Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your built-in oven at www.kitchenaid.com. In Canada, register your
range at www.kitchenaid.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be found on the label located on the
oven frame behind the top right side of the oven door.
Model Number_______________________________________
Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.kitchenaid.com.
Deberá tener a mano el número de modelo y de serie, que están ubicados en el marco del horno, detrás del lado derecho superior de
la puerta del horno.
BUILT-IN OVEN SAFETY........................................................... 2
Electrical Requirements ........................................................... 3
PARTS AND FEATURES............................................................ 4
Turntable .................................................................................. 4
Convection Rack...................................................................... 4
Crisper Pan and Handle........................................................... 4
Baking Tray .............................................................................. 5
KITCHENAID™ Steamer Vessel .............................................. 5
FEATURE GUIDE........................................................................ 6
Display(s) ................................................................................ 10
Number Codes....................................................................... 10
Start/Add 1 Minute................................................................. 10
Control Lock........................................................................... 10
Microwave Oven Cancel........................................................ 11
Clock ...................................................................................... 11
Tones...................................................................................... 11
Tools....................................................................................... 11
Fahrenheit and Celsius .......................................................... 11
Timer ...................................................................................... 11
BUILT-IN MICROWAVE OVEN USE ....................................... 12
Food Characteristics.............................................................. 12
Cooking Guidelines................................................................ 12
Cookware and Dinnerware .................................................... 13
Aluminum Foil and Metal ....................................................... 13
Serial Number________________________________________
TABLE OF CONTENTS
BUILT-IN MICROWAVE OVEN CARE.....................................19
TROUBLESHOOTING ..............................................................20
ASSISTANCE OR SERVICE.....................................................21
WARRANTY ..............................................................................22
User Guide
Built-In Convection
Microwave Oven
Positioning Baking Tray .........................................................13
Microwave Cooking Power....................................................14
Doneness................................................................................14
Sensor Cook...........................................................................14
Manual Cooking .....................................................................14
Crisper Pan Frying..................................................................15
Reheat ....................................................................................15
Defrost ....................................................................................16
Steam Cooking.......................................................................16
Popcorn..................................................................................16
Keeping Food Warm ..............................................................16
Crisp .......................................................................................17
Soften/Melt.............................................................................17
EasyConvect™ Conversion ...................................................18
General Cleaning....................................................................19
In the U.S.A. ...........................................................................21
Accessories ............................................................................21
Replacement Parts and Accessories.....................................21
In Canada ...............................................................................21
W10643473B
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid Built-In Convection Microwave Oven
Summary of Contents for KitchenAid Built-In Convection Microwave Oven
- Page 1 Built-In Convection Microwave Oven THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your built-in oven at www.kitchenaid.com. In Canada, register your range at www.kitchenaid.ca. For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be found on the label located on the oven frame behind the top right side of the oven door.
-
Page 2: Important Safety Instructions
BUILT-IN OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. -
Page 3: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be Do not store the microwave oven outdoors. Do not use this overheated beyond the boiling point without appearing to be product near water - for example, near a kitchen sink, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like. -
Page 4: Parts And Features
PARTS AND FEATURES This manual covers different models. The oven you have The raised, curved lines in the center of the turntable bottom fit purchased may have some or all of the items listed. The locations between the 3 spokes of the hub. The hub turns the turntable and appearances of the features shown here may not match during microwave oven use. -
Page 5: Baking Tray
Baking Tray KITCHENAID™ Steamer Vessel Use the KITCHENAID™ Steamer Vessel with the Steam Cook feature to steam foods. Baking Tray can be used only with convection cooking. To avoid damage to the microwave oven, do not use in combination with microwave cooking. -
Page 6: Feature Guide
This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.kitchenaid.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Customer Service Section at www.kitchenaid.ca. - Page 7 KEYPAD FEATURE INSTRUCTIONS TIMER Oven Timer 1. Touch TIMER SET/OFF. (SET/OFF) Touch again to switch between MIN/SEC, HR/MIN and OFF. If no action is taken, the control will continue to wait for a length of time to be entered. 2. Touch the number keypads to set the length of time. 3.
- Page 8 KEYPAD FEATURE INSTRUCTIONS REHEAT Beverage Reheat 1. Touch REHEAT. 2. Touch number keypad “3.” Touch REHEAT repeatedly to scan and select the Beverage setting. 3. Touch number keypad to enter cups, and then touch start. 4. Touch number keypads 1 through 3 to select Warm, Hot or Very Hot. Touch REHEAT repeatedly to scan and select temperature setting.
