Indesit K6C51/EX Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Indesit Manuals
  4. Oven
  5. K6C51/EX
  6. Operating instructions manual

Indesit K6C51/EX Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for K6C51/EX:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operating Instructions
COOKER AND OVEN
GB
Contents
GB
GR
AR
English, 1
K6C51/EX

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the K6C51/EX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Indesit K6C51/EX

Summary of Contents for Indesit K6C51/EX

  • Page 1: Table Of Contents

    Operating Instructions COOKER AND OVEN Contents Installation, 2-3 English, 1 Description of the appliance, 4 Start-up and use, 5-8 Using the glass ceramic hob, 9 K6C51/EX Precautions and tips, 10 Care and maintenance, 11...

  • Page 2: Installation

    Installation Electrical connection Fitting the power supply cable Positioning and levelling see figure 230V ~ H05RR-F 3x4 CEI-UNEL 35363 HOOD Min. see figure see figure Levelling figure Only available in certain models.
  • Page 3 400V 2N~ H05RR-F 4x4 CEI-UNEL 35363 L2 L1  The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. 400V 3N~ H05RR-F 5x2.5 CEI-UNEL 35363 TABLE OF CHARACTERISTICS Oven dimensions 32x43.5x40 cm (HxWxD) Volume 56 l Useful width 42 cm measurements Connecting the supply cable to the electricity depth 44 cm...

  • Page 4: Description Of The Appliance

    Description of the appliance Overall view Glass ceramic hob GUIDE RAILS Control panel for the sliding racks position 5 GRILL rack position 4 DRIPPING pan position 3 position 2 position 1 Adjustable foot Adjustable foot Control panel TIMER THERMOSTAT knob indicator light SELECTOR ACTIVE COOKING...

  • Page 5: Start-Up And Use

    Start-up and use THERMOSTAT indicator light Oven light Starting the oven Timer " see Oven cooking advice table see below...

  • Page 6: Cooking Modes

    Cooking modes “Defrosting” Mode Convection Mode “Top” oven Grill Always leave the oven door shut during cooking, except when using the turnspit. Fan Assisted Grill Fan Assisted Mode...
  • Page 7 Turnspit All “gratin” cooking must be done with the oven door shut. see diagram Cooking on several shelves simultaneously see Oven cooking advice table...

  • Page 8: Oven Cooking Advice Table

    Oven cooking advice table Selector knob Food to be cooked Weight Cooking rack Preheating time Thermostat Cooking setting (in kg) position from (minutes) knob time bottom setting (minutes) Defrosting All frozen food Convection Duck 65-75 Roast veal or beef 70-75 Pork roast 70-80 Biscuits (short pastry)

  • Page 9: Using The Glass Ceramic Hob

    Using the glass ceramic hob Practical advice on using the hob Switching the cooking zones on and off Cooking zones Cooking zones with radiant heating elements. Setting Normal or Fast Plate Cooking vegetables, fish Cooking potatoes (using steam) soups, chickpeas, beans. Continuing the cooking of large quantities of food, minestrone For roasting (average)

  • Page 10: Precautions And Tips

    Precautions and tips  Thisappliancehasbeendesignedandmanufacturedincompliancewith international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. General safety These instructions are only valid for the countries whose symbols appear in the manual and on the serial number plate located on the appliance.

  • Page 11: Care And Maintenance

    Care and maintenance Switching the appliance off Cleaning the glass ceramic hob Disconnect your appliance from the electricity supply  Do not use abrasive or corrosive detergents (for before carrying out any work on it. example, products in spray cans for cleaning barbecues and ovens), stain removers, anti-rust products, powder detergents or sponges with abrasive surfaces: these Cleaning the oven...
  • Page 12 Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ÊÏÕÆÉÍÁ ÊÁÉ ÖÏÕÑÍÏÓ Ðåñéå÷üìåíá ÅãêáôÜóôáóç, 13-14 ÅëëçíéêÜ,12 ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò, 15 Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç, 16-19 ×ñÞóç ôçò õáëïêåñáìéêÞò K6C51/EX åðéöÜíåéáò ìáãåéñÝìáôïò, 20 ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò, 21 ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá, 22...

