Black & Decker KS550K Linea PRO Instruction Manual

520w jig saw
Hide thumbs Also See for KS550K Linea PRO:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

S S
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUCTION MANUAL

ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
i i
e e
r r
r r
a a
C C
a a
l l
a a
d d
S S
i i
e e
r r
r r
a a
C C
a a
l l
a a
d d
S S
e e
r r
r r
a a
T T
i i
c c
o o
T T
S S
e e
r r
r r
a a
T T
i i
c c
o o
T T
5 5
2 2
0 0
W W
5 5
2 2
0 0
W W
Cat. N° KS550K
o o
r r
a a
d d
e e
5 5
2 2
0 0
o o
r r
a a
d d
e e
5 5
2 2
0 0
i i
c c
o o
d d
e e
5 5
2 2
0 0
W W
i i
c c
o o
d d
e e
5 5
2 2
0 0
J J
i i
g g
S S
a a
w w
J J
i i
g g
S S
a a
w w
W W
W W
W W
Español
Português
English
3
7
11

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Black & Decker KS550K Linea PRO

  • Page 1: Instruction Manual

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° KS550K Español Português English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
  • Page 2 FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
  • Page 3: Uso Previsto

    ESPAÑOL NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, d. Cuide el cable eléctrico. No utilice el cable eléctrico para transportar o colgar la herramienta eléctrica, comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de Servicio más cercano a usted.
  • Page 4 ESPAÑOL 4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas 7. Etiquetas sobre la herramienta a. No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la La etiqueta de su herramienta puede incluir los herramienta eléctrica adecuada para cada aplicación. siguientes símbolos: Con la herramienta eléctrica adecuada podrá trabajar Lea el Manual de ..
  • Page 5: Montaje

    ESPAÑOL herramienta. ¡Atención! de la sierra puede poner en peligro la salud del Sujete la lengua eta de la parte superior de la tapa (3) usuario y de cualquier otra persona que se encuentre del compartimiento de almacenamiento de hojas y tire alrededor.
  • Page 6: Información De Servicio

    ESPAÑOL antes de empezar a cortar. productos eléctricos de uso doméstico en centros Aplique presión suavemente a la herramienta mientras municipales de recogida de desechos o a ravés del realiza el corte. distribuidor cuando adquiere un nuevo producto. INFORMACIÓN DE SERVICIO Serrado de material laminado Al realizar el corte, es posible que se astille el laminado y, por Todos los Centros de servicio de Black &...
  • Page 7: Instruções De Segurança

    PORTUGUÊS afastado de calor, óleo, pontas afiadas ou partes NÃO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA, móveis. Cabos danificados ou torcidos aumentam o risco de choques elétricos. entre em contato com o Centro de Serviço Black & Decker e. Quando trabalhar com uma ferramenta elétrica ao ar mais próximo de sua localidade.
  • Page 8 PORTUGUÊS antes de proceder qualquer ajuste, trocar acessórios ou ..Corrente Alternada ..Terminais de ligação guardar ferramentas elétricas. Estas medidas de ..Corrente contínua ..Símbolo de Alerta prevenção de segurança reduzem o risco de uma partida .... Sem Velocidade de Segurança repentina da ferramenta elétrica.
  • Page 9 PORTUGUÊS UTILIZAÇÃO que não mexam no aparelho. A utilização correta para este aparelho está descrita no Ajustar a sapata para cortes em chanfro (fig. D e E) manual de instruções. A utilização de qualquer Advertência! Não utilize a ferramenta quando a sapata acessório ou a realização de qualquer operação com estiver solta ou removida.
  • Page 10: Proteção Do Meio Ambiente

    PORTUGUÊS ESPECIFICAÇÕES Serrar metal Fique atento que a serração de metal demora muito mais KS550K tempo que a serração de madeira. Tensão Utilize uma lâmina de serra adequada para a serração AR, B2, B2C 220V de metal. 120V Ao cortar folhas de metal finas, coloque pedaços de 127V madeira na superfície de fundo da peça e corte no meio Entrada classificada...
  • Page 11: Do Not Return This Product To The Store

    ENGLISH 3. Personal safety DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, a. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power first contact your local Black & Decker office or nearest tool while you are tired or under the influence of drugs, authorized service center.
  • Page 12 ENGLISH cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind Keep hands away from cutting area. Never reach and are easier to control. underneath the work piece any reason. Do not insert fingers g. Use the power tool, accessories and tool bits etc. in or thumb into the vicinity of the reciprocating blade and accordance with these instructions, taking into account blade clamp.
  • Page 13: Hints For Optimum Use

    ENGLISH and minimise blade breakage. Push and hold the blade clamp (7) down. Let the blade run freely for a few seconds before starting Insert the shank of the saw blade into the blade holder the cut. (9) as far as it will go. Apply only a gentle pressure to the tool while performing Release the blade clamp (7).
  • Page 14: Service Information

    ENGLISH separate collection of electrical products from the household, at municipal waste sites or by the retailer Solamente para propósito de Argentina: when you purchase a new product. Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 SERVICE INFORMATION Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina Black &...

This manual is also suitable for:

Linea pro ks550k

Table of Contents