Informations Sur L'huile Et Le Carburant; Instructions D'utilisation; Instructions D'entretien Et Réparations - Cub Cadet HB226 Operator's Manual

TENUE DE LA SOUFFLEUSE/ASPIRATEUR
AVERTISSEMENT :
Après avoir démarré l'appareil, tenez-vous toujours du côté
gauche de l'appareil pour l'utiliser, comme indiqué sur la figure 11, pour ne pas bloquer
l'entrée d'air.
Avant d'utiliser l'outil, se tenir en position de travail et effectuer les vérifications suivantes :
• L'utilisateur doit porter une tenue appropriée, c'est-à-dire des chaussures de travail, des lunettes de
sécurité, une protection auditive, des gants, des pantalons longs et une chemise à manches longues.
• Si l'endroit est poussiéreux, porter un masque anti-poussière.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter les risques de blessures, toujours porter des
lunettes de sécurité lors de l'utilisation de cet outil. Porter un masque respiratoire dans
les endroits poussiéreux.
• S'assurer que l'outil est en bon état de marche.
• Vérifier que les tubes sont en place et bien assujettis.
CONSEILS PRATIQUES
AVERTISSEMENT :
Afin d'éviter
de graves blessures et éviter
d'endommager l'appareil, s'assurer que
les tubes de soufflage sont bien en place
avant d'utiliser l'appareil.
Utiliser le régulateur de vitesse
1. Dès que le moteur a démarré et qu'il est chaud, actionnez
la manette des gaz pour accélérer l'appareil (Fig. 10).
2. Pour des périodes d'utilisation plus longues et pour
éviter la fatigue des doigts, poussez le régulateur de
vitesse vers la position RAPIDE pour agmenter
systématiquement ou maintenir la vitesse du moteur de
l'appareil (Fig. 10). Lorsque le régulateur de vitesse est
poussé, la manette des gaz s'enfoncera dans la poignée.
3. Pour diminuer la vitesse du moteur, déplacez le régulateur
de vitesse vers la position LENT et la manette des gaz retournera le moteur au ralenti (Fig. 10).
CALENDRIER D'ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Afin d'éviter les blessures graves, n'effectuez jamais de réparation
ou n'entretenez jamais l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement. Les réparations et l'entretien
doivent toujours être effectués lorsque l'appareil est froid. Déconnectez le fil de la bougie pour
vous assurer que l'appareil ne se mette pas en marche. Voir Remplacement de la Bougie.
Effectuez les étapes d'entretien obligatoires en suivant le tableau d'entretien. Ces procédures devraient
avoir lieu en début de saison.
REMARQUE: certaines procédures d'entretien nécessitent des compétences ou des outils particuliers. Si vous n'êtes
pas sûr de pouvoir les entreprendre, emmenez votre appareil dans un atelier, chez un technicien ou un
concessionnaire agréé spécialisé dans les réparations de moteurs d'outils mécaniques de plein air.
REMARQUE: l'entretien, le remplacement ou la réparation des dispositifs et systèmes antipollution
peuvent être effectués par tout atelier, technicien ou concessionnaire agréé spécialisé dans
les réparations de moteurs d'outils mécaniques de plein air.
FREQUENCE
Avant utilisation Aajoutez du mélange du carburant frais mélange
Toutes les 10 heures Nettoyez le filtre à air et lubrifiez-le nouveau
Toutes les 25 heures Vérifier l'état de la bougie ainsi que l'espacement de cette dernière
Inspecter l'écran du pare-étincelles par un réparateur agréé
NE UTILISEZ pas de l'essence E85 dans cet appareil. Il a été prouvé que l'utilisation de carburant
*
contenant plus de 15% d'éthanol est susceptible d'endommager ce moteur et annulera la garantie.
ENTRETIEN DU FILTRE Á AIR
AVERTISSEMENT :
Pour éviter des
blessures graves, éteignez toujours l'appareil et
laissez-le refroidir avant tout nettoyage ou entretien.
WARNING:
Wear gloves to prevent injury
when handling unit.
Nettoyage du filtre à air
Nettoyez et imbibez le filtre à air d'huile à chaque intervalle de 25
heures d'opération. Son entretien est vital. Tout manquement à
sons entretien peur entraîner une baisse de performance ou des
dégâts permanents au moteur.
1. Ouvrez le couvercle du filtre à air Enfoncez la languette située
à gauche du couvercle, tirez celui-ci vers vous pour le dégager
du boîtier du filtre à air (Fig. 12).
2. Retirez le filtre à air et l'écran derrière lui (Fig. 13).
3. Lavez le filtre dans un mélange d'eau et de détergent (Fig. 14).
Rincez le filtre abondamment et laissez-le sécher.
4. Appliquez une quantité suffisante d'huile moteur propre SAE 30
pour enduire légèrement le filtre (Fig. 15).
5. Pressez le filtre pour répartir et drainer l'excédent d'huile (Fig. 16).
6. Replacez le filtre et l'écran (Fig. 13).
REMARQUE : Si vous faites fonctionner l'appareil sans filtre à air,
vous ANNULEREZ la garantie.
7. Réplacez le couvercle du filtre à air. Placez les crochets à gauche
du filtre à air dans les fentes situées à gauche du boîtier du filtre
à air (Fig. 13).
F6

