Page 1: User Guide
Xerox WorkCentre 7120 Multifunction Printer Xerox WorkCentre 7120 ® ® User Guide Guide d'utilisation Italiano Guida per l’utente Dansk Betjeningsvejledning Magyar Felhasználói útmutató Русский Norsk Brukerhåndbok Руководство пользователя Deutsch Benutzerhandbuch Suomi Käyttöopas Español Guía del usuario Türkçe Kullanıcı Kılavuzu Ελληνικά...
Page 2 © 2010 Xerox Corporation. Forbeholdt alle rettigheter. Upubliserte rettigheter forbeholdt i henhold til lover om opphavsrett i USA. Innholdet i dette dokumentet kan ikke gjengis i noen form uten tillatelse fra Xerox Corporation. Opphavsretten dekker alle versjoner av materiale og informasjon som er, eller vil bli, opphavsrettsbeskyttet i henhold til loven om opphavsrett.
Page 3: Table Of Contents
Xerox Kundesupport ........
Page 4: Innhold
Velge hefteutskrift uten hjelp av en heftemodul ........74 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver...
Page 5 Originalmater ............... 96 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver...
Page 6 Starte Xerox Skanneverktøy ........
Page 7 Resirkulere forbruksartikler ............168 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver...
Page 8 Basisenhet med kontoretterbehandler LX og heftemodul......208 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 9 Andre land ............... . . 228 Stikkord WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 10 Innhold WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 11 18 Skriveren og anbefalte forbruksartikler er utviklet og testet slik at de oppfyller strenge krav til sikkerhet. Les informasjonen på de neste sidene nøye for å sikre at du bruker skriveren på en trygg måte. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 12: Sikkerhet
Utstyret må alltid koples til en riktig jordet stikkontakt. Få en kvalifisert elektriker til å se på kontakten hvis du er i tvil. • Bruk strømledningen som fulgte med skriveren. • Du må aldri bruke en jordet overgang til å kople maskinen til en ujordet kontakt. • Ikke bruk skjøteledning eller delekontakt. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 13: Slå Av Maskinen I En Nødsituasjon
Slå av maskinen i en nødsituasjon Hvis en av tilstandene nedenfor oppstår, slår du av skriveren umiddelbart og trekker ut strømledningen fra stikkontakten. Kontakt en servicetekniker som er autorisert av Xerox, slik at problemet kan løses. • Skriveren avgir en uvanlig lukt eller lyd.
Page 14: Plassering Av Skriveren
Total Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti) dekker ikke skader, feil eller redusert ytelse som skyldes bruk av forbruksartikler fra andre enn Xerox eller bruk av forbruksartikler fra Xerox som ikke er beregnet for denne skriveren. Total Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti) er tilgjengelig i USA og Canada.
Page 15: Vedlikeholdssikkerhet
Ikke bruk rengjøringsmidler på sprayboks. Bruk bare en tørr, lofri klut til rengjøring. • Ikke brenn noen forbruksartikler eller artikler som må skiftes under rutinemessig vedlikehold. Hvis du vil ha informasjon om resirkulering av forbruksartikler fra Xerox, kan du gå til www.xerox.com/gwa. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver...
Page 16: Skriversymboler
Svært varm overflate på eller i skriveren. Vær forsiktig slik at du ikke skader deg. Ikke ta på komponenter med dette symbolet siden dette kan føre til personskade. Ikke brenn artikkelen. Varm overflate. Vent i det angitte tidsrommet før du gjør noe. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 17: Sertifisering Av Produktsikkerhet
Sikkerhet Sertifisering av produktsikkerhet Dette produktet er godkjent av følgende organisasjon etter oppgitte sikkerhetsstandarder: Organisasjon Standard UL60950 IEC60950 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 18: Kontakter For Miljø Og Sikkerhet
Sikkerhet Kontakter for miljø og sikkerhet For flere opplysninger om miljø og sikkerhet i forbindelse med dette Xerox-produktet og forbruksartikler, ta kontakt med: USA: 1-800-828-6571 Canada: 1-800-828-6571 www.xerox.com/environment Norge: 67 20 32 00 www.xerox.com/environment_europe WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 19: Funksjoner
Funksjoner Dette kapitlet inneholder følgende: • Før du bruker skriveren på side 20 • Skriverens deler på side 21 • Skriverkonfigurasjoner på side 29 • Kontrollpanel på side 32 • Mer informasjon på side 35 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 20: Før Du Bruker Skriveren
Funksjoner Før du bruker skriveren Xerox Kundesupport Hvis du trenger hjelp under eller etter produktinstallasjon, kan du gå til nettsiden til Xerox for å finne løsninger og få kundesupport på Internett. www.xerox.com/office/worldcontacts Hvis du trenger mer hjelp, kontakter du ekspertene på Xerox Kundesupport. Det kan være at du fikk telefonnummeret til en lokal representant da produktet ble installert.
Page 21: Skriverens Deler
Sett forfra og fra høyre side på side 23 • Telefon- og fakstilkopling på side 24 • Originalmater på side 25 • Innvendige deler på side 26 • Integrert kontoretterbehandler på side 27 • Kontoretterbehandler LX på side 28 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 22: Sett Forfra Og Fra Venstre Side
Funksjoner Sett forfra og fra venstre side wc7120-001 Dokumentdeksel Deksel foran Glassplate Magasin 1, 2, 3, 4 Kontrollpanel Låsbare hjul Øvre midtre mottaker 10. Magasin 5 (spesialmagasin) Nedre midtre mottaker 11. Stylus penneholder Strømbryter 12. Stylus-penn WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 23: Sett Forfra Og Fra Høyre Side
Funksjoner Sett forfra og fra høyre side wc7120-002 Deksel E 5. Justeringsfot Deksel A 6. Knapp for tilbakestilling Deksel B 7. Kontakt for USB-brukergrensesnitt Deksel C 8. Nettverkskontakt WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 24: Telefon- Og Fakstilkopling
Funksjoner Telefon- og fakstilkopling LINE3 LINE2 LINE1 wc7120-005 Telefon 3. Linje 2 Linje 1 4. Linje 3 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 25: Originalmater
Funksjoner Originalmater wc7120-004 wc7120-104 Bekreftelsesindikator 6. Brett på dokumentmater Hendel 7. Dokumentstopper Venstre deksel 8. Dokumentmottaker Innerste deksel 9. Skanneglass Papirstøtter 10. Glassplate WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 26: Innvendige Deler
Funksjoner Innvendige deler wc7120-003 Fargepulverkassetter 5. Deksel for trommelkassett Hovedstrømbryter 6. Utløserhendel for trommelkassettdeksel Trommelkassetter 7. Spillbeholder for fargepulver Rengjøringsstang 8. Fikseringsenhet WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 27: Integrert Kontoretterbehandler
Funksjoner Integrert kontoretterbehandler wc7120-007 Midtre mottaker 4. Deksel foran Integrert kontoretterbehandler 5. Toppdeksel Stiftkassett WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 28: Kontoretterbehandler Lx
8. Hovedstiftkassett Hefteenhet (valgfritt) 9. Deksel foran Sidedeksel for hefteenhet 10. Kontoretterbehandler LX Heftestiftkassett 11. Deksel for transport, foran Toppdeksel 12. Hullemaskinbeholder Etterbehandler 13. Hullemaskin (valgfritt) Bretteenhet (valgfritt) 14. Deksel for transport til etterbehandleren / midtre mottaker WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 29: Standardfunksjoner
Automatisk tosidig dokumentmater med en kapasitet på 110 ark • 2 GB RAM-minne • Eksternt grensesnitt • Xerox Plattform for utvidbart grensesnitt • Harddisk med funksjonsstøtte for spesielle jobbtyper, ekstra skjemaer og makroer • PCL 6, PCL 5 • Ethernet 10/100Base-TX-tilkobling Konfigurasjoner Skriveren leveres med to konfigurasjoner.
Page 30: Skriveralternativer
• Xerox Secure Access Unified ID System • Jobbasert nettverkskontering • Godkjenning av kort for fellestilgang (CAC) Annet • PostScript • Arbeidsområde • Magasin for konvoluttmater • Mediekortleser Du kan lese mer om alternativer på www.xerox.com/office/WC7120supplies. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 31: Strømsparingsmodus
Trykk på strømsparingsknappen for at skriveren skal gå tilbake til normal drift. Strømsparingsmodusen avbrytes også hvis det mottas en jobb eller det gis tilgang til skriveren ved hjelp av CentreWare Internet Services. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 32: Kontrollpanel
Brukes til å stoppe den gjeldende kopieringsjobben midlertidig slik at en prioritert jobb kan behandles. Slett alt Trykk to ganger for å slette gjeldende jobbinnstillinger. Trykk på Bekreft på berøringsskjermen for å tilbakestille alle jobbinnstillinger til standardverdiene. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 33: Skriverinformasjon
Trykk på ønsket jobb på listen for å se detaljer. Du kan skrive ut en jobbrapport ved å enten trykke på Skriv ut jobbloggrapport eller Skriv ut jobbrapport. Velg kategorien Sikrede utskr.-jobber og mer for flere jobbtyper, og velg blant følgende: • Sikret utskrift • Prøvesett • Utsatt utskrift • Betalingsutskrift • Felles mappe WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 34: Kontering
Angi. Brukerkoden vises øverst i høyre hjørne på skjermen. Trykk på Logg inn/ut, velg brukerkoden og trykk på Logg ut for å logge av. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 35: Mer Informasjon
