AEG Voxtel C115 Quick Start Manual page 41

Appuyez à nouveau sur la touche on/off
>Vous entendrez alors « Répondeur arrêté » (Answering machine off).
>L'écran affiche la mention REP. OFF (ANSWER OFF) en alternance avec les informations sur les
appels et le voyant de message s'éteint.
Remarque :
Une fois le répondeur arrêté, vous pouvez toujours appeler le répondeur. Il répondra au bout de
15 sonneries. Ainsi, vous pouvez au besoin passer en mode d'accès à distance.
14.6 Pour lire votre message/vos messages
Si vous avez des messages ou des mémos, l'écran indique le nombre total de messages sous la forme
d'une mention XX MESSAGES. Si vous avez reçu de nouveaux messages ou mémos, l'écran indique
la mention XX NOUVEAUX (XX NEW) en alternance avec le nombre total de messages et le voyant
de message clignote.
14.7 Lecture et pause
Appuyez sur la touche d'appel/de pause
>La machine lit l'ensemble des nouveaux messages/mémos.
>Lorsqu'un message est en cours de lecture, l'écran affiche le numéro de l'appelant (si vous avez
souscrit au service correspondant), la mention EMETTRE MESSAGE (PLAY MESSAGE) pour les
messages reçus ou la mention EMETTRE LA NOTE (PLAY MEMO) pour les mémos enregistrés.
>En l'absence de messages/mémos, vous entendrez « Vous n'avez aucun message » (You have no
messages).
Pour mettre un message en pause, appuyez à nouveau sur la touche de lecture/pause
Appuyez à nouveau sur la touche de lecture/pause
Sinon, elle redémarre après une pause de 30 secondes.
>Lorsque la lecture est en pause, la mention PAUSE clignote à l'écran.
Une fois tous les nouveaux messages lus, ils sont enregistrés en tant qu'anciens messages. Pour les
écouter, ainsi que les autres anciens messages, appuyez à nouveau sur la touche de lecture/pause
.
>Le système lit l'ensemble des messages/mémos qu'il contient.
14.8 Reprise/rembobinage
Pour réécouter le message actuel depuis le début, appuyez sur la touche d'annonce/de répétition
.
Pour relire le message précédent, appuyez deux fois sur la touche d'annonce/de répétition
14.9 Saut/avance rapide
Pour passer au message suivant, appuyez sur la touche de mémo/d'avance
14.10 Arrêt de la lecture
Pour arrêter la lecture du message, appuyez sur la touche d'arrêt
14.11 Contrôle du volume
Utilisez les boutons de volume
Vous avez le choix entre 6 niveaux.
>L'écran indique le niveau de volume défini pendant le réglage.
et maintenez-la enfoncée pour arrêter le répondeur.
.
pour reprendre la lecture du message.
pour régler le volume du haut-parleur pendant la lecture.
.
.
.
41
.