Inserción De Las Pilas; Colocación Del Ef-42; Autodesconexión - FujiFilm EF-42 Owner's Manual

Inserción de las pilas
El EF-42 se puede utilizar con pilas de litio, alcalinas y de hidruro me-
tálico de níquel (NiMH). Escoja las pilas NiMH si desea tiempos de
carga del fl ash reducidos y mayor vida útil.
1 Coloque el pulgar en la depresión en la
parte superior de la tapa y empuje la tapa
hacia adentro ligeramente para liberar
el pestillo y después deslice la tapa hacia
abajo para abrirla.
Q Antes de abrir la tapa, asegúrese de que el
interruptor ON/OFF se encuentre en la posición
OFF (apagado).
2 Inserte cuatro pilas AA con la orientación
que se muestra en la parte interior de la
tapa. Cierre la tapa.
Q A pesar de que el compartimiento de las pi-
las está diseñado para evitar que las pilas se
inserten incorrectamente, no insertar las pilas
en la orientación correcta podría generar un
funcionamiento inadecuado.
3
Encienda el fl ash. Escuchará un pitido al
comenzar la carga del fl ash. El fl ash está
listo para utilizarse cuando la carga haya fi nalizado y la luz de "pre-
parado" se ilumine.
4 Apague el fl ash. La luz de "preparado" se apagará para mostrar
que el fl ash no disparará.
Q Apague el fl ash antes de instalarlo en el adaptador para fl ash. Si el fl ash
está encendido, puede hacer cortocircuito en los contactos del adaptador,
provocando el disparo inesperado del fl ash o algún otro fallo del producto.
Colocación del EF-42
Asegúrese de que el EF-42 esté apagado antes de instalarlo o retirarlo
de la cámara. En caso contrario, la cámara podría dañarse.
1
Gire el anillo de bloqueo del fl ash hacia la derecha para liberar el
bloqueo.
2 Instale el fl ash fi rmemente en el adaptador de fl ash de la cámara.
3 Gire el anillo de bloqueo hacia la izquierda para fi jar el fl ash.
Q Asegúrese de liberar el bloqueo antes de acoplar el fl ash. Intentar instalar
el fl ash sin liberar el bloqueo puede dañar el adaptador para fl ash.
Autodesconexión
Si no se realiza ninguna operación durante 15 minutos mientras
el fl ash está encendido, las pantallas se apagarán y el fl ash se des-
habilitará. El funcionamiento normal puede restaurarse al pulsar el
disparador de la cámara hasta la mitad o apagar el fl ash y después
encenderlo nuevamente.
R El fl ash continúa obteniendo alimentación de las pilas después de que las
pantallas se hayan apagado automáticamente. Para aumentar la duración
de las pilas, apague el fl ash cuando no lo utilice.
ESPAÑOL
ES-6