Page 5
Explorer to browse the CD-ROM and double- click setup.exe. Do not use the ‘Add Printer’ wizard and Plug & Play to install the PagePro 1400W driver and utili- ties. 3. Follow the instructions on the screen. When instructed to do so, connect the USB cable to your PagePro 1400W as shown below.
Page 6
1400W tant que vous n’êtes pas invité à le faire. Note : Le câble USB n’est pas inclus dans la livraison. 1. Introduisez le CD-ROM PagePro 1400W Utilities & Documentation dans le lecteur de CD-ROM/DVD de votre PC. 2. Le programme d’installation sur le CD-ROM démarre automatiquement.
Page 7
Sie die CD-ROM mit dem Windows Explorer an und doppelklicken Sie auf setup.exe. Installieren Sie den Treiber und die Dienstpro- gramme des PagePro 1400W weder mit Hilfe des Druckerinstallations-Assistenten noch per Plug & Play. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bild- schirm.
Page 8
Installare il driver della stampante. CAUTELA Non collegare il cavo USB alla PagePro 1400W finché non viene indicato di farlo. Nota: Il cavo USB non è incluso nella spedizione. 1. Inserire il CD-ROM PagePro 1400W Utilities & Documentation nel drive CD-ROM/DVD del PC 2.
Page 9
Instalar el controlador de la impresora. ATENCIÓN No conecte el cable USB a su PagePro 1400W hasta que se le indique hacerlo. Nota: El cable USB no está incluído en el suministro. 1. Introduzca el CD-ROM PagePro 1400W Utilities &...
Page 10
Nota: O cabo USB não está incluído no conteúdo da embal- agem. 1. Insira o CD-ROM PagePro 1400W Utilities & Doc- umentation no drive de CD-ROM/DVD do PC. 2. O instalador do CD-ROM é automaticamente iniciado.
Page 11
PagePro 1400W pomocí „Přidat tiskárnu“ ani metodou Plug & Play. 3. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Pokud budete vyzváni k připojení kabelu USB, připojte jej k tiskárně PagePro 1400W podle postupu na následujícím obrázku. UPOZORNĚNÍ V případě, že se spustí průvodce Nalezen nový...
Page 12
PagePro 1400W za pomocą „Dodaj drukarkę“ lub metodą Plug & Play. 3. Postępuj według wskazówek na ekranie. Jeżeli zostaniesz wezwany do podłączenia kabla USB, podłącz go do drukarki PagePro 1400W według rysunku poniżej. UWAGA W przypadku pojawienia się komunikatu asystenta Znaleziono nowy sprzęt (Windows XP/2000)
Page 13
Ne csatlakoztassa az USB kábelt a PagePro 1400W nyomtatóhoz, amíg erre utasítást nem kap. Megjegyzés: Az USB kábelt a szállítmány nem tartalmazza. 1. Helyezze be a PagePro 1400W Utilities & Documentation lemezt a számítógép CD/DVD meghajtójába. 2. A CD lemez telepítő automatikusan elindul.
Page 14
PagePro 1400W pomocou „Pridať tlačiareň“ alebo metódou Plug & Play. 3. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Ak budete vyzvaní k pripojeniu kábla USB, pripojte ho k tlačiarni PagePro 1400W podľa postupu na obrázku dole. UPOZORNENIE V prípade, že sa spustí sprievodca Nájdený nový...
Page 15
технические параметры принтера. В руководстве Общая информация имеются адреса сервисных центров и центров технической поддержки в разных регионах мира. В ней также приведены указания по технике безопасности. Примечание: Инструкция по обслуживанию имеется в формате PDF на компакт-диске PagePro 1400W Utilities & Documentation. (9J03-7741-01P)
Page 16
Installeer de printerdriver. LET OP Sluit de USB-kabel pas aan op de PagePro 1400W nadat u hiervoor aanwijzingen krijgt. Opmerking: In deze zending is geen USB-interfacekabel inbe- grepen. 1. Plaats de PagePro 1400W Utilities & Documenta- tion CD-ROM in het CD-ROM/DVD station van uw 2.
Page 17
Εγκαταστήστε το πρόγραµµα οδήγησης. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην συνδέσετε το καλώδιο USB στο µηχάνηµα PagePro 1400W µέχρι να σας δοθεί σχετική οδηγία. Σηµείωση: Το καλώδιο USB δεν περιλαµβάνεται στην παραγγελία. 1. Εισάγετε το CD-ROM εφαρµογών & εγγράφων του PagePro 1400W στη µονάδα CD-ROM/DVD του...
Page 18
VIKTIGT Anslut inte USB-kabeln till PagePro 1400W förrän du ombeds att göra det. OBS: USB-kabeln ingår inte. 1. Sätt i cd-skivan PagePro 1400W Utilities & Docu- mentation i datorns cd/dvd-spelare. 2. Installationsprogrammet på cd-skivan startar automatiskt. VIKTIGT Om installationsprogrammet inte startas automa- tiskt, måste du starta Utforskaren, bläddra dig fram...
Page 19
Installer printerdriveren. FORSIGTIG Tilslut ikke USB-kablet til din PagePro 1400W, før du bliver bedt om det. Bemærk: USB-kablet er ikke inkluderet i pakken. 1. Sæt cd-rom'en PagePro 1400W Hjælpeprogrammer & Dokumentation i pc'ens cd- rom/dvd-drev. 2. Cd-rom-installationsprogrammet starter automatisk. FORSIGTIG...
Page 20
2. Klikk på Bruk. 3. Klikk OK og lukk alle vinduer. Merk: Se i brukerveiledningen for PagePro 1400W for å finne detaljert informasjon om bruk av driveren, Statusdis- play, bruk av media, utskifting av forbruksvarer, ved- likehold av skriveren, feilsøking og skriverspesifikasjoner.
Page 21
Tulostinohjaimen asentaminen HUOMIO Yhdistä USB-kaapeli PagePro 1400W -tulostimeen vasta, kun näin kehotetaan tekemään. Huomautus: USB-kaapeli ei sisälly toimitukseen. 1. Aseta PagePro 1400W Utilities & Documentation - CD-ROM-levy tietokoneen CD-ROM- tai DVD- asemaan. 2. CD-ROM-levyn asennustoiminto käynnistyy automaattisesti. HUOMIO Jos asennus ei käynnisty automaattisesti, selaa CD-ROM-levyä...
Page 23
选中“状态显示”。 注意: Windows 打开状态显示。 Windows XP 开始 - 所有程序 - KONICA Windows MINOLTA PagePro 1400W Utilities - KONICA MINOLTA PagePro 1400W 状态 Windows2000/Me/98SE Windows 开始 - 程序 - KONICA MINOLTA PagePro 1400W Utilities - KONICA MINOLTA PagePro 1400W 状态 配置打印机驱动程序。...
Page 24
프린터 드라이버 설치 주의 PagePro 1400W 참고 : 1. PagePro 1400W Utilities & Documentation CD-ROM CD-ROM/DVD 2. CD-ROM 주의 , Windows CD-ROM setup.exe PagePro 1400W PagePro 1400W 주의 한국어 상태 디스플레이 확인 참고 : " " Windows 상태 디스플레이 열기...
Page 25
PagePro 1400W Windows Explorer setup.exe Add Printer wizard Plug & Play PagePro 1400W Found New Hardware Wizard Window XP/2000 Add New Hardware Wizard Windows Me/98SE...
Need help?
Do you have a question about the PAGEPRO 1400W and is the answer not in the manual?
Questions and answers