Bosch GSG 300 Professional Original Operating Instructions page 37

OBJ_BUCH-75-002.book Page 37 Thursday, March 13, 2008 10:06 AM
Dμnh s¥ dông cho
M¯y {õïc thiøt kø {Ú cÄt c¯c lo"i mÏt vŸt li·u dÑo
{õïc lμm bÅng nhúa, cao su hay c¯c lo"i vŸt li·u
tõêng tú.
BiÚu trõng còa sΩn ph¤m
Sú {¯nh så c¯c biÚu trõng còa sΩn ph¤m lμ {Ú tham
khΩo h‡nh minh hãa còa m¯y tr›n trang h‡nh Ωnh.
1 Cäng tÄc TÄt/Mí
2 Bé phŸn cå {Ônh chiÖu lõîi cõa*
3 Lõîi cõa {äi*
4 [ø dÌa
5 Vflt
6 NÄp chôp
7 Vflt t¯n v◊n khfla
8 Vflt cæng chÉn {ø
*C¯c phô tñng {õïc minh hãa hay mä tΩ khäng nÅm
trong ti›u chu¤n hμng hßa {õïc giao kÎm.
Thäng så kþ thuŸt
M¯y cÄt mÏt cao su
M' så m¯y
Cäng su`t vμo danh {Ônh
Cäng su`t ra
Tåc {é khoΩng ch"y khäng
tΩi n
0
Tåc {é khoΩng ch"y cß tΩi
Cäng su`t cÄt, tåi {a
Trãng lõïng theo Qui tr‡nh
EPTA-Procedure 01/2003
(chu¤n EPTA 01/2003)
C`p {é bΩo v·
C¯c gi¯ trÔ {' cho cß hi·u lúc cho {i·n thø danh {Ônh \U]
230/240 V. [åi vëi {i·n thø th`p hên vμ c¯c lo"i m¯y dμnh
ri›ng cho mét så quåc gia, c¯c gi¯ trÔ nμy cß thÚ thay {çi.
Xin vui làng xem kþ m' så m¯y tr›n nh'n m¯y còa b"n. T›n
thõêng m'i còa t»ng m¯y cß thÚ kh¯c nhau.
Bosch Power Tools
Sú lÄp vμo
Trõëc khi tiøn hμnh b`t cö vi·c g‡ tr›n m¯y,
k⁄o phflch cÄm {i·n ngu≥n ra.
R¯p Bé phŸn Cå {Ônh ChiÖu Lõîi Cõa
(xem h‡nh A)
Th¯o c¯c vflt ra 5 khái thÉn m¯y. LÄp bé phŸn cå {Ônh
chiÖu lõîi cõa 2 l›n tr›n thÉn m¯y vëi c¯ch thöc sao
cho c¯c chåt gÄn Ém vμo c¯c lè tõêng öng vμ bÄt c¯c
vflt vμo {Ú cho chÄc chÄn 5.
LÄp vμo/Thay Thø Lõîi Cõa (xem h‡nh B)
Khi lÄp lõîi cõa, h'y mang gæng bΩo v· tay
vμo. Cß nguy cê bÔ thõêng tflch khi ch"m vμo lõîi
cõa.
Nëi láng vμ th¯o c¯c vflt t¯n v◊n khfla ra 7 cñng vëi
vàng {·m là xo vμ chôp {Ÿy 6.
GSG 300
Professional
0 601 575 1..
LÄp chôp {Ÿy vμo 6 l›n tr›n c¯c vflt c`y ch‡m tr›n thÉn
W 350
m¯y vμ v◊n chÄc chÏng l"i bÅng c¯c vflt t¯n v◊n khfla
W 185
7. BΩo {Ωm lμ vàng {·m là xo cóng {' {õïc gÄn vμo.
spm 3200
LÄp ChÉn [ø (xem h‡nh C)
spm 2100
GÄn bé phŸn cå {Ônh chiÖu lõîi cõa 2 vμo trong c¯c
mm 300
kh`t tõêng öng nÅm tr›n chÉn {ø 4. Siøt ch◊t vflt cæng
8.
kg 1,6
/ II
Trõëc ti›n, lÄp lõîi cõa {äi 3 vμo ph÷n chÉn còa
bé phŸn cå {Ônh chiÖu lõîi cõa 2, chÏ û rÅng c¯c
khe dãc còa c¯c lõîi cõa æn vμo khëp chåt {Ônh
vÔ còa bé phŸn cå {Ônh chiÖu lõîi cõa.
Thö hai, chÜnh {◊t {÷u còa lõîi cõa {äi 3 l›n tr›n
c¯c chåt {éi dÿn {éng, bΩo {Ωm c¯c lõîi cõa
nÅm {Ïng vÔ trfl b›n trong bé phŸn cå {Ônh chiÖu
lõîi cõa.
1 609 929 N76 | (13.3.08)
Tiøng Vi·t | 37