- Page 9 KEYPAD FEATURE INSTRUCTIONS STEAM COOK Steam Cook 1. Touch STEAM COOK. 2. Touch the number keypad to select a food type from the Steam Cooking Chart. Touch STEAM COOK repeatedly to scan and select food type. For example, to select the Fresh Vegetables setting, Steam Cook must be touched twice.
-
Page 10: Control Lock
KEYPAD FEATURE INSTRUCTIONS SOFTEN MELT Melt 1. Touch SOFTEN MELT. 2. Touch number keypad “1” to select Melt function. Touch SOFTEN MELT repeatedly to scan and select Melt. 3. Touch number keypad to select food type from the Melt Chart. Touch SOFTEN MELT repeatedly to scan and select food settings. -
Page 11: Microwave Oven Cancel
Microwave Oven Cancel Tools (Microwave Oven Models) The Cancel keypad stops any microwave oven function except for The Tools selection keypad allows access to some hidden the Clock, Timer and Control Lock. functions within the Electronic Oven Control. The oven will also turn off when the door is opened. When the door To Use: is opened, the element(s) and fan will turn off, but the oven light will 1. -
Page 12: Cooking Guidelines
BUILT-IN MICROWAVE OVEN USE Cooking Guidelines A magnetron in the oven produces microwaves which reflect off the metal floor, walls and ceiling and pass through the turntable and appropriate cookware to the food. Microwaves are attracted to and Covering absorbed by fat, sugar and water molecules in the food, causing them to move, producing friction and heat which cooks the food. -
Page 13: Cookware And Dinnerware
Cookware and Dinnerware Aluminum Foil and Metal Cookware and dinnerware must fit on the turntable. Always use Always use oven mitts or pot holders when removing dishes from oven mitts or pot holders when handling because any dish may the microwave oven. become hot from heat transferred from the food. -
Page 14: Microwave Cooking Power
Microwave Cooking Power Doneness Many recipes for microwave cooking specify which cooking power Doneness is a function used for adjusting the cook time. This to use by percent, name or number. For example, feature is used on all sensor and non-sensor functions with the 70%=7=Medium-High. -
Page 15: Crisper Pan Frying
Crisper Pan Frying Reheat When the crisper pan is used with microwaves, it is like a frying Times and cooking powers have been preset for reheating a pan or griddle, ideal for French toast, burgers, eggs, stir-frying and number of food types. sautéing. -
Page 16: Steam Cooking
Steam Cook is a sensor cooking function that uses microwaves to manually set to defrost by using 30% cook power. steam food. Always use steamer vessel. See the “KitchenAid™ Steamer Vessel” section before using. Use Steam Cook for foods For optimal results, food should be 0°F (-18°C) or colder when such as vegetables, fish and potatoes. - Page 17 To Keep Food Warm: CRISPING CHART 1. Touch COOK TIME and then number keypads to set a length FOOD COOK TIME PREPARATION of time to warm. (MINUTES)* Bacon, 4 strips Side 1: 3:00 Place in crisper pan Touch the number keypads to set a length of time to warm. To Side 2: 1:45 in a single layer use this feature, the display must be in time of day...
-
Page 18: Easyconvect™ Conversion
EasyConvect™ Conversion CONVECTION CHART SETTING FOODS CODE BAKED Biscuits, Breads: quick and yeast, GOODS Cakes and Cookies Casseroles: including frozen entrées and soufflés Fish MEATS Baked potatoes Chicken: whole and pieces, Meat loaf, A. Broil element B. Convection fan Roasts: pork, beef and ham C. -
Page 19: General Cleaning
BUILT-IN MICROWAVE OVEN CARE General Cleaning Warm water, mild detergent and a sponge. To clean: IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and 1. Push the fastening thread gently towards the back of the the microwave oven is cool. Always follow label instructions on ceiling and then lower it to release the broil element. -
Page 20: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Display shows messages Has a household fuse blown, or has the circuit breaker Is the display showing a letter followed by a number? tripped? Clear the display. -
Page 21: Assistance Or Service
Our Consultants Provide Assistance With: For Further Assistance Scheduling of Service. KitchenAid appliances designated If you need further assistance, you can write to KitchenAid with any service technicians are trained to fulfill the product warranty questions or concerns at: and provide after-warranty service, anywhere in Canada. - Page 22 DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY KitchenAid makes no representations about the quality, durability, or need for service or repair of this major appliance other than the representations contained in this warranty. If you want a longer or more comprehensive warranty than the limited warranty that comes with this major appliance, you should ask KitchenAid or your retailer about buying an extended warranty.
