Silvercrest SKMH 1100 A1 Operating Instructions Manual

Silvercrest SKMH 1100 A1 Operating Instructions Manual

Monsieur cuisine
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MONSIEUR CUISINE SKMH 1100 A1
MONSIEUR CUISINE
Operating instructions
IAN 93471
RP93471_Kuechenmaschine_Cover_LB6.indd 2
MONSIEUR CUISINE
Bedienungsanleitung
09.05.14 14:10

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Silvercrest SKMH 1100 A1

  • Page 1 MONSIEUR CUISINE SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE MONSIEUR CUISINE Operating instructions Bedienungsanleitung IAN 93471 RP93471_Kuechenmaschine_Cover_LB6.indd 2 09.05.14 14:10...
  • Page 2 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 1 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 English ......... . 3 Be sure to note the fold-out page.
  • Page 3: Parts List

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 1 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15...
  • Page 4 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 2 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15...
  • Page 5: Table Of Contents

    This appliance may be used only in dry rooms. It may not be used out of doors or in wet rooms. This SilverCrest SKMH 1100 A1 food This appliance is intended for private use processor is used for blending, whisking, and is not suitable for commercial purposes.
  • Page 6: Specification

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 4 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 1.2 Contents of package • 1 mixer attachment • 1 spatula • 1 steamer attachment, comprising: • 1 food processor, base unit – condensed water drip tray •...
  • Page 7: Safety Information

    • Check that the mains voltage required • Before you attach or replace an accessory, switch (see type plate on the appliance) is the appliance off and disconnect it from the power compatible with your mains voltage. supply. SKMH 1100 A1...
  • Page 8 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 6 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 • Please note that any claim under the – never place containers filled with warranty or for liability will be liquid, such as drinking glasses, vases invalidated if accessories are used that etc.
  • Page 9 – Allow the appliance to cool down before moving it to a different • Do not place the appliance on top of a location. hot hotplate. • The appliance operates using hot steam. To prevent scalds: SKMH 1100 A1...
  • Page 10: Unpacking And Setting Up

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 8 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 • Never use the mixer attachment 22 and underlay, which is why this needs to be blender jug 6 while empty. This might waterproof. cause the motor to overheat. •...
  • Page 11: Setting The Timer & Temperature

    The operating indicator 7 shows the current the appliance emits an state of the appliance: audible signal – red: Appliance is connected to the displays an appropriate power supply but is not in operation symbol; – blue: Appliance is in operation SKMH 1100 A1...
  • Page 12 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 10 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 • The temperature can be modified while • If you change the speed setting to “0” the appliance is in operation; while the appliance is in operation, it will stop;...
  • Page 13: Using The Blender Jug

    The blender jug 6 has markings on the inside showing the volume of contents: Lowest marking: 0.5 litre Highest marking: 2 litres, corresponding to the maximum permissible contents. Intermediate markings: 1.0 and 1.5 litres SKMH 1100 A1...
  • Page 14: Inserting And Removing The Blade

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 12 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 Caution! When blending liquids on level 2. Press the unlock lever on the 10 or using the pulse button 9, do not underside of the blender jug 6 exceed a quantity of 1 litre in blender jug 6, so that it is pointing at the open otherwise liquid may spray out.
  • Page 15 6 is correctly positioned. jug with measuring scale 26 serves both to close the jug 6 and to measure the 1. Check that the sealing ring 24 is ingredients. properly seated in the lid of the jug 25. SKMH 1100 A1...
  • Page 16 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 14 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 To close the blender jug 6, place the lid of the 7.8 Using the spatula fill opening with measuring scale 26 onto the lid of the jug 25 with the opening downwards, The spatula 23 is used to stir ingredients and lock it by turning it clockwise.
  • Page 17 1,000 g 15 seconds Purée fruit 100 g – 800 g 8 – 10 seconds Purée vegetables 100 g – 800 g 8 – 10 seconds Red cabbage 500 g 9 seconds Sesame 50 g 30 seconds SKMH 1100 A1...
  • Page 18: Steaming

