Maxtor SERIAL ATA Installation Manual page 45

Einbau in einen 5,25-Zoll-Geräteschacht
Wenn Sie die Festplatte in einen 5,25-Zoll-Schacht einbauen (dort, wo normalerweise CD-ROM-Laufwerke installiert sind),
müssen Sie zuerst Einbauschienen (nicht enthalten) an der Festplatte befestigen. Diese können Sie von einem
Computerhändler in Ihrer Nähe beziehen.
1. Mit den Schrauben aus diesem Kit befestigen Sie die Einbauschienen an der Festplatte. Siehe Abbildung 5 für Details.
2. Befestigen Sie die Festplatte mit den bei den Einbauschienen mitgelieferten Schrauben im 5,25-Zoll-Geräteschacht. Bauen
Sie die Festplatte so weit unten wie möglich im Geräteschacht ein. Der Festplattenaufkleber sollte wenn möglich nach
oben zeigen.
Abbildung 5
Befestigen der Einbauschienen an der Festplatte
Deutsch
Einbau der Festplatte 42