-
Page 23: Table Of Contents
Guide de l'utilisateur Four à micro-ondes encastré à convection Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de haute qualité. Enregistrer le four encastré sur www.kitchenaid.com. Au Canada, enregistrer le four encastré sur www.kitchenaid.ca. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Ces numéros se trouvent sur l'étiquette située sur le bord inférieur du tableau de commande, côté... -
Page 24: Sécurité Du Four À Micro-Ondes Encastré
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. - Page 25 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Les liquides tels que l’eau, le café ou le thé peuvent Ne pas remiser le four à micro-ondes à l’extérieur. Ne pas trop chauffer – au-delà du point d’ébullition – sans utiliser cet appareil près de l’eau, comme par exemple près sembler bouillir.
-
Page 26: Spécifications Électriques
Spécifications électriques Observer les dispositions de tous les codes et règlements en INSTRUCTIONS DE LIAISON vigueur. Le four à micro-ondes est connecté aux deux côtés 120 volts du circuit de 208/240 volts requis pour les À LA TERRE raccordements électriques. Si la tension d’entrée au four à micro- ondes est inférieure à... -
Page 27: Poêle À Croustiller Et Poignée
Pour de meilleurs résultats de cuisson, n’utiliser aucune autre grille dans ce four à micro-ondes. Utiliser le cuiseur-vapeur KITCHENAID™ avec la caractéristique de cuisson à la vapeur pour cuire les aliments à la vapeur. Voir la section “Assistance ou service” pour une nouvelle commande. -
Page 28: Guide Des Caractéristiques
Ce manuel concerne plusieurs modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Se reporter à ce manuel ou à la section Foire Aux Questions (FAQ) de notre site Web sur www.kitchenaid.com pour des instructions plus détaillées. - Page 29 TOUCHE FONCTION INSTRUCTIONS TIMER (minuterie) Minuterie du 1. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie). (Set/Off) (réglage/ four Appuyer à nouveau pour passer des MIN/SEC aux HR/MIN et sur OFF (arrêt). arrêt) Si aucune action n’est effectuée, le tableau de commande continue d’attendre l’entrée d’une durée de cuisson.
- Page 30 TOUCHE FONCTION INSTRUCTIONS REHEAT Réchauffage 1. Appuyer sur REHEAT (réchauffage). (réchauffage) Manuel 2. Appuyer sur la touche numérique “7”. Appuyer plusieurs fois sur REHEAT (réchauffage) pour parcourir le réglage manuel. 3. Appuyer sur les touches numériques pour programmer la durée de réchauffage. On peut régler une durée de réchauffage de 99 minutes et 99 secondes.
- Page 31 TOUCHE FONCTION INSTRUCTIONS DEFROST Décongélation 1. Appuyer sur DEFROST (décongélation). (décongélation) 2. Appuyer sur la touche numérique du tableau de décongélation pour sélectionner l’aliment Appuyer à plusieurs reprises sur DEFROST pour faire défiler la liste des aliments. Par exemple, pour sélectionner le réglage Viandes, appuyer deux fois sur DEFROST (décongélation).
- Page 32 TOUCHE FONCTION INSTRUCTIONS STEAM COOK Cuisson à la 1. Appuyer sur STEAM COOK (cuisson à la vapeur). (cuisson à la vapeur 2. Appuyer sur une touche numérique pour sélectionner le type d’aliment dans le tableau de vapeur) cuisson à la vapeur Appuyer plusieurs fois sur STEAM COOK pour parcourir les options et choisir le type d’aliment.
- Page 33 TOUCHE FONCTION INSTRUCTIONS SOFTEN MELT (Ramollir) 1. Appuyer sur SOFTEN MELT (ramollir ou faire fondre). (ramollir ou faire 2. Appuyer sur la touche “2” pour sélectionner la fonction Soften (ramollir). fondre) Appuyer plusieurs fois sur SOFTEN MELT (ramollir ou faire fondre) pour parcourir les options et sélectionner Soften (ramollir).
