Black & Decker PP610 Instruction Manual page 22

• Déposer la scie sur une surface ferme.
• Tourner la vis Allen (8) du couvercle du
pignon (7) en sens antihoraire avec la clé
fournie comme l'indique la figure A.
• Retirer le couvercle du pignon et la vis
Allen.
• Avec des gants de protection, saisir
la chaîne de scie (10) et l'enrouler
autour du guide-chaîne (9) en
s'assurant que les dents coupantes
pointent dans la bonne direction
en faisant correspondre la flèche
sur la chaîne et le graphisme sur
le couvercle du pignon (7) (voir la
figure B).
• Placer la chaîne de scie (10) autour
du pignon (19) sur la scie tout en
alignant le trou dans le guide-chaîne
sur la goupille de réglage de la
tension de la chaîne (20) à la base de
l'outil comme l'illustre la figure C.
• En tenant le guide-chaîne en place
et à plat, remettre le couvercle du
pignon (7).
• Insérer la vis Allen dans le couvercle
du pignon. Serrer la vis en la tournant
dans le sens horaire avec la clé. Ne
pas serrer complètement la vis
Allen dans le couvercle du pignon
avant que la chaîne ait la bonne
tension.
• Tourner le tendeur de chaîne avant
(14) à l'avant du boîtier en utilisant
l'extrémité plate du tournevis de la
clé, comme l'indique la figure D.
Quand la vis de réglage est tournée
dans le sens horaire, la tension de
A
B
2
C
19 10
19
10
20
D
15
la chaîne augmente. La tension est
adéquate lorsque la chaîne revient
après avoir été tirée de 3 mm (1/8
po) du guide-chaîne avec une force
légère à l'aide de l'index et du pouce,
comme le montre la figure E.
• Ne pas trop tendre la chaîne, car une
telle pratique entraînera une usure
excessive et réduira la durée de vie du guide et de la chaîne.
• Une fois la tension bien réglée, bien serrer la vis Allen sur le
couvercle du pignon.
REmARQUE :
Si la chaîne est neuve, vérifier fréquemment
la tension (après avoir débranché la rallonge) au cours des deux
premières heures d'utilisation, car une chaîne neuve s'étire
légèrement.
Enlèvement :
AvERTISSEmENT :
prévenir tout fonctionnement accidentel, s'assurer de débrancher
l'outil avant d'effectuer les opérations suivantes. Le non-respect de
cette directive risque d'entraîner des blessures corporelles graves.
mISE EN GARDE :
de protection lors de l'installation ou de l'enlèvement de la chaîne. La
chaîne est tranchante et peut vous couper même lorsqu'elle est au repos.
• Déposer la scie sur une surface ferme.
• Tourner le tendeur de chaîne avant (14) à l'avant du boîtier en
utilisant l'extrémité plate du tournevis de la clé, comme l'indique
la figure D. Tourner la vis en sens antihoraire pour permettre au
guide-chaîne de descendre et réduire ainsi la tension de la chaîne
de sorte qu'elle puisse être retirée.
• Enlever la vis Allen du couvercle du pignon (5) en la tournant dans
le sens antihoraire avec la clé fournie comme l'indique la figure A.
• Retirer le couvercle du pignon et la vis Allen.
• Le guide-chaîne et la chaîne sont maintenant accessibles.
• Avec des gants de protection, saisir la chaîne de scie et soulever
la chaîne usée de la rainure sur le guide-chaîne.
22 22
22
E
Chaîne affûtée en mouvement. Pour
Chaîne affûtée. Toujours porter des gants