Partes Importantes; Compresor Devilbiss Modelos 5650; Nebulizador Desechable; Cómo Operar Su Compresor - DeVilbiss Pulmo-Aide 5650C Instruction Manual

paRTES iMpoRTaNTES

Compresor DeVilbiss Modelo 5650
1. Compartimiento para guardar
2. Puerta del compartimiento para guardar con instrucciones de operación
3. Interruptor de corriente
4. Tapa del filtro
5. Conector de salida de aire
6. Mango de transporte
7. Depósito para cordón eléctrico
8. Soporte del nebulizador

Nebulizador Desechable

1. Pieza bucal
2. Pieza-T
3. Tubo corrugado
4. Tapa
5. Deflector
6. Copa del medicamento
7. Conector de entrada del aire
8. Conducto
Las partes del nebulizador se venden por separado. Se cuenta con nebulizadores
adicionales (parte No. 3655D-621) que puede conseguir a través de su distribuidor
DeVilbiss.
NOTA– Su nebulizador pudiera tener un aspecto diferente al mostrado.
DeVilbiss también ofrece nebulizadores reutilizables que se pueden limpiar y volver
a usar durante un largo período de tiempo.
CóMo opERaR SU CoMpRESoR
NOTA– Antes de la operación inicial, se debe limpiar el nebulizador siguiendo las
instrucciones, o como lo recomiende su médico o el distribuidor DeVilbiss.
1. C oloque el compresor en una superficie nivelada, sólida de tal forma que se puedan
alcanzar los controles con facilidad cuando esté sentado. Nunca bloquee las
aberturas de aire del producto ni lo ponga en una superficie blanda, como el regazo
del paciente una cama o sofá, donde se puedan bloquear las entradas de aire.
2. Levante la puerta y muévala para abrir el compartimiento para guardar.
3. Asegúrese que el interruptor de corriente esté en la posición de apagado ("Off") (Fig.
1). Desenrolle el cordón y conecte el cordón eléctrico en la toma eléctrica de pared
apropiada (vea las Especificaciones).
pEligRo
El compresor/nebulizador DeVilbiss debe operarse en la fuente de poder específica
para evitar una descarga eléctrica y dañar el compresor.
4. Lávese las manos.
5. Conecte un extremo del conducto del nebulizador al conector de salida del aire.
NOTA–En condiciones climáticas muy húmedas, puede ocurrir condensación
(acumulación de agua) en los tubos del nebulizador.
6. Ensamble las nebulizador y ponga el medicamento prescrito (Fig. 2).
7. Ensamble la pieza bucal, la pieza T y el tubo corrugado (si corresponde) e insértelo
en la parte superior de la tapa del nebulizador. Si se usa una mascarilla para
aerosol, inserte la parte inferior de la mascarilla directamente en la parte superior
de la tapa del nebulizador.
8. Fije el conducto del conector de la entrada de aire del nebulizador (Fig. 3).
9. Oprima el interruptor de corriente en "On" (Fig. 1) para encender el compresor.
10. Comience el tratamiento colocando la pieza bucal entre los dientes. Con la boca
cerrada, inhale profunda y lentamente por la boca y el aerosol comenzará a fluir,
luego exhale lentamente por la pieza bucal (Fig. 4). Si es necesario interrumpir el
tratamiento, simplemente oprima el interruptor de corriente en "Off."
ES - 10
6 (on back)
8
1
2
4
1
2
4
5
6
7
Figura 1
Figura 2
Figura 3
7
5
3
3
8
A-5650