Software and Documentation disc (CD med programvare og dokumentasjon) www.xerox.com/office/WC7120docs System Administrator Guide www.xerox.com/office/WC7120docs (Administratorhåndbok) Recommended Media List www.xerox.com/paper (USA) (anbefalte materialer) www.xerox.com/europaper (Europa) Verktøy for skriverbehandling www.xerox.com/office/WC7120drivers Online Support Assistant www.xerox.com/office/WC7120support (Støtteassistent på Internett) Teknisk støtte www.xerox.com/office/WC7120support WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 36 Funksjoner WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 37: Installasjon Og Oppsett
Slå av skriveren på side 40 • Installere programvaren på side 42 • Bruke CentreWare Internet Services på side 47 Se også: Online Support Assistant (Støtteassistent på Internett) på www.xerox.com/office/WC7120support. System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 38: Oversikt
Slå på hovedstrømbryteren først, slik at du unngår skriverfeil og skade på skriverens interne harddisk. • Ikke slå av hovedstrømbryteren umiddelbart etter at den er slått på. Det kan føre til skriverfeil og skade på skriverens interne harddisk. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 39 Det tar omtrent 35 sekunder før skriveren er varmet opp og er klar til bruk. Merk: Når den valgfrie kontoretterbehandler LX er tilkoplet, er strømbryteren plassert bak et gjennomsiktig plastdeksel i transportdekslet til etterbehandleren / midtre mottaker. wc7120-009 wc7120-008 Strømbryter Strømbryter med valgfri kontoretterbehandler LX WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 40: Slå Av Skriveren
Ikke slå av hovedstrømbryteren umiddelbart etter at skriveren er slått av med strømbryteren. Det kan føre til skriverfeil og skade på skriverens interne harddisk. Vent i ti sekunder etter at skjermen har blitt mørk før du slår av hovedstrømbryteren. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 41: Tilordne En Nettverksadresse
Tilordne en nettverksadresse Hvis nettverket bruker en DHCP-server, innhenter skriveren automatisk en nettverksadresse. Du finner informasjon om hvordan du tilordner en statisk IP-adresse, konfigurerer DNS-serverinnstillinger og konfigurerer andre TCP/IP-innstillinger i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 42: Installere Programvaren
Setup.exe. Hvis Software and Documentation disc (CD med programvare og dokumentasjon) ikke er tilgjengelig, laster du ned den nyeste driveren fra www.xerox.com/office/WC7120drivers. Hvis du vil bytte språk, klikker du på Språk og velger et språk fra listen. Deretter klikker du på OK.
Page 43: Installere Drivere Og Verktøy For Macintosh
Hvis skanning er installert på skriveren, klikker du på en av disse skannerdriverne: • TWAIN • 10. Hvis skanning er installert på skriveren, velger du Xerox Skanneverktøy. 11. Klikk på Installer. 12. Klikk på Fullfør når installasjonen er ferdig. Installere drivere og verktøy for Macintosh Slik får du tilgang til alle skriverfunksjoner:...
Page 44 Klikk på Legg til. Kontroller at Rendezvous er valgt for nettverkstilkopling i den første listen. Klikk på skriveren. Klikk på Xerox i listen Skrivermodell. Klikk på skrivermodellen og deretter på Legg til. Merk: Hvis nettverket ikke registrerer skriveren, må du kontrollere at skriveren er på, og at Ethernet-kabelen er koplet til på...
Page 45: Legge Til En Skriver I Macintosh Os X Versjon 10.5
Skriv inn skriverens IP-adresse i feltet Adresse. Angi et navn for skriveren. Angi en plassering for skriveren. Klikk på Xerox i listen Skriv ut med. 10. Klikk på skrivermodellen og deretter på Legg til. Legge til en skriver i Macintosh OS X versjon 10.5 Åpne mappen Programmer, og dobbeltklikk deretter på...
Page 46: Unix- Og Linux-Drivere
Driverne nedenfor er også tilgjengelige (bare for Windows) på www.xerox.com/office/WC7120drivers. • Xerox Global Print Driver™: Brukes til å skrive ut på alle PCL- eller PostScript-skrivere på nettverket, også på skrivere fra andre produsenter. Driveren konfigurerer automatisk for skriveren du velger.
Page 47: Bruke Centreware Internet Services
Når rapporten er skrevet ut, trykker du på Lukk. Starte CentreWare IS Kontroller at skriveren er slått på. Åpne en nettleser på datamaskinen. Skriv inn skriverens IP-adresse i adressefeltet i nettleseren. Velkomstsiden for CentreWare IS vises. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 48 Installasjon og oppsett WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 49: Skrive Ut
86 • Melding om fullført jobb i Windows på side 87 • Skrive ut fra en USB-minnepinne på side 88 • Skrive ut fra mediekortleseren på side 89 • Skrive ut spesielle jobbtyper på side 90 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 50: Oversikt
Velg skriveren fra listen. Gå til skriverdriverinnstillingene ved å velge Egenskaper eller Innstillinger (Windows), eller Xerox-funksjoner (Macintosh). Navnet på knappen kan variere etter programmet. Juster innstillingene for skriverdriveren etter behov, og klikk på OK. Klikk på Skriv ut for å sende jobben til skriveren.
Page 51: Materiale Som Støttes
Skriveren er beregnet for bruk med en rekke ulike materialtyper. Følg retningslinjene i dette avsnittet for å sikre den beste utskriftskvaliteten og unngå papirstopp. Du oppnår best mulig resultat hvis du bruker utskriftsmateriale fra Xerox som er spesifisert for skriveren. Anbefalt materiale Du finner en fullstendig liste over anbefalte materialtyper på:...
Page 52: Retningslinjer For Oppbevaring Av Papir
å avgi eller ta til seg fuktighet. • Noe spesialpapir er pakket i plastposer som kan forsegles igjen etter åpning. Lagre materiale inne i posen til det skal brukes. Ubrukt materiale bør oppbevares i posen, som bør forsegles på nytt etter åpning. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 53: Legge I Materiale
Magasin 1, 2, 3, og 4 godtar opptil rundt 560 ark 80 g/m² fra A5 til A3 (148 x 210 mm til 297 x 420 mm). Følgende tilpassede papirformater støttes også: X bredde mellom 182 og 432 mm, og Y lengde mellom 140 og 297 mm. Tilpassede papirformater kan angis med økninger på 1 mm. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 54 Flytt eventuelt papirstøttene lenger ut for å legge i nytt papir. Juster papirstøttene på sidene og foran ved å klemme på hendelen på støttene og flytte dem til ønsket posisjon. Slipp hendlene for å låse støttene i riktig stilling. wc7120-027 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 55: Legge I Papir I Magasin 5 (Spesialmagasinet)
-type. I magasin 5 (spesialmagasinet) kan du legge følgende papirtyper: • Vanlig • Vanlig, bakside • Standard • Hullet • Brevark • Tykt papir • Svært tykt papir • Svært tykt, bakside WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 56 Åpne magasin 5 ved å vippe det ut. Hvis du skal bruke et stort papirformat, trekker du forlengeren rett ut til den stopper. wc7120-102 Legg i papiret med enten langsiden eller kortsiden først. Større papirformater kan bare mates med kortsiden først. wc7120-024 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 57: Legge I Konvolutter I Magasin 5 (Spesialmagasinet)
Trykk på Maskinstatus. Velg kategorien Verktøy og deretter Systeminnstillinger. Trykk på Generelle instillinger. Under Funksjoner ruller du ned, og trykker på Andre innstillinger. Under Side trykker du på pil ned for å vise side 2 av 3. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 58: Legge I Konvolutter I Konvoluttmagasinet
Flytt eventuelt papirstøttene lenger ut for å legge i nye konvolutter. Juster papirstøttene på sidene og foran ved å klemme på hendelen på støttene og flytte dem til ønsket posisjon. Slipp hendlene for å låse støttene i riktig stilling. wc7120-033 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 59 Hvis du har endret konvoluttformat, trykker du på Endre innstillinger på berøringsskjermen, velger konvoluttformat, trykker på Lagre og til slutt på Bekreft. Hvis du legger i flere konvolutter av samme størrelse, trykker du på Bekreft på berøringsskjermen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 60: Skrive Ut På Spesialmateriale
FORSIKTIG: Bruk aldri konvolutter med vinduer eller metallhekter. De kan skade skriveren. Skade som er forårsaket av bruk av konvolutter som ikke støttes, dekkes ikke av Xerox-garantien, serviceavtalen eller Total Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti). Total Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti) er tilgjengelig i USA og Canada. Dekningen kan variere utenfor disse områdene.
Page 61: Skrive Ut På Etiketter
Skrive ut på glanset papir Glanset papir kan skrives ut fra magasin 1, 2, 3, 4 og 5 (spesialmagasinet). Når papir eller spesialmateriale skal bestilles, kontakter du den lokale forhandleren eller går til webområdet for forbruksartikler fra Xerox for skriveren på www.xerox.com/office/WC7120supplies. Retningslinjer •...
Page 62 Skrive ut Fremgangsmåte Legg glanset papir i det aktuelle magasinet. Gjør ett av følgende i skriverdriveren: Velg Glanset, bestrøket som papirtype. • • Velg magasinet hvor det glansede papiret er lagt inn som papirkilden. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 63: Velge Utskriftsalternativer
Skrive ut Velge utskriftsalternativer Utskriftsalternativer er spesifisert som Utskriftsinnstillinger i Windows, og Xerox-funksjoner i Macintosh. Utskriftsalternativer omfatter innstillingene for 2-sidig utskrift, sideoppsett og utskriftskvalitet. • Utskriftsalternativer for Windows på side 63 • Angi standard utskriftsalternativer i Windows på side 64 •...