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 16 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 Food Quantity Level Time Spices 20 g 30 seconds Sugar 200 g Pulse Press up to 6 times for 10 seconds each time. Check the condition of the sugar every so often and grind to suit your requirements.
  • Page 19 10.Turn the temperature control 13 to the Note: The seal 5 for the drip tray 4 right until the display 8 shows “SF” must me mounted in such a way that the (“extra steam”). label “BACK” is no longer visible. SKMH 1100 A1...
  • Page 20 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 18 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 11. Select speed 1. 1. Carefully open the lid for steamer baskets 1/the lid for the blender jug 25. 12. Press the “ON/OFF” button 11. When opening the lid, ensure that you The appliance will begin working.
  • Page 21: Tips For Steaming

    Fennel (pieces about 10 mm in size) 500 g 17 minutes Fish, whole (trout 250 g) 1 – 2 20 minutes Green beans, whole 500 g 25 minutes Kohlrabi (pieces about 10 mm in 500 g 20 minutes size) SKMH 1100 A1...
  • Page 22: Cleaning And Maintaining The Appliance

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 20 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 Food Quantity Time Leek (slices about 10 mm in size) 500 g 15 minutes Mangetout peas, whole 200 g 12 minutes Meatballs 500 g 30 minutes Mushrooms, sliced 250 g 12 minutes Peas, frozen...
  • Page 23: Press The Pulse Button

    1. Remove the blade assembly 20 from the • blade assembly 20 without its seal 19 blender jug 6 (see “7.2 Inserting and • cooking pot 21 removing the blade assembly” on • mixer attachment 22 page 12). • spatula 23 SKMH 1100 A1...
  • Page 24 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 22 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 • drip tray 4 without its seal 5 10.6 Ordering seals • steamer basket, deep 3 • steamer basket, shallow 2 Seals for the lid of the blender jug 24, the blade assembly 19 and the drip tray 5 can •...
  • Page 25: Malfunctions, Causes And Solutions

    “10.6 Ordering seals” on page 22) Unable to select a You have selected a speed Select a speed in the range 0 – 3 temperature in the range 4 – 10 (see “6.6 Setting the speed” on page 10) SKMH 1100 A1...
  • Page 26 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 24 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 Malfunction Cause Solution A temperature is currently set Set the temperature to 0 It is not possible to select a speed higher than 3. 11.2 Error code in display Display Cause Solution...
  • Page 27: Disposal

    The warranty applies to defective materials description in writing is provided of what the or workmanship. This warranty does not defect is and when it occurred. SKMH 1100 A1...
  • Page 28 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 26 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 extend to product parts exposed to normal download these wear and tear (and which can therefore be instructions and many other considered wear parts) or to damage to manuals, product videos and fragile parts such as switches, batteries or software from...
  • Page 29: Gerätebeschreibung

    1.1 Verwendungszweck Gerichte finden Sie im mitgelieferten Rezept- buch. Dieses Gerät darf nur in trockenen Räumen Die Küchenmaschine SilverCrest SKMH verwendet werden. Eine Verwendung im 1100 A1 dient zum Mixen, Quirlen, Auf- Freien oder in Feuchträumen ist nicht gestattet. schlagen, Rühren, Hacken, Zerkleinern, Pürieren, Emulgieren, Dampfgaren, Dünsten...
  • Page 30: Benennung Der Teile (Siehe Ausklappseite)

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 28 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 • den Einsatz in landwirtschaftlichen – Deckel für die Einfüllöffnung des Mix- Anwesen, behälters inkl. Mess-Skala • Kunden in Hotels, Motels und anderen • 1 Kocheinsatz Wohneinrichtungen, •...
  • Page 31: Sicherheitshinweise

