour un arr_t manuel, soulever le bras de commande en
broche & la position d'ARRE_T (elevee) et attendre I'emission
d'un declic pour s'assurer que la machine & glagons ne
continuera pas de fonctionner.
t1"
Pour retirer et r_installer le bac & gla(_ons :
1. Soulever le panneau qui recouvre le bac & glagons.
A. Couvercle de la machine a glagons
2. Soulever le bras en broche jusqu'& ce qu'il s'enclenche & la
position d'ARRE_T (elevee). Les glagons peuvent encore _tre
distribu_s, mais aucun autre glagon ne peut _tre produit.
3. Soulever I'avant du bac & gla£_ons et le tirer vers I'avant.
4. Reinstaller le bac & glagons en le poussant completement
sinon le distributeur
ne fonctionnera pas. Appuyer sur le bras
en broche pour I'abaisser & la position de MARCHE afin de
remettre la production de glagons en marche. S'assurer que la
porte est bien fermee.
Pour retirer
et r_installer
le bac d'entreposage
de
gla_ons
:
1. Tenir la base du bac d'entreposage
avec les deux mains et
appuyer sur le bouton de degagement
pour soulever le bac
d'entreposage
et le retirer.
REMARQUE : II n'est pas necessaire de tourner la commande
de la machine & glagons & la position OFF (& droite) Iorsqu'on
enleve le bac d'entreposage.
Le couvercle du detecteur
("porte & clapet") sur la paroi gauche du congelateur arr_te la
production
de glagons si la porte est ouverte ou si le bac
d'entreposage
a ete enlev&
2. Reinstaller le bac d'entreposage
dans la porte et appuyer pour
s'assurer qu'il est bien fix&
Nettoyage du bac d'entreposage
de glaqons
REMARQUE : II est normal que les gla£_onssoient agglomeres
dans le bac & glagons. Si I'on distribue ou utilise des gla£_onsplus
frequemment,
ils se separeront. II est conseille de vider et de
nettoyer le bac & glagons aussi souvent que necessaire.
Nettoyage du bac d'entreposage
a gla_ons :
1. Vider le bac A glagons. Utiliser de I'eau tiede pour faire fondre
la glace si necessaire.
REMARQUE
: Ne pas utiliser un objet pointu pour briser les
glagons dans le bac. Cette action peut endommager le bac et
le mecanisme du distributeur.
2. Laver le bac & I'aide d'un detergent doux, bien rincer et secher
& fond. Ne pas utiliser de nettoyants forts ou abrasifs ni de
dissolvants.
53
Advertisement
Table of Contents