Page 64: Angi Standard Utskriftsalternativer I Windows
Klikk på kategoriene i Utskriftsinnstillinger-vinduet, klikk på de ønskede innstillingene, og klikk deretter på OK. Hvis du vil vite mer om utskriftsalternativer i Windows, klikker du på Hjelp nederst i venstre Merk: hjørne i vinduet Utskriftsinnstillinger. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 65: Velge Utskriftsalternativer For En Separat Jobb I Windows
Hvis skriveren er utstyrt med en valgfri integrert kontoretterbehandler eller en valgfri kontoretterbehandler LX, velger du alternativene for etterbehandling i skriverdriveren. Slik velger du etterbehandlingsfunksjonene i skriverdriveren: Klikk på kategorien Papir/levering. Klikk på pilen til høyre for Etterbehandling, og klikk på de ønskede etterbehandlingsalternativene. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 66: Utskriftsalternativer For Macintosh
1-sidig utskrift 2-sidig utskrift 2-sidig utskrift, bla fra kortsiden Utskriftskvalitet Høy oppløsning Høy kvalitet Høy hastighet Hjelp er tilgjengelig i alle menyer. Klikk på Hjelp nedre venstre hjørne i utskriftsdialogboksen for flere opplysninger om alternativer for Macintosh-skriverdriver. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 67: Lagre Et Sett Med Ofte Brukte Utskriftsalternativer For Macintosh
LX, velger du alternativene for etterbehandling, som for eksempel stifting og falsing, i skriverdriveren. Slik velger du etterbehandlingsfunksjonene i Macintosh-skriverdriveren: Klikk på menyen Eksemplarer og sider i skriverdriveren, og velg Xerox-funksjoner. Klikk på pilen til høyre for Etterbehandling i dialogboksen Papir/levering, og velg etterbehandlingsalternativer.
Page 68: Skrive Ut På Begge Sider Av Papiret
Alternativer for automatisk 2-sidig utskrift er spesifisert i skriverdriveren. Programinnstillinger for stående eller liggende orientering er i bruk. Windows Klikk på kategorien Papir/levering. Klikk på 2-sidig utskrift eller 2-sidig utskrift, bla fra kortsiden under 2-sidig utskrift. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 69: Alternativer For Oppsett Av 2-Sidig Utskrift
Klikk på 2-sidig utskrift eller 2-sidig utskrift, bla fra kortsiden under Alternativer for sideoppsett. Klikk på OK. Macintosh Klikk på Stående, Liggende eller Rotert liggende i programmet. Velg Xerox-funksjoner på menyen Eksemplarer og sider i dialogboksen Skriv ut. Klikk på 2-sidig utskrift eller 2-sidig utskrift, bla fra kortsiden. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 70: Velge Papir
I dialogboksen Skriv ut klikker du på Eksemplarer og sider og deretter på Papirmating. I listen Alle sider fra klikker du på Automatisk valg for å velge papir basert på programinnstillingene, eller velger et bestemt papirmagasin. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 71: Skrive Ut Flere Sider På Ett Ark (Antall Sider Opp)
Klikk på knappen for antallet sider du vil ha på hver side av arket. Klikk på OK. Macintosh I dialogboksen Skriv ut klikker du på Eksemplarer og sider og deretter på Oppsett. Velg et alternativ for Sider per ark og Layoutretning. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 72: Skrive Ut Hefter
Kryping: Angir hvor mye bildene skal forskyves utover (i tideler av et punkt). Dette kompenserer for tykkelsen på det brettede arket som ellers ville ført til at sidebildene ville blitt forskjøvet litt utover under bretting. Du kan velge en verdi mellom 0 og 1 punkt. Innbindingsmarg Kryping WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 73: Velge Hefteutskrift Ved Hjelp Av En Heftemodul
Innbindingsmarg og Kryping for å angi verdiene manuelt. Klikk på OK. Macintosh I dialogboksen Skriv ut klikker du på Eksemplarer og sider, velger Xerox-funksjoner og klikker på Papir/levering. Klikk på pilen til høyre for Etterbehandling, og velg Hefteproduksjon. Gjør ett av følgende i dialogboksen Hefteproduksjon under Etterbehandling av hefter: •...
Page 74: Velge Hefteutskrift Uten Hjelp Av En Heftemodul
Klikk på OK. Velg eventuelt Skriv ut sidekanter i listen. Klikk på OK. Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i dialogboksen Skriv ut, klikk på Xerox-funksjoner og deretter på Oppsett/Vannmerke. Klikk på Aktivert under Hefteoppsett. Klikk på Heftealternativer. Papirformatet velges automatisk. Hvis du vil angi papirformatet manuelt, fjerner du merket for Velg automatisk under Papirformat for hefte, klikker på...
Page 75: Bruke Fargekorrigering
CMYK, SNAP, SWOP, EuroScale og Japan Color. Fargekorrigering for Macintosh Fargekorrigering Beskrivelse Automatisk Bruker den beste fargekorrigeringen til tekst, grafikk og bilder. (anbefales) Sort-hvitt Konverterer alle farger til sort-hvitt eller gråtoner. CMYK-kildekontroll Velg mellom Kommersiell, SNAP, SWOP, EuroScale og Japan Color. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 76: Velge Fargekorrigering
CMYK-farge og deretter på Kommersiell, SNAP, SWOP, EuroScale, eller Japan Color. Macintosh På menyen Eksemplarer og sider i dialogboksen Skriv ut klikker du på Xerox-funksjoner, klikker på Bildevalg og deretter på Korrigering av leveringsfarge. Velg ønsket fargekorrigering: Automatisk, sRGB, Sort-hvitt eller Førtrykkstilpasning.
Page 77: Skrive Ut I Sort-Hvitt
I skriverdriveren klikker du på Egenskaper og deretter på kategorien Fargealternativer. Klikk på Sort-hvitt under Fargekorrigering og deretter på OK. Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i dialogboksen Skriv ut, klikk på Xerox-funksjoner og deretter på Fargealternativer. Klikk på Sort-hvitt i Fargekorrigering.
Page 78: Skrive Ut Omslag
Tomme sider utskrift tekst 1-sidig utskrift Legg til en tom side på slutten av dokumentet. 2-sidig utskrift Oddetall Legg til to tomme sider på slutten av dokumentet. Partall Legg til en tom side på slutten av dokumentet. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 79: Windows
Klikk på de ønskede alternativene i vinduet Sett på omslag, og klikk på OK. Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i dialogboksen Skriv ut, klikk på Xerox-funksjoner og deretter på Sett på omslag. Klikk på Før dokumentet eller Etter dokumentet.
Page 80: Skrive Ut Innlegg
Klikk på kategorien Spesialsider i skriverdriveren, og deretter på Sett inn innlegg. Velg de ønskede alternativene i vinduet Sett inn innlegg, og klikk på OK. Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i dialogboksen Skriv ut, klikk på Xerox-funksjoner og deretter på Spesialsider. Klikk på Sett inn innlegg.
Page 81: Skrive Ut Unntakssider
Klikk på de ønskede innstillingene og deretter på OK. Macintosh I dialogboksen Skriv ut klikker du på Eksemplarer og sider og deretter på Xerox-funksjoner. Klikk på Spesialsider og deretter på Legg til unntak. Klikk på de ønskede innstillingene og deretter på OK.
Page 82: Skalere
Automatisk skalering for å skalere fra ett standardformat til et annet. • • Manuell skalering for å skalere i henhold til en prosentsats du skriver inn i prosentfeltet. Macintosh Klikk på Fil og deretter Sideoppsett i programmet. Skriv ønsket skaleringsprosentverdi i feltet Skalering. Klikk på OK. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 83: Skrive Ut Vannmerker
Du lager et nytt vannmerke ved å klikke på pil ned for Vannmerke, klikke på Ny, angi de • ønskede innstillingene i vinduet Rediger vannmerke, og så klikke på OK. Hvis du vil velge utskriftsalternativer for vannmerket, klikker du på pil ned for Vannmerke, klikker på Alternativer og deretter på de ønskede alternativene. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 84: Macintosh
Skrive ut Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i dialogboksen Skriv ut og deretter på Xerox-funksjoner. • Klikk på pil ned for Vannmerke, og klikk på et eksisterende vannmerke. • Du endrer et vannmerke ved å klikke på pil ned for Vannmerke, klikke på Rediger, angi de ønskede innstillingene i dialogboksen Rediger vannmerke, og så...
Page 85: Skrive Ut Speilvendte Bilder I Windows
Hvis PostScript-alternativet er valgt, kan du skrive ut sider som et speilvendt bilde. Bildene blir speilvendt venstre mot høyre på utskriften. Klikk på kategorien Avansert i skriverdriveren. Klikk på pluss-tegnet (+) for Bildevalg, klikk på Speilvendt levering, og deretter på Ja. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 86: Opprette Og Lagre Tilpassede Formater
Skriv inn målene i feltene Høyde og Bredde. Klikk på Skrivermarger og gjør ett av følgende: • Velg Brukerdefinert, og skriv inn tilpassede margverdier. • Velg skriveren fra listen hvis du vil bruke standardmarger. Klikk på OK. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 87: Melding Om Fullført Jobb I Windows
Denne funksjonen er bare tilgjengelig når skriveren er koplet til en Windows-datamaskin i et nettverk. Klikk på Flere statuser nederst i en hvilken som helst kategori i skriverdriveren. Klikk på Merknad i statusvinduet, og deretter på ønsket alternativ. Klikk på X øverst i høyre hjørne av vinduet. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 88: Skrive Ut Fra En Usb-Minnepinne
Foreta eventuelle valg fra listene Leveringsfarge, Papirmagasiner, 1-sidig/2-sidig utskrift og Sider per ark. Merk: Standard fargeinnstilling er Sort-hvitt. Trykk på Leveringsfarge, og deretter på Farge for å velge fargelevering. Trykk på den grønne Start-knappen for å skrive ut filen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 89: Skrive Ut Fra Mediekortleseren
Trykk på Velg fra rekke, og angi filnumrene ved hjelp av pluss eller minus (+/–) for å velge en filrekke for utskrift. Trykk på ønsket fil. Trykk på den grønne Start-knappen for å skrive ut filen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 90: Skrive Ut Spesielle Jobbtyper
Skriv inn og bekreft et 1- til 12-sifret passord i vinduet Sikret utskrift. Klikk på OK. Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i utskriftsdialogboksen og deretter på Xerox-funksjoner. Klikk på menyen Jobbtype og deretter på Sikret utskrift. Skriv inn og bekreft et 1- til 12-sifret passord.
Page 91: Skrive Ut Et Prøvetrykk
Klikk på Egenskaper, klikk på Papir/levering, klikk på menyen Jobbtype og deretter på Prøvesett. Klikk på OK. Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i utskriftsdialogboksen og deretter på Xerox-funksjoner. Klikk på menyen Jobbtype og deretter på Prøvesett. Skrive ut eller slette jobben på skriveren FORSIKTIG: En jobb kan ikke gjenopprettes når den har blitt slettet.
Page 92: Betalingsutskrift
Når denne funksjonen er aktivert, kan bare utskriftsjobbene fra godkjente brukere skrives ut. Denne funksjonen må konfigureres av systemadministratoren. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. Slik skriver du ut med denne funksjonen: Skriv ut jobben fra programmet.
Page 93: Sende En Utskriftsjobb Til En Faksmaskin
Skrive ut Jobben lagres på skriveren. Macintosh Klikk på Eksemplarer og sider i utskriftsdialogboksen og deretter på Xerox-funksjoner. Klikk på menyen Jobbtype og så på Lagre fil i mappe. Skriv et jobbnavn i dialogboksen Lagre fil i mappe. Velg en mappe på skriveren.
Page 94 Skrive ut WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 95: Kopiere
Kopiere Dette kapitlet inneholder følgende: • Vanlig kopiering på side 96 • Justere kopieringsalternativer på side 98 Se også: System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du administrerer kopifunksjoner. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 96: Vanlig Kopiering
I originalmateren kan du legge papirformater fra wc7120-018 125 x 85 mm til A3/297 x 432 mm. • Maksimal kapasitet er rundt 110 ark på 80 g/m². • Materen registrerer automatisk standardformater. wc7120-019 Trykk på Kopi på berøringsskjermen på kontrollpanelet. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 97 Trykk på den røde Stopp-knappen på kontrollpanelet for å stanse en kopieringsjobb. Trykk på Fortsett på berøringsskjermen for å fortsette jobben eller Avbryt for å avbryte jobben. Du kan eventuelt endre kopieringsinnstillingene. Du finner mer informasjon under Justere kopieringsalternativer på side 98. Trykk på den grønne Start-knappen på kontrollpanelet. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 98: Justere Kopieringsalternativer
Farge: Kopierer i fullfarge med alle de fire utskriftsfargene (cyan, magenta, gul og sort). • • Sort og hvitt: Kopierer bare i sort-hvitt. Farger i originalen gjøres om til gråtoner. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 99: Forminske Eller Forstørre Bildet
ønsket papir. Slik velger du magasin: Trykk på Kopi på berøringsskjermen. Trykk på ønsket magasin under Papirmagasiner. Hvis du ønsker å bruke et annet magasin: Trykk på Mer. Trykk på ønsket magasin i listen. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 100: Angi 2-Sidige Originaler Eller Kopier
Hvis en etterbehandler er installert, trykker du på Mer og deretter Usortert. Slik velger du usorterte kopier med skilleark: Velg Usortert med skilleark under Levering. Når du skal velge magasinet som inneholder skillearkene, trykker du på Papirmagasiner og deretter Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 101: Stifte Kopier
Hvis du vil brette og bunkesortere hver side separat, trykker du på Brett en side om gangen under Side å brette, eller du kan trykke på Brett som sett. Når du har valgt Brett som sett, kan du eventuelt trykke på Stift for å stifte sidene i bretten. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 102: Justere Bildekvaliteten
Trykk på Kopi på berøringsskjermen og deretter på kategorien Bildekvalitet. Trykk på Originaltype. I vinduet Originaltype gjør du dette: På venstre side i vinduet trykker du på originalens innholdstype. Hvis det er kjent, velger du hvordan originalen ble laget. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 103 Gjør ett av følgende: • Hvis du vil justere kontrasten automatisk, trykker du på Automatisk kontrast. Trykk på Manuell kontrast og deretter på pekeren for Kontrast. Flytt pekeren mot Mer • eller Mindre. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 104 Trykk på Kopi på skjermen og deretter på kategorien Bildekvalitet. Trykk på Fargeforskyvning. Feltet for originalfarge viser fargene på originalen. Feltet for kopifarge viser kopifargene. Trykk på en av de fem knappene fra minus til pluss for å velge ønsket fargeforskyvning. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 105: Justere Oppsett
Innbindingskant, som er avstanden mellom bildeområdet og innbindingen, trykker du på pluss eller minus (+/–). Trykk på Lagre. Merk: De motstående sidene i en innbundet original må legges vannrett på glassplaten slik det vises på skjermen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 106 Slik fjerner du kanter langs kopier: Trykk på Kopi på berøringsskjermen og deretter på kategorien Justering av oppsett. Trykk på Kantfjerning. Slik fjerner du like mye langs alle kantene: Trykk på Alle kanter. Trykk på pluss eller minus (+/–). WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 107 Stående bilder eller Liggende bilder (topp mot venstre), og til slutt på Lagre. Merk: Hvis forhåndsinnstilte verdier er lagret, velger du forhåndsinnstillingene nederst i venstre hjørne av vinduet. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 108: Justere Leveringsformat
Sette på omslag på side 109 • Sideoppsett på side 110 • Lage plakater på side 111 • Legge til stempler på side 111 • Sette inn vannmerker på side 112 • Kopiere ID-kort på side 113 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 109 Papiret som brukes til omslag, må ha samme format som papiret som brukes til resten av dokumentet. Slik velger du type omslag og magasin for omslagspapir: Trykk på Kopi på skjermen og deretter på kategorien Leveringsformat. Trykk på Omslag. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 110 Hvis du ikke vil at det skal være åpen plass mellom bildene, trykker du på Side ved side. Trykk på Originalens orientering, deretter på Stående bilder eller Liggende bilder (topp mot venstre), og til slutt på Lagre for å endre orienteringen til bildet på kopiene. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 111 Velg hvilke sider datoen skal vises på, ved å trykke på Bruk på, deretter på Bare første side, Alle sider eller Alle sider unntatt første, og til slutt på Lagre. Når du skal velge plassering for datoen på siden, trykker du på Plassering og deretter på ønsket plassering. Trykk på Lagre to ganger. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 112 Trykk på Vannmerke. Hvis du vil sette inn et kontrollnummer, trykker du på Kontrollnummer og deretter på Legg til. Når du skal velge det første sidenummeret, trykker du på pluss eller minus (+/–). Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 113 Når du skal skanne forsiden, trykker du på den grønne Start-knappen på kontrollpanelet. Når du skal skanne baksiden, trykker du på Start på skjermen. Begge sider av kortet skrives da ut på samme side av arket. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 114: Kopiere Med Avanserte Funksjoner
Hvis det første segmentet har et likt antall sider, starter det andre segmentet på baksiden. Trykk på Endre innstillinger. Velg innstillingene for segmentet. Når du skal skanne det neste settet med originaler, trykker du på den grønne Start-knappen på kontrollpanelet. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 115: Skrive Ut Et Prøvetrykk
én kopi skrevet ut og de to andre holdt tilbake til de blir frigitt for utskrift. Slik skriver du ut prøvetrykket: Trykk på Kopi på berøringsskjermen og deretter på ønskede kopieringsinnstillinger. Trykk på kategorien Jobber. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 116: Kombinere Originalsett
Du kan slette alt utenfor eller innenfor et spesifisert rektangulært område. Opptil tre områder kan defineres for sletting. Slik velger du områder som skal slettes: Trykk på Kopi på skjermen og deretter på kategorien Jobber. Trykk på Slett utenfor / slett innenfor. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 117: Lagre Kopieringsinnstillinger
Trykk på kategorien Jobber og deretter på Hent lagrede innstillinger. Trykk på ønsket lagret innstilling. Hvis du vil slette en lagret innstilling, trykker du på den og deretter på Slett innstillinger. Merk: Trykk på Hent. De lagrede innstillingene lastes for gjeldende jobb. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 118 Kopiere WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 119: Skanne
132 • Angi skannealternativer på side 133 • Bruke Xerox Skanneverktøy på side 137 Se også: System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du setter opp skanning. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 120: Oversikt
• Datamaskin med Windows • Hjemmekatalog • USB-minnepinne • Datamaskin som bruker Xerox Skanneverktøy • Program som bruker TWAIN eller WIA Merk: • Skriveren må være koplet til et nettverk for å kunne motta en skannet fil. • Skannefunksjoner krever at skannerdriverne er installert. Du finner mer informasjon...
Page 121: Legge I En Original
Når du skal skanne en innbundet original, må du ikke prøve å trykke ned dekslet med makt. Det kan føre til skade på dekslet. Bruke originalmateren Legg i originalene med forsiden opp. Juster papirstøttene slik at de ligger inntil originalene. wc7120-019 wc7120-018 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 122: Lagre En Skannet Fil I En Mappe
Slik skriver du ut en fil som er lagret i en mappe, på skriveren: Trykk på Startvindu for tjenester. Trykk på Send fra mappe på skjermen. Velg ønsket mappe. Hvis et passord er nødvendig, angir du passordet ved hjelp av det alfanumeriske tastaturet. Trykk deretter på Bekreft på skjermen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 123: Bruke Jobbflytskjemaer
Send som faks eller Skriv ut. Jobbflytskjemaer opprettes av systemadministratoren og lagres på skriveren der de kan koples til en lagret fil av brukeren. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 124: Skrive Ut Lagrede Filer Med Centreware Is
10. Klikk på Lagre, velg ønsket lagringsplass og klikk deretter på Lagre. 11. Hvis du ikke trenger en lagret fil lenger, gjør du dette: Velg ønsket fil. Klikk på Slett øverst i høyre hjørne på siden. Når du blir bedt om det, klikker du på OK. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 125: Opprette En Mappe
Klikk på Opprett for en mappe som er merket <Tilgjengelig>, i vinduet Mappe. Merk: Rull eventuelt nedover på siden for å se tilgjengelige mapper. Slik tilordner du mappeattributter: Mappenavn: Skriv inn navnet. • • Slett dokumenter etter henting: Merk eller fjern merket. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 126: Slette En Mappe
Klikk på Slett i listen Mappe for mappen som skal slettes. Merk: Hvis mappen inneholder filer, må de slettes før mappen kan slettes. Klikk på OK. Skriv eventuelt inn passordet for mappen og klikk på Bruk. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 127: Skanne Til Et Fillagringssted På Nettverket
Skanning til et fillagringssted på nettverket må konfigureres av systemadministratoren. • Maler må opprettes ved hjelp av CentreWare IS. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. Slik skanner du til et fillagringssted på nettverket: Legg originalen på glassplaten eller i originalmateren.
Page 128: Skanne Til En E-Postadresse
Trykk på Startvindu for tjenester på skriverens kontrollpanel. Trykk på E-post og deretter på kategorien E-postalternativer. Trykk på Filformat, og velg ønsket filtype. Hvert filformat blir beskrevet når det velges. Hvis du godtar filformatet, trykker du på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 129 Skanne Slik ber du om en lesekvittering: Trykk på Startvindu for tjenester på skriverens kontrollpanel. Trykk på E-post og deretter på kategorien E-postalternativer. Trykk på Lesekvitteringer og deretter på På. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 130: Skanne Til En Datamaskin
Hvis du vil endre skanneinnstillinger, bruker du disse fire menyene nederst på skjermen: Fargeskanning, 1- el. 2-sidig skanning, Originaltype og Forhåndsinnstillinger for skanning. Du finner mer informasjon under Angi skannealternativer på side 133. Trykk på den grønne Start-knappen. Finn det skannede bildet på datamaskinen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 131: Skanne Til En Hjemmekatalog
Fargeskanning, 1- el. 2-sidig skanning, Originaltype og Forhåndsinnstillinger for skanning. Du finner mer informasjon under Angi skannealternativer på side 133. Trykk på den grønne Start-knappen. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 132: Lagre Til En Usb-Minnepinne
Fjern USB-minnepinnen før du slår av skriveren. 11. Trykk på Startvindu for tjenester, og fjern deretter minnepinnen. Du får vite hvordan du skriver ut filer som er lagret på en USB-minnepinne, under Skrive ut fra en USB- minnepinne på side 88. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 133: Angi Skannealternativer
Hvis originalen ikke kan mates via materen, bruker du glassplaten til å skanne 2-sidig manuelt. Angi originaltypen Velg mellom Foto og tekst, Tekst og Foto. Angi forhåndsinnstillingene for skanning Velg mellom Deling og utskrift, Arkivering, Optisk tegngjenkjenning, Høykvalitetsutskrift og Enkel skanning WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 134: Tilleggsfunksjoner For Skanning
Fotografier Forbedrer utseendet til fotografier som er skannet. Farge må være valgt for Fargeskanning. Skyggefjerning Velg Automatisk fjerning for å skjule bakgrunnsfarger og bildegjennomslag ved fargeskanning. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 135 Øvre side så nedre. Bruk pluss eller minus (+/–) til å angi en innbindingskant. Forstørr/forminsk Velg mellom Proporsjonal %, en forhåndsinnstilling og Angi leveringsformat. Bruk pluss eller minus (+/–) til å angi en verdi. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 136 Du kan velge mellom Ikke lagre, Gi nytt navn til ny fil, Overskriv eksisterende fil, Føy til eksisterende mappe og Legg til datostempel i filnavn. Påloggingsnavn Angi påloggingsnavn ved behov. Passord Skriv inn passord ved behov. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 137: Bruke Xerox Skanneverktøy
139 • Importere skannede filer til et program på side 139 Med Xerox Skanneverktøy kan du skanne bilder direkte fra skriveren til datamaskinen. De skannede bildene lagres ikke på skriveren. Merk: • Du må installere skannerdriverne for å kunne bruke Xerox Skanneverktøy. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på...
Page 138: Opprette En Skannemal
Forhåndsvis bilde i Xerox Skanneverktøy. • Hvis du vil lagre det skannede bildet automatisk i en bestemt mappe uten å åpne Xerox Skanneverktøy, klikker du på Send bilde direkte til mappe. Du finner mer informasjon i Hjelp for Xerox Skanneverktøy.
Page 139: Starte Xerox Skanneverktøy
Windows: Høyreklikk på ikonet Xerox Skanneverktøy på oppgavelinjen. Velg Åpne Xerox Skanneverktøy. Hvis ikonet ikke vises på oppgavelinjen, klikker du på Start, velger Alle programmer, eller Programmer hvis du bruker klassisk visning, og velger Xerox Office Printing > Skanning > Xerox Skanneverktøy.
Page 140 Klikk på Fra skanner eller kamera. Velg skanner, og klikk deretter på Egendefinert innsetting. I vinduet Xerox Skanneverktøy vises miniatyrbilder av de skannede bildene. Dato og klokkeslett for når bildet ble skannet, vises under hvert miniatyrbilde. Hvis du beveger musen over miniatyrbildet, vises en melding med opplysninger, inkludert bildefilens oppløsning og størrelse.
Page 141 Velg Fra skanner eller kamera. Velg skanneren, og klikk på Hent. Kategoriene Skann til e-post og Kopier til mappe i Xerox Skanneverktøy viser miniatyrbilder av bildene. Informasjon om hvert bilde, inkludert hvilken mal som er brukt, oppløsning, størrelse på bildefilen, profilnavn og innstillinger, vises til høyre for miniatyrbildet.
Page 142 Skanne WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 143: Fakse
Sende en Internett-faks på side 148 • Fakse fra datamaskinen på side 149 • Motta fakser på side 150 • Velge faksalternativer på side 151 • Legge til adressebokoppføringer på side 155 • Opprette faksmerknader på side 157 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 144: Oversikt Over Faksing
Internett-faks: Dokumentet skannes og sendes via e-post til en mottaker. Faksing fra datamaskinen: Utskriftsjobben sendes som en faks ved hjelp av skriverdriveren. • Merk: Faksfunksjonen må aktiveres av systemadministratoren før bruk. Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 145: Legge I En Original
Løft dekslet på originalmateren, og legg originalen med forsiden ned mot bakre venstre hjørne av glassplaten. Se illustrasjonen. wc7120-020 Originalmater Legg i originalene med forsiden opp. Juster papirstøttene slik at de ligger inntil originalene. wc7120-019 wc7120-018 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 146: Sende En Faks
Slik legger du inn en pause i et faksnummer: Begynn å skrive inn faksnummeret med det alfanumeriske tastaturet. Trykk på Ringepause på kontrollpanelet for å sette inn en pause, gjengitt med bindestrek, på ønsket plass. Fortsett å skrive inn faksnummeret. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 147: Serverfaks
Trykk på Legg til og deretter Lukk. Juster alternativene for faks om nødvendig. Se Velge faksalternativer på side 151 hvis du vil vite mer. Trykk på den grønne Start-knappen. Skriveren skanner sidene og overfører faksdokumentet når alle sidene er skannet. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 148: Sende En Internett-Faks
Juster alternativene for faks om nødvendig. Se Velge faksalternativer på side 151 hvis du vil vite mer. Trykk på den grønne Start-knappen. Skriveren skanner sidene og sender dokumentet som et e-postvedlegg når alle sidene er skannet. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 149: Fakse Fra Datamaskinen
Trykk på Fil, og deretter på Skriv ut i programmet. Velg skriveren fra listen. Gå til skriverdriverinnstillingene ved å velge Egenskaper eller Innstillinger (Windows), eller Xerox-funksjoner for Macintosh. Navnet på knappen kan variere etter programmet. Velg skriverinnstillinger. • Windows: Klikk på kategorien Papir/levering.
Page 150: Motta Fakser
Skriveren må være konfigurert av systemadministratoren for å kunne motta og skrive ut en faks ved hjelp av den innebygde faksen, Serverfaks og Internett-faks. Hvis du ønsker mer informasjon, se System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 151: Velge Faksalternativer
Trykk på Standard eller Fin for Serverfaks. Justere bildekvalitet Lysere/mørkere Trykk på Faks på berøringsskjermen. Trykk på Lysere/mørkere, og trykk deretter på venstre pil for å gjøre bildet mørkere eller på høyre pil for å gjøre det lysere. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 152: Justere Oppsettet
Trykk på Lagre. Forstørre/forminske Trykk på Faks på berøringsskjermen. Trykk på kategorien Justering av oppsett og deretter på Forminsk/forstørr. Trykk på en forhåndsinnstilt prosent eller pluss eller minus (+/–) for å spesifisere en variabel prosent. Trykk på Lagre. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 153: Tilleggsfunksjoner For Faks
å angi mappenummeret og mappepassordet ved hjelp av det alfanumeriske tastaturet) F-kode Av, På (F-kode er en filoverføringsmetode som aktiveres ved å angi F-koden og mappepassordet med det alfanumeriske tastaturet eller tastaturet på berøringsskjermen) WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 154: Flere Alternativer For Faks
Av, På (trykk på pluss eller minus (+/–) for å angi antall) Starthastighet G3 automatisk, Tvungen 4800 bps, G4 automatisk Topptekst for overføring Av, vis topptekst Merk: Du finner mer informasjon i System Administrator Guide (Administratorhåndbok) på www.xerox.com/office/WC7120docs. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 155: Legge Til Adressebokoppføringer
Individuelle oppføringer må konfigureres før du kan definere grupper. Trykk på Maskinstatus på kontrollpanelet. Trykk på kategorien Verktøy på skjermen. Trykk på Oppsett og kalibrering, trykk på Oppsett og deretter på Opprett faksgruppemottakere. I neste vindu trykker du på en <Tilgjengelig> gruppe på listen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 156: Slette En Gruppe
Trykk på tastaturet, angi et nummer ved hjelp av tastaturet på skjermen, og trykk deretter på Lagre. Trykk på Legg til. Numrene legges til i Mottakerlisten. Trykk på Lagre. De kombinerte sifrene vises som én mottaker i listen over Mottaker(e). Trykk på Lukk. Faksen kan nå sendes. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 157: Opprette Faksmerknader
Trykk på Oppsett og deretter på Legg til faksmerknad. I neste vindu trykker du på en <Tilgjengelig> merknad på listen. Angi merknaden ved hjelp av tastaturet på skjermen, og trykk deretter på Lagre. Trykk på Lukk. Merknaden er nå klar til bruk. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 158 Fakse WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 159: Vedlikehold
Vedlikehold Dette kapitlet inneholder følgende: • Vedlikehold og rengjøring på side 160 • Bestille forbruksartikler på side 167 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 160: Vedlikehold Og Rengjøring
Ikke ta på elektriske kontakter, mekanismer eller laserenheter. Dette kan skade skriveren og føre til redusert utskriftskvalitet. • Hvis du tar ut deler under rengjøring, må du passe på at du setter dem tilbake før du setter strømledningen inn igjen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 161: Finne Serienummeret
Vedlikehold Finne serienummeret Når du bestiller forbruksartikler eller kontakter Xerox for å få hjelp, blir du bedt om å oppgi serienummeret til skriveren. Slik viser du serienummeret til skriveren på skjermen på skriveren: Trykk på Maskinstatus. Kategorien Maskininformasjon vises. Serienummeret vises til venstre i vinduet Maskininformasjon.
Page 162: Rengjøre Skriveren
Rengjør glassplaten og skanneglasset til venstre for glassplaten med en lofri klut som er lett fuktet med Xerox Anti-Static, eller andre aktuelle rengjøringsmidler for glass uten slipeeffekt. wc7120-065 wc7120-067 Bruk en lofri klut, Xerox Cleaning Fluid eller Xerox Film Remover til å rengjøre undersiden av materdekslet og originalmateren. wc7120-064 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver...
Page 163: Rengjøre Utsiden Av Skriveren
Hvis det er skitt på materullene i originalmateren, kan det føre til papirstopp og redusert utskriftskvalitet. Du må rengjøre materullene i originalmateren én gang i måneden for å oppnå optimal ytelse. Løft hendelen, og åpne toppdekslet på originalmateren til det stopper. wc7120-062 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 164: Rengjøre Skrivehodelinsene
Rengjøre skrivehodelinsene Skriveren har fire skrivehodelinser. Rengjør alle linsene slik det beskrives under. ADVARSEL: Ikke gjør dette mens kopiering eller utskrift pågår. Slå av skriveren ved hjelp av strømbryteren på nedre midtre mottaker. Åpne dekslet foran. wc7120-036 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 165 Fjern rengjøringsverktøyet fra dekslet foran. Sett rengjøringsverktøyet forsiktig inn i ett av sporene til det stopper, og trekk deretter verktøyet sakte ut. Gjenta dette for hvert skrivehode. wc7120-042 Lagre rengjøringsverktøyet bak dekslet foran. wc7120-039 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 166 Sett bunnen av spillbeholderen for fargepulver rett overfor tappene. wc7120-040 Drei spillbeholderen for fargepulver mot skriveren til den klikker på plass. wc7120-041 Lukk dekslet foran. 10. Slå på skriveren ved hjelp av strømbryteren på nedre midtre mottaker. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 167: Bestille Forbruksartikler
Hvis du bruker annet fargepulver enn ekte Xerox-fargepulver, kan det påvirke utskriftskvaliteten og ytelsen til skriveren. Dette er det eneste fargepulveret som er utviklet og produsert under strenge kvalitetskontroller av Xerox for bruk med denne skriveren. Kundeutskiftbare deler Artikler som må skiftes ved rutinemessig vedlikehold, er skriverdeler som har begrenset levetid, og som må...
Page 168: Når Du Bør Bestille Forbruksartikler
Xerox eller bruk av forbruksartikler fra Xerox som ikke er beregnet for denne skriveren. Total Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti) er tilgjengelig i USA og Canada. Dekning kan variere utenfor disse områdene. Kontakt den lokale representanten hvis du vil ha mer informasjon.
Page 169: Sette Inn Stifter
Skifte stiftkassett i den integrerte kontoretterbehandleren ADVARSEL: Ikke gjør dette mens kopiering eller utskrift pågår. Åpne dekslet foran på etterbehandleren. wc7120-044 Fjern stiftkassetten ved å ta tak i den oransje hendelen foran på kassetten og trekke den mot deg. wc7120-045 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 170 Klem på begge sider av stiftpakken (1), og fjern stiftpakken fra kassetten (2). wc7120-047 Sett forsiden av den nye stiftpakken inn i den nye stiftkassetten (1), og skyv deretter baksiden inn i kassetten (2). wc7120 048 Sett stiftkassetten inn i etterbehandleren. wc7120-049 Lukk dekslet foran på etterbehandleren. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 171: Skifte Hovedkassett For Stifter I Kontoretterbehandler Lx
Åpne dekslet foran på etterbehandleren. wc7120-050 Du finner stiftkassetten innenfor etterbehandlerkabinettet. Trekk stiftenheten mot deg til den stopper. Skyv stiftenheten mot høyre. wc7120-051 Grip tak i den oransje delen på stiftkassetten (R1), og trekk kassetten bestemt mot deg. wc7120-052 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 172 Sett forsiden av den nye stiftpakken inn i den nye stiftkassetten (1), og skyv deretter baksiden inn i kassetten (2). wc7120 048 Ta tak i den oransje delen på stiftkassetten, og skyv den inn i stiftenheten til den klikker på plass. wc7120-099 Lukk dekslet foran på etterbehandleren. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 173: Skifte Heftestiftkassett I Kontoretterbehandler Lx
Hvis stiftkassettene ikke er synlige, griper du de loddrette panelene til venstre og høyre for åpningen, og deretter skyver du dem forsiktig mot midten til de stopper. wc7120-055 Ta tak i de oransje tappene på begge sider av stiftkassetten, og trekk kassetten ut av stifteren. wc7120-056 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 174 Hvis du har problemer med å sette inn kassetten, kontrollerer du at de oransje tappene på kassetten vender opp. wc7120-057 Merk: Heftemodulen bruker to stiftkassetter. Når du skal stifte hefter, må begge stiftkassettene inneholder stifter. Gjenta trinn 3 og 4 for den andre stiftkassetten. Lukk sidedekslet på heftemodulen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 175: Løse Problemer
• Avklare stopp i stifteren på side 195 • Problemer med utskriftskvaliteten på side 201 • Problemer med å kopiere og skanne på side 202 • Faksproblemer på side 203 • Få hjelp på side 205 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 176: Meldinger På Kontrollpanelet
(feilloggen) kan hentes fram når som helst. Slik viser du en liste over feilmeldingene som har vært vist på skriveren: Trykk på Maskinstatus. Velg kategorien Feil på skjermen. Trykk på Gjeldende feil, Gjeldende meldinger eller Feillogg. Trykk på Lukk. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 177: Generell Feilsøking
Elektriske spesifikasjoner på side 210. til skriverspesifikasjonene. FORSIKTIG: Sett bare strømledningen direkte inn i en jordet veggkontakt. Ikke bruk skjøteledning. Kontakt eventuelt en autorisert elektriker for å montere en riktig jordet kontakt. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 178: Utskriften Tar For Lang Tid
Åpne og lukk magasinet du skriver fra. Det er en hindring eller rusk inni skriveren. Slå av skriveren, og fjern hindringen eller rusket. Kontakt den lokale serviceteknikeren for Xerox hvis du ikke klarer å fjerne det. Problemer med 2-sidig utskrift Sannsynlige årsaker...
Page 179: Skannerfeil
Løsninger Får ikke kontakt med skanneren. Slå av skriveren med strømbryteren som kan sees på nedre midtre mottaker. Vent i to minutter og slå deretter skriveren på. Kontakt den lokale serviceteknikeren for Xerox hvis problemet vedvarer. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 180: Avklare Papirstopp
å skylle av fargepulveret. Hvis du får fargepulver på huden, vasker du det av med kaldt vann og en mild såpe. Hvis du får fargepulver i øynene, må du umiddelbart vaske det ut med kaldt vann og oppsøke lege. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 181: Avklare Papirstopp I Magasin 1, 2, 3 Eller 4
Fjern papiret som har satt seg fast fra mottakeren. Sørg for at det ikke er noen ark i området rundt papirinnmatingsinngangen hvor magasinet er koplet til skriveren. wc7120-081 Hvis papiret er revet, ser du etter papirbiter inne i skriveren. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 182: Avklare Papirstopp I Originalmateren
Hvis papiret ikke sitter fast i originalmateren, trekker du det rett ut i pilens retning. wc7120-092 Hvis meldingen på berøringsskjermen ber deg om å dreie på rattet, dreier du på det for å mate ut papiret. Dra forsiktig i papiret for å fjerne det fra originalmateren. wc7120-093 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 183 Skriveren hopper automatisk over tidligere skannede sider og fortsetter med de sidene som ikke er skannet. FORSIKTIG: Originaler som er revet, krøllet eller brettet, kan føre til papirstopp og skade skriveren. Bruk glassplaten til å skanne dem. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 184: Avklare Papirstopp Bak Deksel A
Åpne eventuelt magasin 5 (1). Løft utløserhendelen (2), og åpne samtidig deksel A (3). wc7120-069 Hvis du kan se kanten på papiret som sitter fast i mottakeren, fjerner du papiret ved å dra i retningen som vises. Merk: Hvis papiret er revet, fjerner du alle papirbiter fra skriveren. wc7120-070 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 185: Avklare Papirstopp Bak Deksel B
Området rundt fikseringsenheten kan være svært varmt. Vær forsiktig slik at du ikke blir skadet. wc7120-072 Lukk deksel A. Avklare papirstopp bak deksel B Åpne eventuelt magasin 5 (spesialmagasinet). Løft hendelen og åpne deksel B. wc7120-074 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 186: Avklare Papirstopp Bak Deksel C
Fjern alt papir som sitter fast. Merk: • Papir kan sitte fast inne i skriveren. Kontroller nøye og fjern eventuelt papir som sitter fast. • Hvis papiret er revet, fjerner du alle papirbiter fra skriveren. wc7120-076 Lukk deksel C. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 187: Avklare Papirstopp I Tosidigmodul D
Åpne eventuelt magasin 5 (1). Løft utløserhendelen (2), og åpne samtidig tosidigmodulens deksel D (3). wc7120-083 Fjern alt papir som sitter fast. Merk: Hvis papiret er revet, fjerner du alle papirbiter fra skriveren. wc7120-084 Lukk tosidigmodulens deksel D (1), og lukk magasin 5 (2). wc7120-085 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 188: Avklare Papirstopp Bak Deksel E
Åpne eventuelt magasin 5 (1). Løft utløserhendelen (2), og åpne samtidig deksel A (3). wc7120-069 Løft hendelen og åpne deksel E. wc7120-077 Fjern alt papir som sitter fast. Merk: Hvis papiret er revet, fjerner du alle papirbiter fra skriveren. wc7120-078 Lukk deksel E. Lukk deksel A. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 189: Avklare Papirstopp I Integrert Kontoretterbehandler
Avklare papirstopp i kontoretterbehandler LX Denne delen inneholder følgende: • Papirstopp under toppdekslet på side 189 • Papirstopp i transportområdet til etterbehandleren på side 190 Papirstopp under toppdekslet Trekk hendelen opp for å åpne toppdekslet på etterbehandleren. wc7120-087 wc7120-088 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 190 Løft for å åpne dekslet for transport til etterbehandleren. Merk: Dekslet er hengslet og kan ikke tas av skriveren. wc7120-090 Fjern alt papir som sitter fast. Merk: Hvis papiret er revet, fjerner du alle papirbiter fra skriveren. wc7120-091 Lukk transportdekslet til etterbehandleren. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 191: Avklare Papirstopp Ved Hulling I Kontoretterbehandler Lx
Dekslene er hengslet og kan ikke tas av skriveren. wc7120-058 Ta ut avfallsbeholderen for hulling ved R4. wc7120-059 Tøm avfallsbeholderen. Merk: Hver gang avfallsbeholderen fjernes, må den tømmes før den settes inn i skriveren igjen. wc7120-060 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 192: Løse Problemer Ved Papirstopp
Løse problemer ved papirstopp Skriveren er utformet for å redusere antallet papirstopp når du bruker materiale som støttes av Xerox. Andre materialtyper kan føre til at papirstopp oppstår oftere. Hvis materiale som støttes, ofte setter seg fast i ett område, kan det hende at området må rengjøres eller repareres.
Page 193 Papirstopp i tosidigmodulen Sannsynlige årsaker Løsninger Du bruker materiale som ikke støttes på grunn Bruk bare materiale som er godkjent av Xerox. Se Materiale av feil format, vekt eller type. som støttes på side 51 hvis du vil vite mer.
Page 194 Du bruker materiale som ikke støttes på grunn Ikke bruk materiale som ikke støttes. av feil format, vekt eller type. Bruk materiale som er godkjent av Xerox. Se Materiale som støttes på side 51. Etikettarket ligger feil vei i magasinet.
Page 195: Avklare Stopp I Stifteren
Ikke gjør dette mens kopiering eller utskrift pågår. Åpne etterbehandlerens dør. wc7120-044 Ta tak i den oransje hendelen på stiftkassetten, og ta kassetten ut ved å trekke den mot deg. wc7120-045 Kontroller om det er løse stifter i etterbehandleren, og fjern dem. wc7120-046 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 196 Endene på stiftene som har satt seg fast, er skarpe. Vær forsiktig når du fjerner stifter som har satt seg fast. wc7120-098 Ta tak i den oransje hendelen på stiftkassetten, og skyv den inn i stiftkassettholderen til den klikker på plass. wc7120-049 Lukk døren foran på etterbehandleren. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 197: Avklare Stopp I Hovedstifteren I Kontoretterbehandler Lx
Du finner stifteren i etterbehandlerkabinettet. Trekk ut stifteren til den stopper. Dytt stifteren mot høyre. wc7120-051 Ta tak i den oransje hendelen på stiftkassetten, og ta kassetten ut ved å trekke den mot deg. wc7120-052 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 198 Endene på stiftene som har satt seg fast, er skarpe. Vær forsiktig når du fjerner stifter som har satt seg fast. Fjern stiftene som har satt seg fast (1), og skyv deretter klemmen i pilens retning til den låses på plass (2). wc7120-098 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 199: Avklare Stopp I Stifteren I Heftemodulen I Kontoretterbehandler Lx
Ikke gjør dette mens kopiering eller utskrift pågår. Åpne sidedekslet på heftemodulen. wc7120-054 Hvis stiftkassettene ikke er synlige, griper du de loddrette panelene til venstre og høyre for åpningen, og deretter skyver du dem forsiktig mot midten til de stopper. wc7120-055 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 200 Hvis du har problemer med å sette inn kassetten, må du passe på at kassetten er orientert slik at de oransje tappene vender oppover. wc7120-057 Hvis du ikke fant noen stifter som hadde satt seg fast, gjentar du trinn 3 til og med 5 for den andre stiftkassetten. Lukk sidedekslet på heftemodulen. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 201: Problemer Med Utskriftskvaliteten
Garanti) dekker ikke skade som forårsakes av bruk av papir eller spesialmateriale som ikke støttes. Total Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti) er tilgjengelig i USA og Canada. Dekningen kan variere utenfor disse områdene. Ta kontakt med din lokale representant for detaljer.
Page 202: Problemer Med Å Kopiere Og Skanne
Problemer med å kopiere og skanne Når kopi- eller skannekvaliteten er dårlig, velger du det nærmeste symptomet fra tabellen under for å løse problemet. Hvis kopikvaliteten ikke blir bedre etter at du har utført den anbefalte handlingen, kontakter du Xerox Kundesupport eller forhandleren. Symptom Løsning...
Page 203: Faksproblemer
Faksen ble ikke overført. Faksnummeret kan være feil. Kontroller faksnummeret. Telefonlinjen kan være koplet feil. Kontroller tilkoplingen til telefonlinjen. Hvis den ikke er tilkoplet, kopler du den til. Det kan være et problem med Kontakt mottakeren. faksmaskinen til mottakeren. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 204: Problemer Med Å Motta Fakser
Det kan være et problem med Lag en kopi for å kontrollere at avsenderens faksmaskin. skriveren fungerer som den skal. Få mottakeren til å kontrollere sin faksmaskin hvis kopien skrives ut som den skal. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 205: Få Hjelp
Ressurser på Internett på side 206 Meldinger på kontrollpanelet Xerox gir deg flere automatiske diagnoseverktøy for å hjelpe deg med å opprettholde utskriftskvaliteten. På kontrollpanelet finner du informasjon om og hjelp til å løse problemer. Når det oppstår en feil eller et problem, vises en feilmelding eller en advarsel på...
Page 206: Ressurser På Internett
Løse problemer Ressurser på Internett Xerox har flere nettsteder som tilbyr ytterligere hjelp. Kilde Kopling Teknisk støtte for skriveren, inkludert teknisk www.xerox.com/office/WC7120support støtte på Internett, Recommended Media List (liste over anbefalt materiale), Online Support Assistant (Støtteassistent på Internett), drivernedlastinger, dokumentasjon og mye mer Forbruksartikler for skriveren www.xerox.com/office/WC7120supplies...
Page 207: Skriverspesifikasjoner
208 • Miljøspesifikasjoner på side 209 • Elektriske spesifikasjoner på side 210 • Ytelsesspesifikasjoner på side 211 • Spesifikasjoner for kontroller på side 212 Materiale som støttes på side 51 for mediespesifikasjoner og kapasiteter. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 208: Fysiske Spesifikasjoner
Dybde: 640 mm • Høyde: 1 132 mm • Vekt: 127 kg Basisenhet med kontoretterbehandler LX og heftemodul • Bredde: 1 164 mm • Dybde: 651 mm • Høyde: 1 132 mm • Vekt: 153 kg WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 209: Miljøspesifikasjoner
Drift: 10 til 28 °C Hvis fuktigheten er på 85 %, må temperaturen være 28 °C eller lavere. Relativ luftfuktighet Drift: 15 til 85 % Hvis temperaturen er 32 °C, må fuktigheten være på 62,5 % eller lavere. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 210: Elektriske Spesifikasjoner
120 V vekselstrøm, +/- 10 %, 60 Hz. Strømforbruk: Maks. 1,58 kW • 220–240 V vekselstrøm, +/- 10 %, 50 Hz. Strømforbruk: Maks. 1,76 kW for 220 V vekselstrøm, maks. 1,92 kW for 240 V vekselstrøm. • -kvalifisert produkt NERGY WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 211: Ytelsesspesifikasjoner
Skriverspesifikasjoner Ytelsesspesifikasjoner Oppløsning Maks. oppløsning: 600 x 600 ppt Utskriftshastighet Farger: 20 sider per minutt Sort-hvitt: 20 sider per minutt WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 212: Spesifikasjoner For Kontroller
Skriverspesifikasjoner Spesifikasjoner for kontroller Prosessor 667 MHz Minne 2 GB Grensesnitt Ethernet 10/100Base-TX WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 213: Godkjenning Og Sertifisering
Dette kapitlet inneholder følgende: • Grunnleggende bestemmelser på side 214 • Bestemmelser for kopiering på side 216 • Bestemmelser for faksing på side 219 • Material Safety Data Sheets (HMS-datablader) på side 222 • Strømsparingsmodus på side 223 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 214: Grunnleggende Bestemmelser
Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by Xerox could void the user's authority to operate the equipment. To ensure compliance with Part 15 of the FCC rules, use shielded interface cables.
Page 215: Ozonutslipp
Dette er et produkt i klasse B. Det kan forårsake støy på radiosignalene. Når utstyret brukes i boligstrøk, må det tas spesielle forholdsregler mot dette. CE-merket på dette produktet angir at Xerox retter seg etter følgende aktuelle EU- direktiver med oppgitte datoer: •...
Page 216: Bestemmelser For Kopiering
Further information of these provisions may be obtained from the Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. Ask for Circular R21. Certificate of Citizenship or Naturalization. Foreign Naturalization Certificates may be photographed. Passports. Foreign Passports may be photographed. Immigration papers. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 217: Canada
Copyrighted material or trademarks of any manner or kind without the consent of the copyright or trademark owner. The above list is provided for your convenience and assistance, but it is not all-inclusive, and no liability is assumed for its completeness or accuracy. In case of doubt, consult your solicitor. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 218: Andre Land
Opphavsrettsbeskyttet materiell eller varemerker uten samtykke av eier • Frimerker eller andre omsettelige papirer Denne listen er ikke fullstendig, og det tas ikke noe ansvar for listens innhold på noen måte. Hvis du er i tvil, kontakter du en advokat. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 219: Bestemmelser For Faksing
US:AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ## are the REN without a decimal point (for example, 03 is a REN of 0.3). For earlier products, the REN is separately shown on the label. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 220: Canada
Company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. Repairs to the machine should be made only by a Xerox Service Representative or an authorized Xerox Service provider. This applies at any time during or after the service warranty period. If unauthorized repair is performed, the remainder of the warranty period is null and void.
Page 221: Europa
Selv om dette produktet kan benyttes med både puls- og tonesignaler, anbefales det at tonesignaler benyttes. Det gir en raskere og mer pålitelig forbindelse. Hvis produktet endres, koples til ekstern kontrollprogramvare eller til eksternt kontrollutstyr som ikke er godkjent av Xerox, oppheves sertifiseringen av produktet.
Page 222: Material Safety Data Sheets (Hms-Datablader)
Godkjenning og sertifisering Material Safety Data Sheets (HMS-datablader) Hvis du vil ha HMS-datablader for skriveren, går du til disse nettstedene: North America: www.xerox.com/msds www.xerox.com/environment_europe Hvis du vil ha telefonnummer til Xerox Kundesupport, går du til www.xerox.com/office/worldcontacts. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 223: Strømsparingsmodus
Godkjenning og sertifisering Strømsparingsmodus Xerox er en E -partner og fastslår at basiskonfigurasjonen av denne skriveren oppfyller NERGY kravene til strømsparing angitt i E NERGY og E -merket er registrerte varemerker i USA. NERGY NERGY -programmet for kontorutstyr er et samarbeid mellom regjeringene i USA, EU og Japan og NERGY produsenter av kontorutstyr.
Page 224 Godkjenning og sertifisering WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 225: Resirkulering Og Avfallshåndtering
Dette kapitlet omfatter retningslinjer for og informasjon om resirkulering og avfallshåndtering for: • Alle land på side 226 • North America på side 226 • på side 226 • Andre land på side 228 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 226: Retningslinjer Og Informasjon
Retningslinjer og informasjon Alle land Hvis du har ansvaret for avfallshåndtering av Xerox-produktet, må du være oppmerksom på at produktet kan inneholde bly, perklorat og andre materialer som av miljøhensyn kan være underlagt regler. Mengden av disse materialene er helt i samsvar med globale bestemmelser som gjaldt da dette produktet kom ut på...
Page 227 I henhold til europeisk lovgivning må utrangert elektrisk og elektronisk utstyr som skal avfallshåndteres, behandles i tråd med etablerte standarder. Før du avfallshåndterer utstyret, kontakter du den lokale forhandleren eller Xerox-representanten for å få vite om utstyret kan leveres tilbake.
Page 228: Andre Land
Dette symbolet kan brukes i kombinasjon med et kjemisk symbol. Det fastslår samsvar med kravene i direktivet. Demontering Batterier skal bare skiftes av servicepersonell som er godkjent av PRODUSENTEN. Andre land Kontakt de lokale myndighetene for avfallshåndtering, og be om veiledning. WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 229: Stikkord
71 deksel E, 188 forbruksartikler, 14, 167 integrert kontoretterbehandler, 189 bestille, 168 kontoretterbehandler lx, 189 forbruksartikler fra andre enn Xerox, 168 Magasin 1, 2, 3 eller 4, 181 resirkulering, 168 magasin 5 (spesialmagasinet), 181 skifte, 167, 168 originalmater, 182...
Page 230 95 kontoretterbehandler LX kundeutskiftbare deler, 167 heftestifter, 173 hovedstifter, 171 sider per minutt, 29 legge i konvolutter konvoluttmagasin, 58 magasin 5 (spesialmagasinet), 57 Linux-skriverdriver, 46 løse problemer avklare papirstopp, 180 avklare stopp i stifteren, 195 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...
Page 231 29 skalere utskrevne sider, 82 rapporter, 33 skanning, 119 resirkulering, 226 angi alternativer, 133 sikkerhetskrav, 11 bruke Xerox Skanneverktøy, 137 standardfunksjoner, 29 importere skannede filer til program, 139 strømforsyning, 12 lagre til mappe, 122 skriverdrivere legge i originaler, 121...
Page 232 81 USB-minnepinne lagre til, 132 skrive ut fra, 88 vedlikehold, 159 generelle forholdsregler, 160 velge utskriftsalternativer, 63 WIA, 43 Windows skriverdrivere, 42 Xerox Skanneverktøy opprette en skannemal, 138 oversikt, 137 starte, 139 ytelsesspesifikasjoner, 211 WorkCentre 7120 flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok...

Xerox WorkCentre 7120 Brukerhåndbok

Innhold

1 Sikkerhet

2 Funksjoner

3 Installasjon Og Oppsett

4 Skrive Ut

5 Kopiere

6 Skanne

7 Fakse

8 Vedlikehold

9 Løse Problemer

10 Skriverspesifikasjoner

Godkjenning Og Sertifisering

Resirkulering Og Avfallshåndtering

Stikkord

Quick Links

User Guide

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Xerox WorkCentre 7120

Summary of Contents for Xerox WorkCentre 7120