Pioneer xv-htd320 Operating Instructions Manual page 38

6 Using Surround Sound
• Surround Off (SUR.OFF) – All sources are
played through only the front left and right speakers,
and the subwoofer. No effects are added.
• The surround modes cannot be used in combination
with 96kHz digital sources.
• You cannot change the surround mode when Record
Mode is active (see Direct recording on page 40).
• The surround modes should not be used with stereo
sources.
1 Press SURROUND MODE.
Each press changes the surround mode as follows:
• AUTO
• STANDARD (surround on, with no Advanced
Theater)
• MUSICAL
• DRAMA
• ACTION
• VIR.SURR.1
• VIR.SURR.2
• REAR WIDE
• SUR.OFF (surround off)
38
En/Fr
Utilisation du son surround
• Surround Off (SUR.OFF) –Toutes les
sources sont lues uniquement à travers des enceintes
avant droite et gauche, et d'enceinte d'extrêmes graves.
Aucun effet n'est ajouté.
Remarque
• Les modes surround ne peuvent pas utiliser en
combinaison avec des sources numériques 96kHz.
• Vous ne pouvez pas modifier le mode surround si le
mode d'enregistrement activé (voir Enregistrement
direct à la page 40).
• Les modes surround sont pas compatible avec les
sources stéréo.
1 Appuyez sur SURROUND MODE.
À chaque pression le mode surround change dans
l'ordre suivant:
• AUTO
• STANDARD (surround activé sans effets
Advanced Theater)
• MUSICAL
• DRAMA
• ACTION
• VIR.SURR.1
• VIR.SURR.2
• REAR WIDE
• SUR.OFF (surround désactivé)