  • Page 13: Åãêáôüóôáóç

    ÅãêáôÜóôáóç ÇëåêôñéêÞ óýíäåóç Óõíáñìïëüãçóç êáëùäßïõ ôñïöïäïóßáò ÔïðïèÝôçóç êáé ïñéæïíôßùóç 230V ~ H05RR-F 3x4 CEI-UNEL 35363 HOOD Min. Ïñéæïíôßùóç ðÜñ÷åé ìüíï óå ïñéóìÝíá ìïíôÝëá.
  • Page 14 400V 2N~ H05RR-F 4x4 CEI-UNEL 35363 L2 L1 400V 3N~  Ç åðé÷åßñçóç áðïðïéåßôáé êÜèå åõèýíçò üôáí ïé H05RR-F 5x2.5 CEI-UNEL 35363 êáíüíåò áõôïß äåí ôçñïýíôáé. кÍÁÊÁÓ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊ¿Í ÄéáóôÜóåéò 32x43,5x40 cm Öïýñíïõ ÇxLxP ¼ãêïò 56 l ÙöÝëéìåò ðëÜôïò cm 42 äéáóôÜóåéò...

  • Page 15: Ðåñéãñáöþ Ôçò Óõóêåõþò

    ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò ÓõíïëéêÞ Üðïøç Υαλοκεραμική επιφάνεια Επιφάνεια κατά Πίνακας χειριστηρίων της υπερχείλισης Επίπεδο ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ θέση 5 θέση 4 Επίπεδο ΛΙΠΟΣΥΛΛΕΚΤΗ θέση 3 θέση 2 θέση 1 Ρυθμιζόμενο ποδαράκι Ρυθμιζόμενο ποδαράκι Ðßíáêáò ÷åéñéóôçñßùí Επιλογέας Ενδεικτικό φωτάκι ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟΥ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ Επιλογέας Ενδεικτικό φωτάκι ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ...

  • Page 16: Åêêßíçóç Êáé ÷Ñþóç

    Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç Åíäåéêôéêü öùôÜêé ÈÅÑÌÏÓÔÁÔÇ Öùò ôïõ öïýñíïõ Åêêßíçóç ôïõ öïýñíïõ Timer (×ñïíüìåôñï)
  • Page 17 ÐñïãñÜììáôá Öïýñíïò Áåñüèåñìïò Õ Öïýñíïò «Áðüøõîçò» Óôáôéêüò Öïýñíïò Öïýñíïò “ÅðÜíù” Grill ÁöÞíåôå ðÜíôá êëåéóôÞ ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ, åêôüò üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç óïýâëá.
  • Page 18 Grill Áåñüèåñìï Ôáõôü÷ñïíï øÞóéìï óå äéÜöïñá åðßðåäá ¼ëá ôá ìáãåéñÝìáôá óôï “gratin” ðñÝðåé íá äéåíåñãïýíôáé ìå ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ êëåéóôÞ. Õ Óïýâëá...
  • Page 19 Ðßíáêáò øçóßìáôïò óôï öïýñíï ÈÝóç ôïõ Ôñüöéìï ãéá ìáãåßñåìá ÂÜñïò ÈÝóç ×ñüíïò ÈÝóç ×ñüíïò åðéëïãÝá øçóßìáôïò ðñïèÝñìáíóçò åðéëïãÝá øçóßìáôïò (Kg) åðßðåäá áðü (ëåðôÜ) èåñìïóôÜôç (ëåðôÜ) êÜôù Áðüøõîç ¼ëá ôá êáôåøõãìÝíá ôñüöéìá Óôáôéêüò ÐÜðéá 65-75 Øçôü ìïó÷áñßóéï Þ âïäéíü 70-75 Øçôü ÷ïéñéíü 70-80 Ìðéóêüôá...

  • Page 20: Ñþóç Ôçò Õáëïêåñáìéêþò Åðéöüíåéáò Ìáãåéñýìáôïò

    ×ñÞóç ôçò õáëïêåñáìéêÞò åðéöÜíåéáò ìáãåéñÝìáôïò ÐñáêôéêÝò óõìâïõëÝò ãéá ôç ÷ñÞóç ôçò åðéöÜíåéáò ìáãåéñÝìáôïò ÁíÜøôå êáé óâÞóôå ôéò æþíåò ìáãåéñÝìáôïò Õ Ðåñéï÷Ýò ìáãåéñÝìáôïò Ïé æþíåò ìáãåéñÝìáôïò ìå áêôéíùôÜ èåñìáíôéêÜ óôïé÷åßá. Qšsh Est…a kanonik¾ ¾ tace…a SbhstÒ Y»simo cortarikèn, yarikèn Pat£tej ston atmÒ, minšstrej, fasÒlia, rebÚqia Sunšcish yhs…matoj meg£lwn trof…mwn, minšstrej...

