Yaesu VX-7R Operating Manual page 32

F
UNCIONAMIENTO
F
Muchos sistemas de repetidores requieren que un tono de audiofrecuencias muy bajas sea superpuesto
a su portadora de FM con el propósito de activar el repetidor. Lo anterior ayuda a prevenir que el
repetidor sea activado en falso por radares o señales espurias provenientes de otros transmisores.
Este sistema de tonos, conocido como "CTCSS" (Sistema de Silenciamiento Mediante Tono
Codificado Continuo) es parte integral del
la activación del sistema CTCSS comprende dos acciones: primero el ajuste de la Frecuencia
de Tono y luego, la configuración del Modo propiamente tal. Estas acciones se programan
haciendo uso de la tecla
DE SILENCIAMIENTO) y (TSQ/DCS/DTMF #2: AJUSTE DE TONO) incluidas en el Menú.
1. Oprima la tecla
ingresar a la Instrucción (TSQ/DCS/DTMF #1: TIPO DE
SILENCIAMIENTO) del Menú.
2. Posteriormente, oprima la tecla
aparezca exhibido en el visualizador; esta acción activa el
Codificador CTCSS, el cual hace posible el acceso al repetidor.
puede que el operador vea aparecer un icono "DCS" demás en este paso al momento
de presionar la tecla
por Código Digital DCS va a ser explicado próximamente en el manual.
3. Al oprimir la tecla
exhibido al lado de "TONE". Cuando "TONE SQL" se ilumina en el visualizador, significa que
el sistema de Silenciamiento por Tono se encuentra habilitado, el cual mantiene enmudecido el
receptor del
CTCSS equivalente al suyo. Este sistema puede ayudarle a mantener silenciado el transceptor
hasta detectar una llamada dirigida a usted, lo cual es útil cuando se opera en áreas congestionadas.
4. Una vez que haya escogido la modalidad de tono CTCSS que desea,
desplace la perilla de
seleccionar la Instrucción del Menú identificada como (TSQ/DCS/
DTMF #2: AJUSTE DE TONO). La actual selección del menú le
permite programar la frecuencia de tono CTCSS que ha de utilizar.
5. En esta etapa, pulse la tecla
en el transceptor.
6. Ahora oprima
que debería utilizar (de no saber cuál es, contáctese con el operador o dueño de la repetidora).
7. Una vez hecha su elección, oprima
de almacenar este último parámetro y continuar utilizando el radio en la forma habitual.
algunos repetidores pueden o no retransmitir un tono CTCSS —determinados sistemas
utilizan dichos tonos sólo para controlar el acceso al repetidor; pero no los traspasan
cuando transmiten. Si el medidor de "S" se desviara, pero sin que el
traspasando el audio, repita los pasos del 1 al 3 descritos en el procedimiento anterior; sin embargo,
esta vez gire la perilla de
permitirá escuchar todo el tráfico existente en el canal por el que está recibiendo.
30
A
VANZADO
UNCIONAMIENTO DEL
o bien, mediante las instrucciones (TSQ/DCS/DTMF #1: TIPO
y a continuación, la
o
en el paso "2", hará que el icono "SQL" aparezca en algunas ocasiones
hasta que se recibe una llamada proveniente de otra estación con un tono
un lugar a la derecha para
con el fin de hacer efectivo el ajuste de la frecuencia CTCSS
o hasta que en el visualizador aparezca indicada la Frecuencia de Tono
hasta que "SQL" desaparezca del visualizador—lo anterior le
S
ISTEMA
, y es además muy fácil de activar:
. Lo anterior constituye un "método rápido" para
hasta que "TONE"
o . De todas formas, el Sistema de Silenciamiento
y el conmutador del
VX-7R M
CTCSS
a continuación, con el objeto
I
ANUAL DE NSTRUCCIONES
estuviera