Black & Decker SMS254 Manual page 28

ARABIC
ób .Gòg äGOÉ°TQE ' G π«dO ' í°Vƒe Oƒ°ü≤ŸG ΩGóîà°S'G
á«∏ªY ájC G ò«ØæJ hC G á≤ë∏e IóMh ...C G ΩGóîà°SG ÖÑ°ùàj
π«dO ' É¡H ≈°UƒŸG ∂∏J ±ÓîH RÉ¡÷G Gò¡H
∞∏J hC G /h á«°üî°T áHÉ°UE G çhóM ' Gòg äGOÉ°TQE ' G
ßaÉM .™£≤dG á≤£æe øe Üô≤dÉH É k ≤ ∏£e øjó«dG ™°†J '
»àdG "øjó«dG ™°Vh ΩóY á≤£æe" êQÉN øjó«dG AÉ≤H ≈∏Y
™°†J '" RƒeôH áë°VƒŸGh πeɵdÉH ádhÉ£dG πª°ûJ
IôjÉ£àŸG OGƒŸG ÖÑ°ùH áHÉ°UE ' ¢Vô©àdG Öæéàd
»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY QÉ°ûæŸG π°üaG ,áahò≤ŸGh
.IÒ¨°üdG OGƒŸG ádGRE É H ºb ºK ,ÅLÉØŸG AóÑdG Öæéàd
»bGh ¢üëa Ωõ∏j áfÉ«°U ...C G ó©Hh ΩGóîà°S'G πÑb
Gòg AGôLE G Öéj .í«ë°U πµ°ûH ¬∏ªY øe ócC É à∏d IôØ°ûdG
Qó°üe øY ¬∏°üah RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE G AÉæKC G QÉÑàN'G
øe ócC É à∏d ¬°†ØNh ´GQòdG ™aQ Ωõ∏jh .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG
GPE G h .»bGƒdG ¢ùeÓJ ' IôØ°ûdG ¿C G h IôØ°ûdG »£¨j »bGƒdG
π«cƒH ø©à°SG ,í«ë°U πµ°ûH 𫨰ûàdG ' »bGƒdG π°ûa
∑ÓH AÓªY áeóîH π°üJG .RÉ¡÷G áfÉ«°üd πgD ƒ e ìÓ°UE G
.áfÉ«°U π«ch ÜôbC G áaô©Ÿ ôµjO ófB G
:Ò°TÉæŸG ΩGóîà°S' áeRÓe ôWÉfl »g á«dÉàdG ôWÉîŸG
.IQGhO AGõLC G ájC G á°ùeÓe øY áŒÉædG äÉHÉ°UE ' G
ΩGóîà°SGh á∏°üdG äGP áeÓ°ùdG íFGƒd ≥«Ñ£J øe ºZôdG ≈∏Y
.á«≤ÑàŸG ôWÉîŸG ¢†©H ÖæŒ øµÁ ' ,áeÓ°ùdG Iõ¡LC G
:»∏j Ée á«≤ÑàŸG ôWÉîŸG √òg πª°ûJ
øe IÉ£¨ŸG ÒZ AGõLC ' G øY áŒÉædG çOGƒ◊G ô£N
28
•
.äɵ∏પ∏d
•
."øjó«dG
•
•
á«≤ÑàŸG ôWÉîŸG
•
•
.™ª°ùdG ∞©°V
•
.IQGhódG QÉ°ûæŸG IôØ°T
.äGOÉ°TQE ' G π«dO ™LGQ á≤ë∏e IóMh ...C G ΩGóîà°SG πÑb
¿C G øµÁ á≤ë∏e IóMh ...C ' Ö°SÉæŸG ÒZ ΩGóîà°S'G
.ᣰTÉc ¢UGôbC G ...C G Ωóîà°ùJ '
πª©dG á©£b ' ádhÉ£dG ∫ÉNOE G IóMh øY IôØ°ûdG ™aQG
.±É≤jE ' G/𫨰ûàdG QR ôjô– πÑb
.∑ôëŸG áÑ°üb ±É≤jE ' áMhôŸG ™e A»°T ...C G öû– '
É k « FÉ≤∏J QÉ°ûæŸG ' OƒLƒŸG IôØ°ûdG »bGh ™ØJôj ±ƒ°S
IôØ°ûdG ¥ƒa ¢†Øîæj ±ƒ°Sh ,πØ°SC ' ´GQòdG ÜòL óæY
óæY ó«dG ΩGóîà°SÉH »bGƒdG ™aQ øµÁ .´GQòdG ™aQ óæY
' .QÉ°ûæŸG ¢üëØd hC G QÉ°ûæŸG äGôØ°T ádGRE G hC G Ö«côJ
𫨰ûJ AÉæKC G É k j hój IôØ°ûdG »bGh ™aôH É k ≤ ∏£e º≤J
øe ócC É à∏d É k j QhO ∑ôëŸÉH ájƒ¡àdG äÉëàa ¢üëaG
.Ö°ûÿG äÉbÉbQ øe á«dÉNh áØ«¶f É¡fC G
Èà©j .¢Sƒà°ùÑ°SC ' G ≈∏Y ájƒàëŸG OGƒŸG ≈∏Y πª©J '
.¿ÉWöù∏d áÑÑ°ùŸG OGƒŸG øe ¢Sƒà°ùÑ°SC ' G
≈∏Y IOƒLƒŸG ôjòëàdG äÉeÓY »£¨J hC G ¢ùª£J '
¿C G øµÁ .»FÉHô¡µdG RÉ¡÷G ≈∏Y É k ≤ ∏£e óæà°ùJ '
óæY hC G RÉ¡÷G Ö∏≤æj ÉeóæY IÒ£N äÉHÉ°UE G çó–
íÑ°üJ ¿C G πÑb πª©dG ó©H QÉ°ûæŸG IôØ°T ∂°ù" '
.πª©dG AÉæKC G G k ó L áæNÉ°S QÉ°ûæŸG IôØ°T íÑ°üJ .IOQÉH
𫨰ûJ óæY §≤a πª©dG á©£b πHÉ≤e QÉ°ûæŸG IôØ°T ™°V
OQ çóëj ¿C G øµÁ ,∂dP π©a ΩóY ádÉM ' .RÉ¡÷G
.πª©dG á©£≤H QÉ°ûæŸG IôØ°T ≥∏©J óæY ∞«æY π©a
.G k QöV çóëj
.RÉ¡÷G
.RÉ¡÷G
.QÉ°ûæŸG IôØ°T ™e á°ùeÓe
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•