  • Page 21: Ðñïöõëüîåéò Êáé Óõìâïõëýò

    ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò  ÇóõóêåõÞó÷åäéÜóôçêåêáéêáôáóêåõÜóôçêåóýìöùíáìåôïõòäéåèíåßò êáíüíåòáóöáëåßáò. ÏéáêüëïõèåòðñïåéäïðïéÞóåéòðáñÝ÷ïíôáéãéáëüãïõòáóöáëåßáòêáé ðñÝðåéíáäéáâáóôïýíðñïóåêôéêÜ. Õ ÃåíéêÞ áóöÜëåéá Ïé ïäçãßåò áõôÝò éó÷ýïõí ìüíï ãéá ôéò ÷þñåò ôá óýìâïëá ôùí ïðïßùí áðåéêïíßæïíôáé óôï åã÷åéñßäéï êáé óôçí ðéíáêßäá ìçôñþïõ ôçò óõóêåõÞò. Ç óõóêåõÞ ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôï ìáãåßñåìá ôñïößìùí, ìüíï...

  • Page 22: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá

    ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá ÓâÞóéìï ôçò óõóêåõÞò Êáèáñéóìüò ôçò õáëïêåñáìéêÞò åðéöÜíåéáò ìáãåéñÝìáôïò Ðñéí áðü êÜèå åñãáóßá, íá áðïóõíäÝåôå ôç óõóêåõÞ áðü ôï äßêôõï çëåêôñéêÞò ôñïöïäïóßáò. Êáèáñéóìüò ôïõ öïýñíïõ ÅëÝãîôå ôéò ôóéìïý÷åò ôïõ öïýñíïõ Eidik£ proiÕnta gi£ th Pou mpore te na ta Íá...
  • Page 24 ‫العناية والصيانة‬ ‫تنظيف رف زجاج السيراميك‬ ‫إيقاف تشغيل الجهاز‬ ‫!ال ستخدم مواد التنظيف الكاشطة أو اآلكلة (مثل المنتجات الموجودة في‬ .‫قم بفصل جهازك عن تزويد الطاقة قبل إنجاز أي عمل عليه‬ ‫حاوية رشاشة لتنظيف الشوايات أو األفران)، مواد إزالة البقع، المنتجات‬ ‫المقاومة...
  • Page 25 ‫وسائل حذر ونصائح‬ ‫• رف السيراميك الزجاجي مقاوم لالرتجاج الميكانيكي، ولكنه يمكن أن يتصدع‬ ..‫! تم تصميم هذا الجهاز وتصنيعه طبقا لمواصفات األمان العالمية‬ ‫(أو حتى أن ينكسر) إذا تعرض لصدمة من عنصر حاد مثل أدوات العمل. إذا‬ .‫يتم تزويد التحذيرات التالية ألسباب وقائية ويجب قراءتها بعناية‬ ‫حدث...
  • Page 26 ‫استخدام رف زجاج السيراميك‬ ‫! الغراء الملصق على السدادات يترك آثار تشحيم على الزجاج. قبل‬ ‫نصيحة عملية الستخدام الرف‬ ‫• استخدم أواني بقاعدة مسطحة لضمان استقرارها على مجال الطهي‬ ‫استخدام الجهاز، نحن ننصح بإزالة هذه البقايا بواسطة منتج تنظيف غير‬ ‫كاشط.
  • Page 27 ‫جدول نصائح الطهي في الفرن‬ ‫وضع صينية‬ ‫إعدادات مفتاح‬ ‫وقت الطهي‬ ‫إعداد مفتاح‬ ‫وقت اإلحماء‬ ‫الطهي من‬ )‫الوزن (كغم‬ ‫الطعام المطبوخ‬ ‫االختيار‬ )‫(دقائق‬ ‫الثرموستات‬ )‫المسبق (دقائق‬ ‫األسفل‬ ‫إزالة تجميد‬ ‫كل األطعمة المجمدة‬ 75-65 ‫بط‬ ‫نقل الحرارة‬ 75-70 ‫لحم العجل أو البقر المشوي‬ 80-70 ‫لحم...
  • Page 28 ‫إدارة السيخ‬ .‫! أساليب الطهي الشواء والجبن يجب إنجازها بينما يكون باب الفرن مقفال‬ ‫لتشغيل المشواة (انظر الرسم) اتبع‬ 5 ‫! عند استخدام أسلوب الفرن العلوي والشواء، ضع الصينية في الوضع‬ :‫ما يلي‬ .)‫وصينية التنقيط في الوضع 1 لجمع بقايا الطهي (الدهون و/أو الشحوم‬ .1 ‫1.
