Timex Intelligent Quartz W273 Instructions Manual page 67

utilisez le second fuseau horaire de cette manière,
assurez-vous que l'affi chage heure/minute correspond
bien à l'affi chage sur 24 heures en vérifi ant que la date
change à minuit et non à midi.
CHRONOGRAPHE AVEC FLY-BACK
OU RETOUR À LA VOLÉE
La montre comporte un chronographe avec fl y-back ou re-
tour à la volée de 4 heures.
1. Pour démarrer, appuyez
sur A (START/STOP
[Démarrage/Arrêt]).
L'aiguille centrale
indique les secondes
avec une résolution de
1/5 seconde et l'aiguille
inférieure indique le
128
1 2 3
1 2 3
dernier chiffre des minutes, en comptant jusqu'à dix
puis en répétant l'opération. L'aiguille supérieure
indique le temps total, heures et minutes, avec des
divisions toutes les dix minutes. Le chronographe
fonctionne jusqu'à quatre heures avant de s'arrêter
automatiquement.
2. Pour arrêter, appuyez à nouveau sur A (START/STOP
[Démarrage/Arrêt]). Toutes les aiguilles s'arrêtent alors.
3. Pour reprendre le chronométrage, appuyez à nouveau
sur A (START/STOP [Démarrage/Arrêt]), ou, pour
remettre le chronographe à zéro, appuyez sur B (FLY-
BACK/RESET OU RETOUR À LA VOLÉE/RESET). Lors de
la remise à zéro du chronographe, toutes les aiguilles
se placent sur zéro. Après huit secondes, la montre
reprend l'affi chage normal du second fuseau horaire.
129