Atwood OD50 Operating & Maintenance Instructions page 12

m
MIse en GArDe
DOMMAGe ÉleCTrIQUe
• Étiqueter tous les fils avant de les débrancher lors des
contrôles d'entretien. Les erreurs de câblage peuvent causer
un fonctionnement incorrect et dangereux.
• Vérifier le bon fonctionnement après l'entretien.
GAS VALVE
SOUPAPE DE GAZ
scHÉma De WIRING
cÂblaGe
SCHEMATIC
MPD 90211
COMMenT fAIrE FonctionnEr
vOTre CHAUffe-Eau
m
MIse en GArDe
InCenDIe
• NE FUMEZ ou ayez aucune flamme près d'un robinet ouvert
Si le chauffe-eau n'a pas été utilisé pendant plus de deux
semaines, de l'hydrogène gazeux peut se former dans la conduite
d'eau. Dans ces conditions, pour réduire le risque de blessure,
ouvrez le robinet d'eau chaude de l'évier de cuisine pendant
plusieurs minutes avant d'utiliser tout appareil électrique relié au
système d'eau chaude.
Si de l'hydrogène gazeux est présent, vous allez probablement
entendre des sons tels que l'air qui s'échappe par le tuyau au
moment où l'eau commence à couler.
1) Mettre en pression le système d'eau en tournant sur la
pompe ou la pression d'eau de ville.
2) Purger complètement l'air du système en ouvrant les
robinets jusqu'à ce qu'un flux régulier d'eau coule.
3) Allumer l'alimentation 12 V c.c.
4) Ouvrir l'alimentation du propane liquide à la cuve et à la
soupape manuelle de gaz (si installée). Le chauffe-eau
demeurera inactif jusqu'à l'ouverture d'un robinet d'eau et
que le chauffe-eau détecte un débit d'au moins 0,5 gal/min.
5) Ouvrir complètement le robinet d'eau. Le chauffage se
déclenchera dans plusieurs secondes, et de l'eau chaude
va s'écouler du robinet selon le délai nécessaire pour
qu'elle traverse les conduites allant du chauffe-eau jusqu'au
robinet. (Si c'est la première utilisation, vous pouvez devoir
ouvrir et fermer l'eau plusieurs fois pour purger l'air se
trouvant dans les conduites de gaz propane liquide.) Si le
chauffe-eau ne s'allume pas ou la lampe de verrouillage (en
option) s'allume, tourner le commutateur d'alimentation sur
OFF, puis sur On, pour réinitialiser le contrôle de l'allumage.
6) Pour éteindre le chauffe-eau, couper l'eau.
7) En cas de surchauffe ou si l'approvisionnement en gaz ne
s'arrête pas, fermer l'interrupteur « On/Off ».
(BROWN)
(BRUN)
(GREEN)
(VERT)
IGN. CONT
ALLUMAGE
SPARK & SENSE
ÉTINCELLE ET DÉTECTION
(ROUGE) (RED)
PRESSURE SWITCH
PRESSOSTAT
(RED)
(ROUGE)
ECO
RELAY
RELAIS
COLD PACK
REFROIDISSEUR
(OPTIONAL)
(EN OPTION)
une note au sujet des « douches militaires » lors du
camping sans eau
Il est recommandé de prendre une douche comme vous le
feriez à la maison. C'est-à-dire, faites couler l'eau pendant toute
la durée de votre douche. Le système d'eau chaude est conçu
pour délivrer un flux continu et confortable d'eau chaude, et
c'est ainsi que ça fonctionne mieux.
Éteindre la douche avec la pomme de douche gaspille l'eau.
Chaque fois que cela se produit, la pomme de douche ruisselle,
ce qui remplit la conduite d'eau chaude avec de l'eau froide.
Cette eau froide doit être purgée de la conduite, chaque fois
que la pomme de douche est rouverte. Des tests ont démontré
que cette méthode n'économise pas l'eau.
informaTions GÉnÉrales
• Le système de propane liquide et d'eau doit être allumé.
• La pression en gaz doit être testée périodiquement. Avec
trois appareils en marche, la colonne d'eau doit être réglée
à 11 po (27 cm).
• Le chauffe-eau doit être drainé à intervalles réguliers (au
moins une fois pendant l'année).
• Le chauffe-eau doit être drainé avant de remiser le VR pour
l'hiver ou lorsqu'il y a des possibilités de gel.
• L'évent et la grille de combustion d'air doivent être libres de
toute obstruction.
enTreTien De l'allumaGe ÉlecTronique
• Le chauffe-eau vient usine-équipé de l'dans la ligne
fondez, qui protégera la carte contre des shorts de câblage.
Si le fusible doit s'activer, le chauffe-eau ne fonctionnera
pas. Avant de remplacer le fusible, vérifier s'il n'y a pas de
court-circuit à l'extérieur des circuits. Une fois le court est
corrigé, substitue le fusible de 3 ampères. Ne pas installer
un fusible de plus de 3 ampères.
• Si le fusible est bon et que l'unité ne fonctionne pas, vérifier
si l'appareil ne présente pas une tension excessive (plus de
14 volts).
12
(BLUE)
(BLEU)
LOCKOUT
LAMPE DE
VERROUILLAGE LAMP
(ROUGE) (RED) (EN OPTION)
(OPTIONAL)
PROX.
PROX
(PURPLE) (VIOLET)
FREEZE
GEL
(ROUGE) (RED)
+ 12 V c.c.
+ 12V DC
FUSIBLE
FUSE
(BLUE) (BLEU)
MISE À LA
GROUND
TERRE
(GREEN)
(VERT)