Renseignements Sur La Sécurité - Jandy SFTM Series Operation / Installation Instruction

Sftm series filters for in-ground and above-ground swimming pools
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• Ne branchez pas le système à un réseau d'aqueduc municipal non réglementé ou à toute autre source externe d'eau sous
pression entraînant une pression supérieure à 35 lb/po
• De l'air sous pression dans le système peut provoquer une panne du produit ou encore l'éclatement de la soupape sélectrice, ce qui peut
entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages matériels. Assurez-vous qu'il n'y ait plus d'air dans le système avant de le mettre
en marche ou à l'essai.
LA PRESSION D'UTILISATION MAXIMALE DU FILTREUR EST DE 35 LB/PO
PRESSION SUPÉRIEURE À 35 LB/PO
• Ce fi ltreur fonctionne sous grande pression. Lorsque n'importe quelle partie du système de circulation c.- à.- d. fi ltreur, pompe, appareils de
robinetterie, etc. est entretenu, l'air peut entrer dans le système et devenir sous-pression lorsque le système est redémarré. L'air sous pression
peut provoquer une panne du produit matériel ou entraîner l'éclatement de la soupape sélectrice, ce qui est susceptible de causer la mort, des
blessures graves ou des dommages matériels. Afi n d'enrayer les risques possibles, suivez toutes les instructions contenues dans ce guide.
Pour diminuer les risques de blessures graves ou de décès, le fi ltreur et/ou la pompe ne devraient pas être soumis à l'essai
de mise en pression de la tuyauterie. Les règlements en vigueur dans la localité peuvent exiger que la tuyauterie de la piscine
soit soumise à un essai de mise en pression. Ces exigences ne s'appliquent habituellement pas au matériel de piscine comme
le fi ltreur ou les pompes.
L'essai de mise en pression du matériel de piscine Jandy™ est effectué à l'usine.
Toutefois, si cette MISE EN GARDE ne peut être respectée et que l'essai de mise en pression de la tuyauterie doit inclure le fi ltreur et/ou la
pompe, ASSUREZ-VOUS DE RESPECTER LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SUIVANTES :
• Vérifi ez toutes les brides de serrage, tous les boulons, tous les couvercles, toutes les bagues de retenue et tous les accessoires du système
pour vous assurer qu'ils sont bien installés et fi xés avant de procéder à l'essai.
• ÉVACUEZ TOUT L'AIR contenu dans le système avant de procéder à l'essai.
• Pour l'essai, la pression de l'eau NE DOIT PAS ÊTRE SUPÉRIEURE À 35 lb/po2.
• Pour l'essai, la température de l'eau NE DOIT PAS ÊTRE SUPÉRIEURE À 100° F (38° C).
• Limitez l'essai à 24 heures. Après l'essai, vérifi ez visuellement le système pour vous assurer qu'il est prêt à fonctionner.
Avis : Ces paramètres s'appliquent au matériel Jandy uniquement. Pour tout matériel d'une autre marque, veuillez communiquer avec le
fabricant du matériel.
Instructions de sécurité générales
À L'INTENTION DE L'INSTALLATEUR :
Ce guide contient des renseignements importants à propos de l'installation, du fonctionnement et de l'utilisation sécuritaire
de ce produit. Ces renseignements devraient être remis au propriétaire/à l'utilisateur de ce matériel.
1. Utilisez le matériel pour l'installation d'une piscine ou d'un spa seulement.
2. Avant de déplacer les appareils de robinetterie et avant d'amorcer l'assemblage, le désassemblage, le retrait ou le réglage de la la soupape
sélectrice, ou toute autre opération semblable visant le système de circulation; A) mettez la pompe hors tension et fermez toute autocommande
pour éviter que le système ne se mette en marche par inadvertance au cours de l'entretien; B) ouvrez la soupape d'évacuation d'air; C) patientez
jusqu'à ce que toute la pression soit évacuée (lorsqu'il n'y a plus d'air qui s'échappe de la soupape d'évacuation d'air).
3. Entretenez correctement le système de circulation. Remplacez immédiatement les pièces usées ou endommagées.
4. Assurez-vous que le fi ltre est assemblé correctement et qu'il est placé conformément aux instructions d'installation.
5. N'effectuez pas d'essai de mise en pression si celle-ci est supérieure à 35 lb/po
technicien de piscine professionnel dûment formé.
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
Mises en garde importantes sur la sécurité
2
.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
2
.
2
. NE SOUMETTEZ JAMAIS LE FILTREUR À UNE
2
. L'essai de mise en pression doit être effectué par un

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Sftm22Sftm25

Table of Contents