DeWalt DXGN Series Instruction Manual page 23

GUIDE GÉNÉRAL DES WATTS
Pièce
Air conditionné (12000 Btu) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1750
Compresseur à air (1/2 HP) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1400
Compresseur à air (3/4 HP) (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1800
Compresseur à air (1 HP) (*)
Chargeur de batterie (25A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600
Sableuse à ruban (3" ruban) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1000
Scie circulaire (7 1/4") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825-1050
Cafetière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900-1100
Taille bordure (gazon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .550
Ventilateur de fournaise (1/3 HP) (*) . . . . . . . . . . . . . . .1200
Réchaud (simple) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1500
Clef à impact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600
Ampoule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Classement d'ampoule
Marteau pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1200
Micro-onde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .750
Fusil à peinture (1/3 HP) (*)
Fusil à peinture, pulvérisateur manuel . . . . . . . . . . . . . . .175
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-200
Réfrigérateur (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600
Banc de scie (10") (*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2000
Télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250-550
Taille haies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500
Note: (*) Les pièces ont besoin de 3 fois le wattage inscrit
lors du démarrage.
NOTE: Plusieurs appareils tels que les scies ou les perceuses
demandent plus de courant qu'indiqué sur la plaque lorsque
surchargés.
DÉMARRER LA GÉNÉRATRICE
Avant de démarrer votre génératrice, assurez-vous d'avoir suivi
toutes les instructions des sections précédentes.
• Vérifier les niveaux d'huile et d'essence.
• Ouvrir la valve d'essence.
• Déplacer le levier de l'" étrangleur " à l'avant en position "
ON ". Note: l'étrangleur n'est pas obligatoire si le moteur
est chaud ou dans des températures ambiantes élevées.
• Tournez l'interrupteur au ralenti-contrôle à "OFF".
DÉMARRAGE MANUEL
• Mettre l'interrupteur ON/OFF du moteur en position ON.
• Tirer le cordon de recul jusqu'à ce qu'une résistance ce
fasse sentir, tirer ensuite fermement. Laisser le cordon
revenir doucement pour ne pas le briser.
• Remettre l'étrangleur à sa position initiale.
DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE (DXGN7200)
• Mettre l'interrupteur ON/OFF du moteur en position ON.
• Presser et maintenir l'interrupteur ON/OFF en position de
démarrage jusqu'à ce que le moteur démarre. Note: Si le
moteur ne démarre pas en 5 secondes, attendre 10
secondes et répéter les instructions.
• Remettre l'étrangleur à sa position initiale.
DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE (DXGN14000)
• Tournez l'interrupteur sur "START". Après que le moteur
démarre, relâchez l'interrupteur.
• Remettre l'étrangleur à sa position initiale
Français
Watts en marche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2000
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .650
ATTENTION: Cette génératrice est équipée d'un système de
protection d'huile. Le moteur s'éteint et/ou ne démarre pas
lorsque le niveau d'huile est trop bas pour un usage
sécuritaire.
UTILISATION DE LA GÉNÉRATRICE
Une fois en marche, allouer approximativement 3 minutes au
moteur pour se stabiliser. Vérifier que les disjoncteurs et les
réceptacles (prises femelles) GFCI sont correctes. Tourner le
commutateur de contrôle en position ON si cette fonction doit
être utilisée. Mettre le commutateur de sélecteur de tension au
mode approprié, 120V ou 120/240V. Voir les guides ci-dessous
pour plus d'information sur le contrôle et les fonctions
(dispositifs) de sélecteur de tension.
GUIDE DU CONTRÔLE DE RALENTI (modèles applicables)
Le système de contrôle automatique de ralenti est disponible
sur certaines génératrices. Cette fonction permet au moteur de
ralentir automatiquement lorsqu'il n'y a pas de charge
demandée à la génératrice ce qui économise l'essence,
diminue l'usure et le bruit. Il y a un commutateur ON-OFF sur
le panneau de contrôle qui active ou désactive cette fonction.
Sur la position ON, le moteur ralentit s'il ne détecte pas de
charge supérieure à 40 watts. Le moteur retournera à sa
vitesse normale dès qu'une charge de 350 watts ou plus sera
appliquée. Lorsque vous utilisez des charges de moins de 50
watts, comme dans le cas d'un usage de secours dans une
maison cette option devra être désactivée. Cette option devra
être fermée lorsque vous démarrez ou arrêtez la génératrice et
allumée lorsqu'il y a des périodes d'inactivité de la génératrice.
Modèle DXGN14000: Un 12V batterie être installée pour le
commande de ralenti pour fonctionner.
GUIDE DE SÉLECTION DU VOLTAGE (modèles
applicables)
Le commutateur de sélection de voltage permet à la
génératrice de produire 120 volts seul ou 120/240
simultanément. Seuls les réceptacles 120V doivent être utilisés
avec le commutateur en position 120V. Tout le courant de la
génératrice est disponible à 120V mais la sortie 240V ne l'est
pas. Tous les réceptacles sont disponibles en position 120/240
mais seulement la moitié du débit est disponible dans chaque
réceptacle de 120V. Le plein débit peut être tiré de la
génératrice à partir des réceptacles 240V. Le commutateur doit
toujours être laissé en position 120V lorsque le 240V n'est pas
nécessaire. Ceci balance mieux la charge de la génératrice.
ARRÊT DE LA GÉNÉRATRICE
Débrancher tous les appareils et laisser la génératrice
fonctionner sans charge pendant quelques minutes. Tourner le
commutateur du moteur ON/OFF ou le commutateur clé dans
la position OFF. Tourner la valve d'essence au OFF la position.
AVIS :
Ne jamais utiliser l'étrangleur pour arrêter le
moteur.
23
0068660