DeWalt DXGN Series Instruction Manual page 34

GUÍA GENERAL DE CONSUMOS
Artículo
Aire Acondicionado (12000 Btu) (*) . . . . . . . . . . . . . . . .1750
Compresor de Aire (1/2 hp) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1400
Compresor de Aire (3/4 hp) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1800
Compresor de Aire (1 hp) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2000
Cargador de Batería (25A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600
Liador de Banda (3" belt)
Sierra Circular (7 1/4") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .825-1050
Cafetera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .900-1100
Afilador (césped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550
Abanico de Horno (1/3 hp) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1200
Plato Caliente (individual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1500
Llave Inglesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600
Foco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bulb rating
Pistola de clavos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1200
Microondas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750
Esprayadora de Pintura (1/3 hp) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . .650
Esprayadora de Pintura, manual-sin aire . . . . . . . . . . . . 175
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-200
Refrigerador (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600
Sierra de Mesa (10") (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2000
Televisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250-550
Cortador de Hierba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Nota: (*) Artículos permiten por lo menos 3 veces mas
que el voltaje en la lista.starting.
NOTA: Muchos aparatos como sierras o taladros toman mas
corriente que la indicada en la placa del fabricante cuando
esta bajo carga severa.
ARRANQUE DEL GENERADOR
Antes de intentar arrancar el generador, asegúrese que todas
las instrucciones proporcionadas en previas secciones se han
seguido completamente.
• Cheque el nivel de aceite y combustibles.
• Abra la Válvula de combustible.
• Abra la Válvula que esta al frente del motor.
• Prenda el estárter al frente del motor. Nota: el estárter
puede no ser requerido cuando el motor este caliente o en
altas temperaturas ambientales.
• Apague el interruptor de control del ralentí.
ARRANQUE MANUAL
• Mueva el interruptor a posición de ON.
• Lentamente tire del cable de arranque hasta que sienta
resistencia y entonces tire fuerte. Deje que el arranque
rebobine lentamente para evitar daños.
ARRANQUE ELÉCTRICO (DXGN7200)
• Mueva el interruptor a posición de ON.
• Presione y mantenga el interruptor en posición de
arranque hasta que el motor arranque y se suelte. Nota:
Si el motor no arranca después de 5 segundos, pare y
espere 10 segundos y repita es paso.
• Regrese el estárter a la posición original
ARRANQUE ELÉCTRICO (DXGN14000)
• Haga girar la llave a la posición "START". Suelte la llave
después que arranque el motor.
• Regrese el estárter a la posición original
Español
Consumo en funcionamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1000
CUIDADO: Este generador esta equipado con un sistema de
protección de aceite. Cuando los niveles de aceite estén muy
bajos para funcionamiento seguro el motor se apagara y / o no
arrancara hasta que se corrijan los niveles de aceite.
EL GENERADOR EN FUNCIONAMIENTO
Una vez encendido, permita que el motor se estabilice por
aproximadamente 3 minutos. Compruebe que los interruptores
y el enchufe GFCI no estén disparados. Encienda el interruptor
del control de ralentí si se utiliza. Ponga el interruptor en el
modo apropiado, ya sea 120V o 120/240V. Vea la guías abajo
para mas información control de ralentí y características del
selector de voltaje.
GUÍA DEL CONTROL DE RALENTÍ (modelos aplicables)
El sistema control de ralentí automático esta disponible en
algunos generadores. Esta característica permite que el motor
frene automáticamente cuando no hay carga en contra del
generador de esta manera ahorrando combustible, reduciendo
el uso y nivel de ruido. Hay un interruptor localizado en el
panel de control que activa o desactiva esta característica.
Cuando está encendido el motor frena después de haber
detectado menos de 40 Vatios. El motor regresara ala veloci-
dad correcta inmediatamente cuando se apliqué una carga de
350 Vatios o más. Para aplicaciones con cargas de menos de
50V o cerca de cargas constantes, como la de un respaldo de
hogar, es mejor que la característica de control de ralentí esté
apagada. Esta característica ha de apagarse antes de arrancar
el generador y encenderse cuando haya periodos extendidos
de inactividad del generador.
Modelo DXGN14000: UNA batería 12V se debe instalar en
la orden para el control en vacío para funcionar.
GUÍA DEL SELECTOR DE VOLTAJE (modelos aplicables)
El selector de voltaje permite que el generador produzca solo
120 Voltios o 120/240 voltios simultáneos. Con el interruptor
en posición del enchufe de 120V puede ser usado. Todo la
potencia del generador esta disponible a 120 voltios pero el
enchufe de 240V no está disponible. En posición de 120/240V
todos los enchufes funcionan, sin embargo solo la mitad de la
potencia del generador es disponible en cualquier enchufe de
120V. La máxima potencia puede ser sacada del generador
del enchufe de 240V. El interruptor debe dejarse en posición
de 120V cuando no se necesiten 240 voltios. Esto estabiliza la
carga en el generador eficazmente.
APAGADO DEL GENERADOR
Desenchufe los aparatos y deje correr el motor sin carga por
unos minutos. Ponga el interruptor del motor o interruptor
clave en posición de Apagado. Gire la válvula de combustible
al OFF posición.
AVISO:
Nunca use el estárter para apagar el motor.
34 0068660