    Dadurch könnte das Gerät beschädigt wiesen wurden und die daraus resultieren- werden. den Gefahren verstanden haben. • Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Aus- einandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen. SKMH 1100 A1...
  • Page 32 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 30 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 4.3 Allgemeine Hinweise Kontaktdaten finden Sie in „Service-Cen- ter” auf Seite 51. • Wenn die Netzanschlussleitung dieses • Lesen Sie vor dem Gebrauch bitte sorg- Gerätes beschädigt wird, muss sie durch fältig diese Bedienungsanleitung.
  • Page 33 Hitzestau in dem Dampföffnungen des Deckels für Gerät kommen. Dampfeinsätze 1 heißer Dampf aus- tritt. Decken Sie diese Öffnungen nie ab, da im Gerät sonst ein Dampfstau entstehen könnte, der beim Öffnen schlagartig entweicht; SKMH 1100 A1...
  • Page 34 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 32 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 – wenn Deckel für • Die Turbo-Taste darf bei Verwendung Dampfeinsätze 1 öffnen wollen, des Rühraufsatzes 22 nicht verwendet heben Sie ihn zunächst auf der Rück- werden. seite leicht an, damit der austretende •...
  • Page 35: Auspacken Und Aufstellen

    Im Display 8 werden alle Einstellungen und Betriebswerte angezeigt. Nach einiger Zeit erlischt die Beleuchtung des Displays 8. Sobald Sie eine beliebige Taste drücken oder an einem Regler drehen, geht die Beleuchtung des Displays 8 wieder an. SKMH 1100 A1...
  • Page 36 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 34 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 Die Betriebsanzeige 7 zeigt den Betriebszu- • Sobald die gewählte stand des Gerätes an: Temperatur erreicht ist, – rot: Gerät ist an die Stromversorgung ertönt ein akustisches angeschlossen, aber nicht in Betrieb;...
  • Page 37 Stufe 10 (Maximum) erhöht. Es fin- „ON/OFF” 11 drücken. det kein langsames Hochlaufen statt wie Durch erneutes Drücken der Taste „ON/ bei der Wahl der Geschwindigkeit über OFF” 11 brechen Sie einen laufenden den Geschwindigkeitsregler 12 (siehe Koch- bzw. Verarbeitungsprozess ab. SKMH 1100 A1...
  • Page 38: Mixbehälter Verwenden

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 36 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 „6.6 Geschwindigkeit einstellen“ auf Sollte Flüssigkeit aus dem Mixbehälter 6 aus- Seite 34). treten, sammelt sich diese nicht im Grundge- rät sondern kann über 6.9 Überlauf Überlaufloch 15 auf die Unterlage austreten. In der Aufnahme für den Mixbehälter 14 befindet sich ein Überlaufloch 15.
  • Page 39 Der Rühraufsatz 22 wird auf den Messerein- sparungen im Boden des Mixbehälters 6 satz 20 gesteckt: gesteckt werden müssen. • Der Rühraufsatz 22 muss sich ohne Widerstand vollständig aufsetzen las- sen. Ist dies nicht der Fall, drehen Sie SKMH 1100 A1...
  • Page 40 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 38 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 den Rühraufsatz 22 um 90° und setzen Das Symbol des geöffneten Schlosses ihn erneut auf; zeigt auf den Pfeil der Verriegelung 16. • Die Flügel des Rühraufsatzes 22 befin- den sich in den Messerzwischenräumen;...
  • Page 41 5. Stellen Sie die gewünschte Zeit ein. 6. Stellen Sie die gewünschte Temperatur Der Spatel 23 ist so konstruiert, dass er am Temperaturregler „TEMP.” 13 ein. beim Rühren im Uhrzeigersinn auch bei laufendem Messereinsatz 20 nicht mit diesem in Kontakt kommen kann. SKMH 1100 A1...
  • Page 42 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 40 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 Mit dem Haken an der Rückseite des Spa- tels 23 lässt sich der heiße Kocheinsatz 21 entnehmen, ohne ihn direkt berühren zu müssen. 7.9 Zerkleinern Beim Einsatz des Messereinsatzes 20 zum Zerkleinern von Lebensmitteln (siehe „7.2 Messereinsatz einsetzen und entnehmen“...
  • Page 43: Dampfgaren

