Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for T+A G10
Summary of Contents for T+A G10
- Page 1 BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL G 10 V 1.0 Bestellnummer/Order No.: 9103-0311...
- Page 3 Seite / Page Deutsch ......................4 English ......................20 Anhang / Appendix: Technische Daten / Technical specifications ..35...
-
Page 4: Deutsch
Willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein -Produkt entschieden haben. Mit Ihrem neuen Plattenspieler G10 haben Sie ein HiFi-Gerät der Spitzenklasse erworben, bei dessen Konzeption und Entwicklung den Wünschen des audiophilen Musikliebhabers oberste Priorität eingeräumt wurde. Die innovativen Problemlösungen, die solide, durchdachte Konstruktion und die verwendeten hochwertigen Materialien werden dazu beitragen, dass dieses Gerät höchsten Anforderungen und Ansprüchen über viele Jahre genügen wird. -
Page 5: Table Of Contents
Aufstellung und Verkabelung ..................9 Montage des Plattentellers .................... 10 Montage des Acryltellers ....................11 Montage des Gegengewichts, Kontrolle der Tonarmeinstellung ........12 Sicherheitshinweise ....................... 13 Der G10 PHONO Vorverstärker ..................16 Einstellungen der Codierschalter ................... 17 Anhang Technische Daten ......................35... -
Page 6: Bedienelemente Der Frontseite
Das Gerät ist ausgeschaltet. Geschwindigkeit AUTO Schalter zur Wahl der Drehgeschwindigkeit und zum Bei Betrieb in Verbindung mit dem Röhrenverstärker V10 Anhalten des Plattentellers. schaltet sich der G10 über die bestehende R -Ver- Link bindung ein. - Page 7 Installation Inbetriebnahme Sicherheitshinweise In diesem Kapitel werden alle Dinge von grundsätzlicher Bedeutung für die Aufstellung und Inbetriebnahme beschrie- ben, die nicht für den täglichen Umgang mit dem Gerät relevant sind, die aber trotzdem vor dem ersten Gebrauch ge- lesen und beachtet werden sollten.
-
Page 8: Anschlusselemente An Der Rückseite
Link Steuereingang zum Anschluss an Geräte mit R LINK Erdungsklemme Nur für G10 Version ohne eingebautes Phonomodul: Steuerung (z. B. an den Verstärker V10). Verbinden Sie diesen Anschluss mit der Erdungsklemme an Ihrem Verstärker. ... -
Page 9: Aufstellung Und Verkabelung
Aufstellung und Verkabelung Packen Sie den G10 vorsichtig aus und heben Sie die Lautsprecher- und Signalkabel Originalverpackung sorgfältig auf. Der Karton und das Die verwendeten Lautsprecher- und Signalkabel haben Verpackungsmaterial sind speziell für dieses Gerät kon- einen nicht zu unterschätzenden Einfluss auf die zipiert und bei späteren Transporten ein sicherer Be-... -
Page 10: Montage Des Plattentellers
Montage des Plattentellers 1. Ziehen Sie den Acrylteller vom Metallteller ab, indem Wichtiger Hinweis für die folgenden Montageschritte: Sie mit beiden Daumen auf das metallene Zentrum Bitte vermeiden Sie unbedingt, dass Öl auf den Treib- des Tellers drücken und mit den übrigen Fingern den riemen gelangt! Rand des Acryltellers nach oben ziehen. -
Page 11: Montage Des Acryltellers
2. Setzen Sie den Acrylteller wieder auf den Platten- teller auf und drücken ihn fest nach unten, bis er auf dem Metallteller aufliegt. 3. Der G10 ist nun spielbereit. Vor dem ersten Abspiel einer Platte kontrollieren Sie bitte noch die Ein- stellung des Tonarms gemäß folgendem Abschnitt. -
Page 12: Montage Des Gegengewichts, Kontrolle Der Tonarmeinstellung
Montage des Gegengewichts und Kontrolle der Tonarmeinstellungen zwei unterschiedlichen Ton- B) SME M2-9 armen/Tonabnehmersystemen erhältlich: REGA/ Arm mit Tonabnehmersystem C10 oder SME M2-9/ C10. Grundsätzlich sind die Arme bis auf das Tonarmgegengewicht im Werk vollständig Bitte montieren Sie zunächst das Anti-Skating Gewicht montiert justiert. -
Page 13: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Alle in diesem Gerät verwendeten Bauteile entsprechen Das Gerät darf nur vom qualifizierten Fachmann geöffnet den geltenden deutschen und europäischen Sicherheits- werden. Reparaturen und das Auswechseln von Siche- normen und -standards. rungen sind von einer autorisierten Fachwerkstatt ... - Page 14 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Gerätezulassung und Konformität mit EG-Richtlinien Das Gerät entspricht im Originalzustand allen derzeit gültigen deutschen und europäischen Vorschriften. Es ist Das Gerät ist ausschließlich zur Ton- und/oder Bildwie- zum bestimmungsgemäßen Gebrauch in der EG zuge- dergabe im Heimbereich in trockenen Räumen unter lassen.
