Black & Decker PI100LA Instruction Manual page 6

6 • ESPAÑOL
OPERAR EL CONVERSOR
1. Después de conectar adecuadamente la unidad
y el equipo energizado
2. Verificar las conexiones
3. Encender los productos CA
¡Precaución! Conecte el producto CA uno a la vez.
A través de su salida CA, el conversor es capaz de energizar
la mayoría de los productos de 220V que utilizan 100W o
menos. La unidad operará desde voltajes de entrada que
van de 11V a 15V DC.
Conforme se está utilizando la batería, el voltaje comienza
a caer. Cuando el conversor detecta que ha caído el
voltaje en su entrada CD al rango de 9,7V ~ 10,3V CD,
la unidad se apagará automáticamente y se iluminará el
indicador LED rojo indicando una falla.
Esto protege la batería de descargas. Apague cualesquier
dispositivos que esté energizando el conversor. Cuando
se eleva el voltaje de entrada a 11,7V ~ 12,3V, el conversor
se restablece normal.
¡Precaución! La mayoría de las baterías de vehículo
están diseñadas para proporcionar un periodo corto de
corriente muy alta para encender el motor. No están
diseñadas para una "descarga profunda" constante.
Operar constantemente la unidad desde una batería del
vehículo hasta que se apague el voltaje bajo afectará la
vida útil de la batería.
Si está operando productos eléctricos durante periodos
prolongados de tiempo debe considerar conectar la
unidad a una batería de descarga profunda separada.
Si un sistema de carga defectuoso de batería ocasiona
que se eleve el voltaje de la batería al rango de 15V ~ 16V CD,
el conversor se apagará automáticamente y se iluminará
el indicador LED rojo.
¡Precaución! Aunque el conversor incorpora protección
contra sobrevoltaje, todavía podría dañarse si el voltaje
de entrada excede 16V.
La unidad se apagará automáticamente si el conversor
excede una temperatura de operación segura debido
a una ventilación insuficiente o a un entorno de alta
temperatura y se iluminará el indicador LED rojo.
Tiempo de operación de la batería
El tiempo de operación varía dependiendo del nivel de
carga de la batería, su capacidad y el nivel de energía
emitido por la carga CA particular. Con una batería típica
para vehículo y una carga de 100W, se puede esperar un
tiempo de operación de 4 ó 5 horas o más.
Cuando utilice una batería del vehículo como la fuente de
energía, se recomienda ampliamente encender el vehículo
cada hora o cada dos horas para recargar la batería antes
de que su capacidad caiga demasiado bajo. El conversor
puede operar mientras esté operando el motor, pero la
caída de voltaje normal que ocurre durante el encendido
del motor puede disparar la característica de paro de
voltaje bajo del conversor.
Debido a que el conversor de energía emite menos de
0,45A cuando se enciende y si ningún producto CA
conectado, tiene un impacto mínimo en los tiempos de
operación de la batería.
Interferencia con equipo electrónico
Generalmente, la mayoría de los productos CA operan
con el conversor como deberían hacerlo con una energía
CA para aparatos del hogar. A continuación encontrará
información sobre estas dos posibles excepciones.
Zumbidos y en sistemas de audio y radios
Algunos sistemas estéreo y radios AM-FM tienen un
suministro de energía interno inadecuado filtrado y
"zumban" ligeramente cuando se energizan con el
conversor. Generalmente, la única solución es un producto
de audio con un filtro de una calidad mayor
Interferencia de la televisión
El conversor se protege para minimizar su interferencia con
las señales de la televisión. Sin embargo, con las señales
débiles de la televisión, la interferencia puede ser visible en la
forma de líneas desplazándose a través de la pantalla.
A continuación encontrará lo que debería minimizar o
eliminar el problema:
f Aumente la distancia entre el conversor y la televisión,
antena y cables.
f Ajuste la orientación de la televisión, antena y cables
de conversor.
f Maximice la fuerza de la señal de televisión utilizando
una mejor antena y utilizando un cable de antena
protegido cuando sea posible.