-
Page 34: Affichage(S)
Affichage(s) Ajouter 1 minute Appuyer sur la touche Start/Add 1 Minute (mise en marche/ajouter Lors de la mise sous tension initiale du four, “12:00” clignote sur 1 minute) lorsque le four à micro-ondes est arrêté fera débuter une l’affichage et “Horl-Entr Heure” apparaît sur l'affichage. Entrer durée de cuisson de 1 minute à... -
Page 35: Signaux Sonores
Signaux sonores Outils (Modèles de fours à micro-ondes) Les signaux sonores avertissent l’utilisateur de divers événements : La sélection Outils du clavier numérique permet d'accéder à certaines fonctions cachées du tableau de commande Un bip électronique du four. Touche numérique valide Utilisation : Saisie d’une fonction 1. -
Page 36: Utilisation Du Four À Micro-Ondes Encastré
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ Guide de cuisson Un magnétron dans le four produit des micro-ondes qui rebondissent sur le plancher, les parois et la voûte en métal et qui passent à travers le plateau rotatif et les ustensiles de cuisson Recouvrement appropriés pour atteindre l'aliment. -
Page 37: Ustensiles De Cuisson Et Vaisselle
Ustensiles de cuisson et vaisselle Papier d'aluminium et métal Les ustensiles de cuisson et la vaisselle doivent pouvoir être Toujours utiliser des mitaines de four ou des maniques lors de placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mitaines de four l'enlèvement des contenants du four à... -
Page 38: Puissance De Cuisson Des Micro-Ondes
Puissance de cuisson des micro-ondes 4. Appuyer sur START (mise en marche). Le compte à rebours de la durée de cuisson s'affiche. De nombreuses recettes de four à micro-ondes précisent quelle Lorsque l’heure d’arrêt est atteinte, le four s’arrête puissance de cuisson doit être utilisée en indiquant un automatiquement et l'écran de fin de cuisson apparaît sur pourcentage, un adjectif ou un chiffre. -
Page 39: Plat À Croustiller - Pour Frire
Réchauffage 3. Appuyer sur START/ADD 1 MINUTE (mise en marche/ajouter 1 minute). Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour Le compte à rebours de la durée de cuisson s'affiche. réchauffer plusieurs types d’aliments. En appuyant sur Start/Add 1 minute (mise en marche/ajouter 1 minute) pendant que le four à... -
Page 40: Décongélation
30 %. Toujours utiliser un cuiseur-vapeur. Voir la section “Cuiseur-vapeur KitchenAid™” avant utilisation. Utiliser la cuisson à la vapeur pour Pour des résultats optimaux, la température de l'aliment doit être inférieure ou égale à 0ºF (-18ºC) lors de la décongélation. -
Page 41: Faire Croustiller
Couvrir les assiettes de nourriture. Disposer l’aliment sur le plat à croustiller et placer le plat sur le plateau rotatif. Couvrir les aliments qui étaient couverts lors de la cuisson. 1. Appuyer sur CRISP (faire croustiller). Ne pas couvrir les produits de boulangerie tels que pâtisseries, Le message “Utiliser le plat à... -
Page 42: Conversion Easyconvect
Utiliser le tableau suivant comme guide. La conversion EasyConvect™ est une fonction qui convertit une durée de cuisson et une température au four thermique standard TABLEAU POUR FAIRE FONDRE en durée de cuisson et température idéales pour la cuisson par convection une fois le four préchauffé. -
Page 43: Entretien Du Four À Micro-Ondes Encastré
8. Appuyer sur START (mise en marche). L’affichage du four Les signaux sonores de fin de programme se font entendre (si supérieur démarre le compte à rebours de la durée de activés), suivis des signaux de rappel à intervalles d'une cuisson et présente la température de cuisson par convection. - Page 44 Méthode de nettoyage : PLATEAU ROTATIF Eau tiède, détergent doux et une éponge. Les zones très sales Remettre le plateau rotatif en place immédiatement après le peuvent être nettoyées avec un tampon à récurer et un nettoyage. Ne pas faire fonctionner le four à micro-ondes lorsque nettoyant doux.
-
Page 45: Dépannage
DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici afin d'éviter le coût d'une intervention de dépannage inutile. Rien ne fonctionne L’afficheur indique le compte à rebours, mais ne fonctionne Un fusible du domicile est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclenché? La minuterie est-elle en cours d’utilisation? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. -
Page 46: Assistance Ou Service
Pour commander des accessoires, téléphoner sans frais au Centre Veuillez appeler sans frais le Centre pour l’eXpérience de la pour l'eXpérience de la clientèle de KitchenAid au clientèle de Whirlpool Canada LP au : 1-800-807-6777 ou visitez 1-800-422-1230 et suivre les messages sur le menu. Ou visiter notre site Web à... -
Page 47: Garantie
Centre d’eXpérience de la clientèle KitchenAid Aux É.-U., composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. - Page 48 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE KitchenAid décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...
Need help?
Do you have a question about the Built-In Convection Microwave Oven and is the answer not in the manual?
Questions and answers
microwave says Open/Close door every time I try to cook or reheat
The KitchenAid Built-In Convection Microwave Oven displays "Open/Close door" when trying to cook or reheat because the door is not completely closed. Firmly closing the door should resolve the issue.
This answer is automatically generated
Timer signal very low hardly can hear
To increase the timer signal volume, change the tone volume from low to high. The volume is preset at low but can be adjusted.
This answer is automatically generated