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Régulateur
de vitesse
LENT
RAPIDE
Fig. 10
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET RÉPARATIONS
ENTRETIEN REQUIS
Languette
verrouillant
Couvercle du
filtre à air
Fig. 12
Filtre à air
Plaque
arrière
Languettes
Fig. 13
AUTRES CONSEILS
• Lors du démarrage, veiller à ne pas diriger l'outil vers des personnes ou des débris.
• S'assurer que l'outil est en bon état de marche. Vérifier que les tubes et protection sont en place et
bien assujettis.
• Tenez toujours l'appareil bien en main lorsque vous l'utilisez. Tenez fermement la poignée.
• Utiliser une protection auditive pour éviter les risques de perte de l'ouïe causée par un niveau de bruit élevé.
• N'utiliser l'outil qu'à des heures raisonnables, c'est-à-dire pas trop tôt le matin ou tard le soir lorsque
cela peut déranger les personnes vivant aux environs. Se conformer aux réglementations locales qui
sont habituellement de 9 à 17 heures, du lundi au samedi.
• Pour réduire le niveau sonore, utiliser le moins possible d'outils motorisés en même temps.
• Pour réduire le niveau sonore utiliser la souffleuse au régime minimum permettant de s'acquitter de la tâche.
• Vérifier l'équipement avant de commencer le travail, en particulier le silencieux, l'admission d'air et les filtres à air.
• Utiliser un râteau ou un balai pour séparer les débris avant de les souffler.
• Dans les endroits poussiéreux, humecter légèrement l'aire de travail ou utiliser un accessoire de
pulvérisation si une source d'eau est disponible.
• Conserver l'eau en utilisant la souffleuse au lieu d'un tuyau d'arrosage pour le nettoyage des endroits
tels que les gouttières, moustiquaires, patios, grills, porches et jardins.
• Prendre garde aux enfants, animaux domestiques,
fenêtres ouvertes et véhicules fraîchement lavés, et
souffler les débris à l'opposé de tels obstacles.
• Après utilisation d'une souffleuse ou d'autres outils
motorisés, Nettoyer la zone de travail. Jeter les débris
dans des poubelles.
Gâchette
• Utiliser la souffleuse pour le déblayage des arbres,
(Position de
buissons, massifs de fleurs et autres endroits difficiles à
ralenti)
nettoyer. Utiliser l'outil pour le nettoyage des
bâtiments, murs, surplombs, palissades et
moustiquaires, et autres applications normales.
• Tenez la souffleuse dans la main droite. Ne vous
placez pas à droite de la souffleuse lorsque vous
utilisez l'appareil (Fig. 11). Si vous le faites, vous
bloquerez l'entrée d'air et cela peut influencer les
performances de l'appareil. Placez vous du côté
gauche de l'appareil pour optimaliser l'efficacité de
l'appareil (Fig. 11).
VOIR
Fig. 14
F5
8. Pivotez le couvercle vers la droite jusqu'à ce que la languette
F6 du couvercle du filtre s'enfonce d'un déclic dans la fente sur le
côté droite du boîtier du filtre (Fig. 17).
F7
RÉGLAGE DU CARBURATEUR
F7
AVERTISSEMENT :
en marche pendant le réglage du ralenti. Portez
des vêtements protecteurs et respectez toutes
les consignes de sécurité pour éviter des
blessures graves.
De plus, posez l'appareil sur une surface propre et
dure uniquement lors du dém arrage ou d'un
réglage. Les débris tel que gravier, sable, poussière,
herbe, etc. peuvent être aspirés par la prise d'air et
rejetés par l'ouverture de décharge, endommageant
ainsi l'appareil ou des biens matériels ou causant
des blessures graves aux personnes.
La vitesse de ralenti du moteur est réglable à l'aide d'une vis de
réglage accessible par un trou situé sur le dessus du couvercle du
moteur (Fig. 18).
REMARQUE : Un réglage négligé peut sérieusement endommager
l'appareil. Confiez les réglages de carburateur à un
concessionnaire agréé.
Vérification du carburant
En général, si l'appareil ne fonctionne pas correctement, c'est que le
carburant est vieux. Videz puis remplissez le réservoir de carburant
sans plomb frais et propre avant d'effectuer des réglages. Voir

Informations sur l'huile et le carburant.

Réglage de la vis de réglage de ralenti
Si le moteur ne se met toujours pas au ralenti après vérification du
carburant et nettoyage du filtre à air, réglez la vis de ralenti comme suit :
1. Démarrez le moteur et laissez-le tourner à haut régime pendant
Languette
verrouillant une minute pour se réchauffer.
2. Relâchez le levier d'accélérateur et laissez le moteur au ralenti.
Si le moteur s'arrête, insérez un petit tournevis à embout
cruciforme ou à tête plate dans le trou du couvercle du moteur (Fig. 18). Vissez la vis de réglage du
ralenti de 1/8 de tour à la fois (selon le besoin) jusqu'à ce que le moteur tourne au ralenti.
La vérification de carburant, le nettoyage du filtre à air et le réglage de la vis de ralenti devraient résoudre
la plupart des problèmes de moteur. Dans le cas contraire et si :
• le moteur ne se met pas au ralenti
• le moteur hésite ou cale lors d'une accélération
• le moteur perd de sa puissance
Faites régler le carburateur par un distributeur agréé.
MAUVAISE
POSITION
Fig. 11
Fig. 15 Fig. 16
Languette
verrouillant
L'appareil doit être
Couvercle du
filtre à air
Fig. 17
Vis de réglage
du ralenti
Fig. 18
BONNE
POSITION