  • Page 29 ‫أساليب الطهي‬ ‫الممتاز يجعل األمر ممكنا الستخدام درجات حرارة أكثر انخفاضا عند طهي‬ ‫المشاوي. ينتج عن ذلك قلة فقدان السوائل ولحوم أكثر طراوة وتقليل فقدان‬ ‫وزن الشواء. أسلوب المروحة المساعدة مالئم بشكل خاص لطهي األسماك‬ ‫! يمكن ضبط قيمة درجة الحرارة لكل أساليب الطهي‬ ‫التي...
  • Page 30 ‫بدء التشغيل واالستخدام‬ ‫ضوء مؤشر الثرموستات‬ ‫! عند استخدامك لجهازك ألول مرة، قم بإحماء الفرن الفارغ بينما يكون‬ ‫بابه مغلقا، بدرجة الحرارة القصوى ولنصف ساعة على األقل. تأكد من أن‬ ‫عندما يضيء، فإن الفرن ينجز عملية التسخين. سينطفئ عندما تصل درجة‬ ‫الغرفة...
  • Page 31 ‫وصف الجهاز‬ ‫نظرة عامة‬ ‫ﺭﻑ‬ ‫ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺴﻴﺮﺍﻣﻴﻚ‬ ‫ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺭﻑ ﺍﳌﺸﻮﺍﺓ‬ 5 ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ 4 ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂ‬ 3 ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ 2 ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ 3 ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺭﺟﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬ ‫ﺭﺟﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﺮﺓ‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎﺡ...
  • Page 32 ‫! بعد أن تم تركيب الجهاز، يجب أن يكون كبل تزويد الطاقة والمقبس‬ 400V 2N~ .‫الكهربائي قابلين للوصول السهل‬ H05RR-F 4x4 CEI-UNEL 35363 L1 L2 .‫! على الكبل أال يكون معوجا أو مضغوطا‬ .‫! يجب فحص الكبل بانتظام وتبديله من قبل تقني مؤهل فقط‬ .‫! ال...
  • Page 33 ‫التركيب‬ ‫تدخل األرجل* داخل الشقوق في الجهة‬ ‫! قبل تشغيل جهازك الجديد، يرجى قراءة نشرة المعلومات هذه بعناية. إنها‬ .‫السفلى من قاعدة الطباخ‬ .‫تحتوي على معلومات هامة فيما يتعلق بالتركيب اآلمن وتشغيل الجهاز‬ ‫! الرجاء االحتفاظ بمعلومات التشغيل هذه لمراجعتها في المستقبل. تأكد من‬ .‫إرفاق...
  • Page 34 ‫وصف الجهاز‬ ‫نظرة عامة‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫بدء التشغيل واالستخدام‬ ‫تشغيل الفرن‬ ‫أساليب الطهي‬ ‫جدول نصائح الطهي في الفرن‬ K6C51/EX ‫استخدام رف زجاج السيراميك‬ ‫تشغيل وإيقاف تشغيل مجاالت الطهي‬ ‫مجاالت الطهي‬ ‫وسائل حذر ونصائح‬ ‫الوقاية العامة‬ ‫التخلص‬ ‫احترام البيئة والحفاظ عليها‬...
  • Page 36 05/2009- 195070589.01 XEROX FABRIANO ‫ﻋﺮﺑﻲ‬...

Table of Contents