STIEBEL ELTRON DHC 3 U Operation And Installation Instructions Manual

STIEBEL ELTRON DHC 3 U Operation And Installation Instructions Manual

Unvented small instantaneous water heaters
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

DHC 3 U, DHC 6 U,
DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8
Deutsch
Geschlossene Kleindurchlauferhitzer
Gebrauchs- und Montageanweisung
English
Unvented small instantaneous water heaters
Operation and installation instructions
DHC 3 U
Abb. 1 / Fig. 1
Die Montage (Wasser- und Elektroinstallation) sowie die Erstinbetriebnahme und die Wartung dieses Gerätes dürfen nur von einem
zugelassenen Fachmann entsprechend dieser Anweisung ausgeführt werden.
This water heater must be installed (water and electrical installation), commissioned and serviced by approved service technicians in
accordance with these instructions.
DHC 3
DHC 6
DHC 8
Technik zum Wohlfühlen
Seite 2 - 17
Deutsch
Gerätebeschreibung
Das Wichtigste in Kürze
Montageort, Vorschriften und
Bestimmungen
und Montage abschließen
Kundendienst, Garantie
Montageschablone
English
Pages 20 - 29
Description of the unit
Key facts in brief
Installation instructions
installation location, regulations and
provisions
and concluding installation
First start-up
Servicing instructions
Trouble-shooting
Installation template
2
2
2
2 - 9
3
4
5
6
7
8
9
9
9
10
12 - 13
16 - 17
20
20
20
20 - 27
22
23
24
25
26
27
27
27
28
29
16 - 17

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DHC 3 U and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for STIEBEL ELTRON DHC 3 U

  • Page 1: Table Of Contents

    Technik zum Wohlfühlen DHC 3 U, DHC 6 U, DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8 Deutsch Geschlossene Kleindurchlauferhitzer Gebrauchs- und Montageanweisung English Unvented small instantaneous water heaters Operation and installation instructions Seite 2 - 17 Deutsch Gebrauchsanweisung Gerätebeschreibung Das Wichtigste in Kürze...
  • Page 2: Dhc 6 Udhc

    3,0 kW 22 °C 11 °C 7 °C 5 °C 4 °C von der Durchflußmenge aus. Werden diese Werte zu den am Installationsort DHC 3 U 3,5 kW 25 °C 13 °C 8 °C 6 °C 5 °C vorherrschenden Kaltwassertemperaturen...
  • Page 3: Montageanweisung

    9 Klemmleiste 10 Rückwand 11 Zugentlastung (nur DHC 3 U) 12 Anschlußkabel mit Stecker 800 mm lang (nur DHC 3 U, beigelegt) 13 Strahlregler für Armatur (DHC 3 U, beigelegt) 14 Gerätekappe 15 Funktionsblende 16 Heizsystem DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8...
  • Page 4: Technische Daten

    Technische Daten Kurzbeschreibung Der Stiebel Eltron Durchlauferhitzer DHC DHC 3 U DHC 6 U DHC 3 DHC 4 DHC 6 DHC 8 ist ein hydraulisch gesteuertes Druckgerät zur Erwärmung von Kaltwasser siehe Ta- Bauart geschlossen belle 2, mit dem eine oder mehrere Zapf- Nenninhalt stellen versorgt werden können.
  • Page 5: Gerätemontage Vorbereiten

    Unterputz DHC 4 Kaltwasser-Anschluß Unterputz DHC 5 Warmwasser-Anschluß Aufputz DHC 6 Kaltwasser Anschluß Aufputz DHC 7 Elektrischer Anschluß DHC 3 U mit Anschlußkabel und Netzstecker beigelegt, Anschlußkabel DHC 6 U bauseits 8 Elektrischer Anschluß Unterputz, oben (DHC) 9 Elektrischer Anschluß Aufputz, oben (DHC) 10, 11 Befestigungslöcher...
  • Page 6: Gerätemontage

    5,5 mm 3. Elektrische Anschlußleitung gemäß ∅ 4 x 35 mm Abb. 16 ablängen und abisolieren (bei DHC 3 U nicht erforderlich). ∅ 6 mm 4. Mit Hilfe der Montageschablone (Seite 16 und 17) die Position der Bohrlöcher bestimmen und bohren. Dübel einstek- ken und Schrauben einschrauben (Ein- schraubtiefe beachten, siehe Abb.
  • Page 7: Wasseranschluß

    4 T-Stück – Wasseranschluß ausführen (beigelegte Keilringverschraubungen Pos. 5 verwen- den). – Strahlregler Pos. 6 (nur DHC 3 U beige- Abb. 10 legt) an Armaturenauslauf anbringen. DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8 DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8 Installationsbeispiele mit handels- üblichen Druckarmaturen (Abb.
  • Page 8: Elektrischer Anschluß

    Wasser muß die Kabelabdichtung (Abb. 16, Pos. 8 bzw. Abb. 17, Pos. 14) verwendet werden. Dichtungsscheibe entsprechend dem Elektroanschlußkabel ausschneiden. DHC 3 U (Abb. 16): – Beiliegendes Anschlußkabel (Pos. 7) durch die Kabelabdichtung (Pos. 8) und 1/N/PE ~ 1/N/PE ~ Zugentlastungsschelle (Pos.
  • Page 9: Durchflußmengen-Einstellung