-
Page 16: Der G10 Phono Vorverstärker
Der G10 PHONO Vorverstärker Die Lage der Codierschalter geht aus der nachfol- Der im G10 eingebaute Phono-Vorverstärker ist genden Abbildung hervor. werksseitig optimal für das eingebaute Tonab- nehmersystem eingestellt. Im Falle, dass ein anderes Tonabnehmersystem montiert wird, kann der Vorverstärker über Codier- schalter, die über Öffnungen im Bodenblech zu-... -
Page 17: Einstellungen Der Codierschalter
Einstellungen der Codierschalter Vorverstärker PH-G10 MC (für Tonabnehmersystem C10) Schalterstellung Eingangsimpedanz Empfindlichkeit (Schalter S51, S1) (Schalter S52, S2) > 2000 µV ( ) 450 ... 650 ( ) 1200 µV ... 2000 µV ... - Page 18 Achtung: Dabei darf kein Spiritus auf die Acrylteile gelangen, diese sonst reißen können. Siehe auch Kapitel 'Pflege des Gerätes'. Störung: Brummenstörungen G10 oder angeschlossenes Gerät hat Ursache: keinen Erdanschluss. Stellen Sie eine zusätzliche Chassis- Abhilfe: Verbindung mittels Massekabel (G10 GND-Erdungsklemme Erdungsklemme des angeschlossenen Gerätes).
-
Page 19: English
English... - Page 20 Welcome! We are delighted that you have purchased a product. The G10 turntable is a Hi-Fi unit of the highest quality which has been carefully developed to satisfy all the wishes of the demanding music lover. The innovative technology, the solid, carefully considered design and the high-quality materials employed all help to ensure that this turntable will fulfil your most exacting demands over a period of many years.
- Page 21 Fitting the acrylic platter ....................27 Fitting the counterweight, Checking the tone arm settings ..........28 Safety notes ........................29 FCC Information to the user ..................30 The G10 PHONO pre-amplifier ..................32 Code switch settings ...................... 33 Appendix Specification ........................35...
-
Page 22: Front Panel Controls
The unit is switched off. Speed AUTO Switch for selecting the rotational speed and for stopping If used in conjunction with the V10 valve amplifier the the platter. G10 is switched on via the R connection. LINK... - Page 23 Installation Using the unit for the first time Safety notes This section describes all those aspects which are of fundamental importance when setting up and using the turntable initially. This information is not required when the unit is in normal daily use, but should nevertheless be read carefully and observed before the machine is used for the first time.
-
Page 24: Back Panel Connections
Output sockets If your G10 version is not supplied with a factory- fitted PHONO pre-amplifier module: Connect these sockets to a PHONO input on your amplifier. If your G10 is supplied with a factory-fitted PHONO pre-amplifier module: Connect these sockets to a high-level (line) input on your amplifier. -
Page 25: Setting Up, Wiring
Setting up, wiring Carefully unpack the G10 and store the original packing Loudspeaker cables and inter-connects materials carefully. The carton and packing are specially The loudspeaker cables and inter-connects have a signi- designed for this unit and will be needed again if you ficant influence on the reproduction quality of the entire wish to move the equipment at any time. -
Page 26: Fitting The Base Platter
Fitting the base platter 1. Remove the acrylic platter from the metal platter by Important note concerning subsequent stages of pressing on the metal centre with both thumbs and assembly: pulling on the edges of the acrylic platter using your Please take great care to avoid oil getting onto the drive fingers. -
Page 27: Fitting The Acrylic Platter
3. The G10 is now ready to use. Before playing a disc for the first time please check the settings of the tone arm as described in the following section. -
Page 28: Fitting The Counterweight, Checking The Tone Arm Settings
Fitting the counterweight, Checking the tone arm settings The G10 is available with two different tone arm / pick-up B) SME M2-9 systems: REGA/ or SME M2-9/ C10. Basically Arm and C10 pick-up system the tone arms are supplied completely factory-as-... -
Page 29: Safety Notes
Safety notes All components used in this device satisfy the current The unit should only ever be opened by a qualified spe- German and European safety norms and standards. cialist technician. Repairs and fuse replacements should be entrusted to an authorised specialist workshop. Careful quality testing of all materials, painstaking With the exception of the connections and procedures assembly by highly qualified staff and a fully automatic... -
Page 30: Fcc Information To The User
Approved usage Device approval and conformity with EC directives In its original condition the unit meets all currently valid European regulations. It is approved for use as stipulated This device is designed exclusively for reproducing within the EC. sound and/or pictures in the domestic environment. It must be operated in a dry indoor room which satisfies all By attaching the CE symbol to the unit ... -
Page 32: The G10 Phono Pre-Amplifier
The G10 PHONO pre-amplifier The position of the code switches is shown in the The phono pre-amplifier installed in the G10 is ad- diagram below. justed correctly at the factory to suit the pick-up system installed. If you wish to fit a different pick-up system, the pre-... -
Page 33: Code Switch Settings
Code switch settings PH-G10 MC pre-amplifier (for C10 pick-up system) Switch position Input impedance Sensitivity (switches S51, S1) (switches S52, S2) > 2000 µV ( ) 450 ... 650 ( ) 1200 µV ... 2000 µV ... -
Page 34: Trouble Shooting
See also the section entitled ‘Care of the machine’. Problem: Unwanted hum The G10 or a device connected to it is Cause: not earthed. Connect a separate chassis earth wire Remedy: (G10: earth terminal ‘GND’ to earth clamp on the machine to which it is connected). -
Page 35: Technische Daten
Optimum tracking force 20 mN (2 g) 18 mN (1,8 g) Empfohlener Phonoverstärker Recommended phono pre-amplifier PH-G10 MM PH-G10 MC Plattenbeschwerer, Plattenbesen, Acrylabdeckhaube Sonderzubehör / Optional accessories Platter weight, Platter brush, Acrylic cover Technisch begründete Änderungen vorbehalten. / We reserve the right to introduce technical modifications. - Page 36 elektroakustik GmbH & Co. KG Herford Deutschland Germany...