Supero SuperServer 4027GR-TR User Manual page 33

‫ﺟﺴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺍﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
.
‫ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻁﺮ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ‬
‫ﺣﻮﺍﺩﺙ‬
‫ﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ‬
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Dit waarschuwings symbool betekent gevaar. U verkeert in een situatie die
lichamelijk letsel kan veroorzaken. Voordat u aan enige apparatuur gaat werken,
dient u zich bewust te zijn van de bij een elektrische installatie betrokken risico's
en dient u op de hoogte te zijn van de standaard procedures om ongelukken te
voorkomen. Gebruik de nummers aan het eind van elke waarschuwing om deze te
herleiden naar de desbetreffende locatie.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬
‫ﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ‬
‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﻤﻨﻊ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺜﻮﺭ‬ ‫ﻛﻞ ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
4-3
Warning Statements for AC Systems
‫ﺍﻧﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬
، ‫ﻛ‬ ‫ﻣﻌﺪﺍﺕ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ‬
‫ﺳﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻤﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺹ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
!‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻦ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﻳﺔ‬ ‫ﻭﻛ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺭﻗﻢ‬