    Montage abschließen (Abb. 19) Gerätekappe montieren, mit mittlerer Schraube (Pos. 1) befestigen. Beim DHC 3 U und DHC 6 U kann die Kappenbefestigung bei geringem Abstand zwischen Gerät und Fußboden alternativ auch mit den beigelegten Sechskant- schrauben (Pos. 2) erfolgen. Hierzu sind die markierten Stellen der Kappe (Pos.
  • Page 10: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung durch den Benutzer Störung Ursache Behebung Kein warmes Wasser trotz voll geöffnetem Die zum Einschalten erforderliche Wasser- Warmwasserventil. durchflußmenge (siehe Tab. 2) wird nicht erreicht. – Verschmutzung oder Verkalkung des – Reinigung oder Entkalkung des Strahl- Strahlreglers in der Armatur oder im reglers in der Armatur oder im Brause- Brausekopf.
  • Page 11 Notizen...
  • Page 12: Umwelt Und Recycling

    Umwelt und Recycling Damit Ihr Stiebel Eltron Gerät unbeschä- 98 % aus Luft und zu 2 % aus Polystyrol ten Materialien und Bauelemente ist ein digt bei Ihnen ankommt, haben wir es (PS), einem reinen Kohlenwasserstoff, grundlegendes und übergeordnetes sorgfältig verpackt. Nur das unbedingt besteht.
  • Page 13 Technik zum Wohlfühlen Garantie-Urkunde Verkauft am: __________________________________________________ Nr.: Garantie-Urkunde: Geschlossene Kleindurchlauferhitzer DHC 3 U, DHC 6 U, DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8 (Zutreffenden Gerätetyp unterstreichen) Stempel und Unterschrift des Fachhändlers: Für die Durchlauferhitzer Typenreihe DHC ist aufgrund der „Niedersächsischen Bauordnung“...
  • Page 14 Notizen...
  • Page 15 Notizen...
  • Page 18 Notizen...
  • Page 19 Notizen...
  • Page 20: Operating Instructions

    22 °C 11 °C 7 °C 5 °C 4 °C Table 1 shows the temperature rise of particular units as a function of the flow DHC 3 U 3,5 kW 25 °C 13 °C 8 °C 6 °C 5 °C rate.
  • Page 21 10 Rear wall 11 Strain relief unit (only DHC 3 U) 12 Connection cable with plug, 800 mm long (only DHC 3 U, enclosed) 13 Jet regulator for fitting (only DHC 3 U, enclosed) 14 Cover 15 Function diaphragm 16 Heating system...
  • Page 22: Technical Data

    Technical data Brief description The Stiebel Eltron DHC instantaneous Type DHC 3 U DHC 6 U DHC 3 DHC 4 DHC 6 DHC 8 water heater is a hydraulically-controlled pressure unit for heating cold water, with Design Unvented which one or more water taps can be Capacity supplied;...
  • Page 23: Preparing To Install The Unit

    5 Hot water connection, DHC, above work surface 6 Cold water connection, DHC, above work surface 7 Electrical connection DHC 3 U, with connection cable and mains plug enclosed with the unit DHC 6 U connection cable to be provided by client.
  • Page 24: Installing The Unit

    3. Cut electrical connection lead to length as per Fig. 16, and strip off the insulation ∅ 6 mm (not required for DHC 3 U). 4. Determine the position of the drillholes with the aid of the installation template (pages 16 and 17). Press the dowels in and insert the screws (check the depth to which the screws are inserted;...
  • Page 25: Water Connection

    4 T-piece – Establish water connection (use compression fittings provided, Item 5). – Connect jet regulator unit, Item 6 (only DHC 3 U, enclosed) to the fitting Fig. 10 outlet. DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8 DHC 3, DHC 4, DHC 6, DHC 8 Examples of installations with conventional pressure fitting (Fig.
  • Page 26: Electrical Connection

    (Fig. 16, Item 8, or Fig. 17, Item 14) must be used. Cut out the sealing diaphragm to fit the electric cable. DHC 3 U (Fig. 16) – Pass the connection cable provided 1/N/PE ~ 1/N/PE ~ (Item 7) through the cable seal (Item 8) 220 ...
  • Page 27: Adjusting The Flow Rate

    (Fig. 19) Fit the cover, and secure it with the centre screw (Item 1). With DHC 3 U and DHC 6 U, the cover can also be secured as an alternative with the hexagonal-headed screws provided (Item 2), in the event of only a small gap pertaining between the unit and the floor.
  • Page 28 Elimination of faults by the user Fault Cause Rectification No hot water despite the hot water fitting The water flow rate required for the system being fully opened. to switch on has not been achieved (see Table 2). – Dirt contamination or limescale –...
  • Page 29: Guarantee

    Guarantee For guarantees please refer to the respective terms and conditions of supply for your country. The installation, electrical connec- tion and first operation of this appliance should be carried out by a qualified installer. The company does not accept liability for failure of any goods supplied which have not been installed and operated in accordance with the manufacturer's...
  • Page 30 Notizen...
  • Page 31 Notizen...
  • Page 32 Stiebel Eltron Technik zum Wohlfühlen Gesellschaften, Tochtergesellschaften, Vertriebszentren Gedruckt auf 100% Recycling-Papier. Aktiv im Umweltschutz.

This manual is also suitable for:

Dhc 6 uDhc 4Dhc 8

Table of Contents