Page 1
HSP2.book Seite 1 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 HSP 2 HSP 4 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing...
Page 2
HSP2.book Seite 2 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 Bedienungsanleitung.............. 3 Instructions for use ...............15 Notice d’emploi ..............27 Istruzioni per l’uso..............39 Instrucciones para el uso............51 Gebruiksaanwijzing...............63...
Page 3
HSP2.book Seite 15 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 HSP 2/HSP 4 High-quality back-electret condenser headmics, designed for professional “hands free” applications. The adjustable neckband is visually unobtrusive and very comfortable to wear. The 12 available HSP variants differ in pick-up pattern, colour and connector.
The up- per round recess is for the HSP 2 (∅ 1.1 mm). The lower square recess at the front keeps the HSP 4 in a fixed, non-rotating position, thus ensuring that the sound inlet is reliably directed towards the mouth.
When pulling apart, make sure you hold the thick end of the connector and the socket (NOT the cable). Pulling the thin microphone boom or the cable sleeve can da- mage the microphone boom or cable. This will invalidate the Sennheiser warranty...
Page 6
HSP2.book Seite 18 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 Positioning the microphone capsule (HSP 2) It is best to keep the microphone capsule at the side of the mouth to minimise the risk of popping noises caused by plosives from the mouth.
Page 7
HSP2.book Seite 19 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 Positioning the microphone capsule (HSP 4) microphone capsule cardioid pick-up pattern and is best placed directly at the corner of the mouth. Note: Do not position the microphone directly in front of your mouth as it will pick up your breathing and plosive noises from your mouth.
Page 8
HSP2.book Seite 20 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 Accessories The following accessories and/or replacement parts are available for the HSP 2 / HSP 4: Replacement parts for HSP 2 Part Cat. No. Neckband with two holders, anthracite 511709 Neckband with two holders, beige...
Page 9
HSP2.book Seite 21 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 Replacement parts for HSP 4 Part Cat. No. Neckband with two holders, anthracite 511709 Neckband with two holders, beige 511710 Omni-directional boom microphone, beige 511711 Omni-directional boom microphone, anthracite 511712 Cardioid boom microphone, beige 511713 Cardioid boom microphone, anthracite 511714...
Page 15
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG erklären, dass dieses Gerät die anwendbaren CE-Normen und Vorschriften erfüllt. Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device is in compliance with the applicable CE standards and regulations. Certification Sennheiser electronic GmbH & Co. KG déclarons que cet appareil est en conformité...
Page 16
HSP2.book Seite 2 Donnerstag, 27. Januar 2005 10:11 10 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ. 08/04 94284/A01...
Need help?
Do you have a question about the HSP 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers