JVC SHOWVIEW HR-DVS1EU Bedienungsanleitung page 23

Audiosignal-Wahl (DV-Deck)
Bei der Wiedergabe kann das Audiosignal, das das DV-Deck auf zwei Tonspuren (L und R) aufnimmt, einzeln angewählt
werden.
Bei der Wiedergabe
Mit der Taste AUDIO an der Fernbedienung kann das Audiosignal wie folgt angewählt werden:
AUDIOSPUR
Bildschirmanzeige
L R
L
R
Wahl des Sound Modus (DV-Deck)
1
MENU drücken, um das Hauptmenü aufzurufen.
Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %fi auf "DV MODUS EINSTELLEN" und
2
drücken Sie dann OK oder
Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %fi auf "SOUND MODUS" und geben Sie
3
#
mit OK oder "32kHz" oder "48kHz" ein.
4
MENU drücken, um auf die Normalanzeige zurückzuschalten.
HINWEIS:
Wenn Sie bei der Aufnahme auf einer Mini-DV-Cassette beabsichtigen, später eine Nachvertonung
auf dem Band auszuführen, stellen Sie bei der Originalaufnahme "SOUND MODUS" auf "32kHz" ein.
Einstellung des 32-kHz-Modus (Mini-DV-Cassette mit
Nachvertonung)
1
MENU drücken, um das Hauptmenü aufzurufen.
Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %fi auf "DV MODUS EINSTELLEN" und
2
drücken Sie dann OK oder
Versetzen Sie den Leuchtbalken (Cursor) mit Taste %fi auf "32kHz MODUS" und geben Sie
3
#
mit OK oder "SOUND1", "SOUND2" oder "FULL SOUND" ein.
4
MENU drücken, um auf die Normalanzeige zurückzuschalten.
32kHz MODUS
SOUND1
SOUND2
FULL SOUND
HINWEISE:
Bei Einstellung von "32kHz MODUS" auf "FULL SOUND":
Bei der Wiedergabe von zweisprachigen Aufnahmen werden sowohl der Hauptkanal als auch der Nebenkanal gehört.
Um bei der Wiedergabe von zweisprachigen Aufnahmen nur den Ton des Hauptkanals oder des Nebenkanals zu hören,
stellen Sie "32kHz MODUS" auf "SOUND1" ein.
ANWENDUNG
Für Stereo- oder
zweisprachige Aufnahmen
Für den Hauptkanal einer
zweisprachigen Aufnahme
Für den Nebenkanal einer
zweisprachigen Aufnahme
#
.
#
.
GEHÖRTER TON
Originalton der Aufnahme
Ton der Nachvertonung
Originalton der Aufnahme und
Ton der Nachvertonung
23
DE
DV MODUS EINSTELLEN
SOUND MODUS 32kHz
32kHz MODUS SOUND1
DATUMSANZEIGE AUS
TONAUFNAHMEMODUS NICAM
[5 ∞ ] =
[MENU] : ENDE
DV MODUS EINSTELLEN
SOUND MODUS 32kHz
32kHz MODUS SOUND1
DATUMSANZEIGE AUS
TONAUFNAHMEMODUS NICAM
[5∞] =
[MENU] : ENDE