    1. Setzen Sie den Mixbehälter 6 in das sen Sie es 10 Minuten lang laufen: Grundgerät 17. 2. Stellen Sie mit dem Zeitregler „TIME” 10 10 Minuten ein. 3. Drehen Sie den Temperaturregler 13 so weit nach rechts, bis im Display 8 die SKMH 1100 A1...
  • Page 44 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 42 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 2. Füllen Sie 1000 ml Wasser in den Mix- 4. Setzen Sie den Kondensat-Auffangbe- behälter 6 ein. Dies entspricht der zwei- hälter 4 etwas verdreht auf den Mixbe- ten Markierung von unten „I”.
  • Page 45 Ziehen Sie in diesem Falle den Netzstecker Um am Ende der Dämpfzeit den Kochein- und lassen Sie das Gerät abkühlen. satz 21 zu entnehmen, beachten Sie Danach können Sie das Gerät wieder mit „7.8 Spatel verwenden” auf Seite 39. Wasser in Betrieb nehmen. SKMH 1100 A1...
  • Page 46: Tipps Zum Dampfgaren

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 44 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 9. Tipps zum Dampfgaren Dampfgaren ist eine der gesündesten Der flache Dampfeinsatz 2 kann nicht ohne Möglichkeiten, Lebensmittel zu garen. Es den tiefen Dampfeinsatz 3 verwendet werden. bleiben nicht nur Nährstoffe und Farbe der 9.2 Menüs zubereiten Lebensmittel weitgehend erhalten, auch...
  • Page 47: Gerät Reinigen Und Warten

    1. Setzen Sie den Mixbehälter 6 mit einge- um Schnittwunden zu vermeiden. setztem Messereinsatz 20 auf das Gerät. Vorsicht! Verwenden keinesfalls scheuernde, ätzende oder kratzende Reini- 2. Füllen Sie etwa bis zur Hälfte warmes gungsmittel. Dadurch könnte das Gerät Wasser ein. beschädigt werden. SKMH 1100 A1...
  • Page 48 RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 46 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 3. Setzen Sie den Deckel für den Mixbe- 2. Entnehmen Sie die Dichtung des Messer- hälter 25 und den Deckel für die Einfüll- einsatzes 19 aus dem Messereinsatz 20. öffnung des Mixbehälters inkl.
  • Page 49 Lappen geben und die Ablage- rungen damit wegwischen. 2. Spülen Sie mit klarem Wasser nach. Wenn sich schon größere Mengen Kalk abgesetzt haben, sollten Sie diese dringend entfernen, um die Funktionsfähigkeit des Gerätes sicherzustellen. Verkalkungen kön- nen die Leistung erheblich verschlechtern. SKMH 1100 A1...
  • Page 50: Störungen, Ursache, Beseitigung

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 48 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 11. Störungen, Ursache, Beseitigung 11.1 Störungen im Betrieb Störung Ursache Beseitigung Mixbehälter 6 nicht korrekt einge- Mixbehälter 6 korrekt einsetzen (siehe Gerät startet nicht setzt „7.3 Mixbehälter einsetzen“ auf Seite 37) Deckel 25 für den Mixbehälter 6 Deckel 25 korrekt aufsetzen (siehe...
  • Page 51: Entsorgung

    Wenn Sie die Verpackung entsorgen möch- zeichneten Zubehörteile. Gekennzeichnete ten, achten Sie auf die entsprechenden Geräte dürfen nicht über den normalen Umweltvorschriften in Ihrem Land. Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten SKMH 1100 A1...
  • Page 52: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh

    RP93471 Küchenmaschine mit Heizung LB6 Seite 50 Donnerstag, 14. August 2014 3:38 15 13. Garantie der HOYER Handel GmbH Garantieumfang Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Mängeln dieses Geräts stehen Ihnen gegen richtlinien sorgfältig produziert und vor den Verkäufer des Geräts gesetzliche...
  • Page 53 Software herunter- laden. Service-Center Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 (kostenlos) E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: hoyer@lidl.ch IAN: 93471 SKMH 1100 A1...
  • Page 54 HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Germany Status of information · Stand der Informationen: 05/2014 · Ident.-Nr.: SKMH 1100 A1 IAN 93471 RP93471_Kuechenmaschine_Cover_LB6.indd 1 09.05.14 14:10...

Table of Contents