Kenmore ELITE 110.9586 Use & Care Manual page 33

Use un ducto de escape de metal pesado. No use un ducto de
escape de pl_.stico o de hoja de aluminio.
Se recomienda el ducto de escape de metal rigido para evitar
que se aplaste o se tuerza.
El ducto de escape de metal flexible debe extenderse y
sostenerse per complete cuando la secadora este en su
ubicaci6n final. Quite el exceso del ducto de metal flexible para
evitar que se doble y se tuerza, Io cual podria dar lugar a una
reducci6n del flujo de aire y bajo rendimiento.
Una capota de ventilaci6n debe tapar el ducto de escape para
evitar el ingreso de roedores e insectos a la casa.
La capota de ventilaci6n debe estar per Io menos a 12" (30,5 cm)
de distancia del piso o de cualquier objeto que pudiese estar en
el trayecto del ducto de escape (como flores, rocas o arbustos,
etc.).
Si se usa un sistema de ventilaci6n existente, Iimpie la pelusa
que esta en toda la Iongitud del sistema y asegt]rese de que la
capota de ventilaci6n no este obstruida con pelusa. Reemplace
cualquier ducto de escape de plastico o de hoja de metal por
uno de metal rigido o de metal flexible.
Instalaciones tipicas de escape
Las instalaciones tfpicas tienen la ventilacidn en la parte posterior
de la secadora. Otras instalaciones son posibles.
B
i\ .................... C
/ /
o
............. F
................... G
A. Secadora
B. Codo
C. Pared
D. Capota de ventilaci6n
E. Abrazaderas
E Ducto de metal rfgido o de metal flexible
G. Longitud necesaria del ducto de escape para conectar
los codos
H. Safida de ventilaci6n
Instalaciones opcionales de escape
Esta secadora puede ser adaptada con el escape hacia el lado
derecho, hacia el lade izquierdo o en la parte inferior. P6ngase en
contacto con su distribuidor local para hacer convertir su
secadora.
Peligro de Incendio
Cubra los orificios de escape con ano de los juegos
siguientes:
279818 (blanco)
279915 (grafito)
279925 (bisque)
Comunfquese con sa distribuidor local.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar la
muerte, incendio, choqae el_ctrico, o lesiones graves.
A
B C
A. tnstalaci6nest#ndar con desviaci6n de la
ventilaci6n en la parte posterior
B. tnstalaci6n de ventitaci6n lateral a laizquierda
o a ta derecha
C. tnstalaci6n de ventilaci6n inferior (no es apta
para instalaciones de pedestal)
Instalaciones alternas para espacios limitados
Los sistemas de ventilaci6n vienen en una amplia gama.
Seleccione el tipo mas apropiado para su instalaci6n. A
continuaci6n se ilustran dos tipos de instalaci6n para espacios
limitados. Consulte las instrucciones del fabricante.
A B
A. tnstalaci6n en taparte superior (tambi_n est&
disponible con un codo de desviaci6n)
B. tnstalaci6n de periscopio
NOTA: Se pueden adquirir los siguientes juegos para
instalaciones alternas en espacios limitados. Para mas
informaci6n, por favor Ilame al 1-800-4-MY-HOME ®
(1-800-469-4663).
33