L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Operating Instructions EK / EKK 43 Powerful Combination“ ” EK 43 EKK 43 The professional art of grinding since 1924...
Page 2
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Dear Customer, with the “EK 43” or “EKK 43“ you have purchased a grinder in the well- known MAHLKÖNIG quality.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Table of Contents 7. Operating Faults 1. Safety 1.1 Symbols 8. Grind Adjustment Calibration 1.2 Safety Instructions 1.3 Purpose of Use 9.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 1. Safety Never operate the grinder in moist or, even worse, in wet sur- roundings. Please read and observe the following operat- ing instructions carefully.
Permissible max. operating seeds on the other. time of the grinder 40 minutes Dimensions in mm EK 43 B 230, T 410, H 770 1.4 User requirements EKK 43 B 230, T 590, H 770 No special requirements are specified for the users of this device.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 3. Description The main components and operating elements are shown in the figure. Pos. 1 Hopper Pos. 2 Adapter with hopper slider Pos.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 4. Safety Devices 5. Setting-up and Basic Adjustment Thermal overload circuit breaker A grinding test run is carried out on each grinder in the manufac- The motor of the grinder is protected by an overload circuit turer‘s factory.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Determine whether the mains voltage and fre- Knock the base of the bag a number of times whilst grinding. This quency correspond to the information on the allows the maximum capacity of the bag to be used.
Defect Cause Remedy Grinder products which can be ground The grinder hums The spout is Set grinding fineness to EK 43 Coffee but does not grind. clogged. „coarse“ and trigger the grinding process. The grind- EL 43 Linseed er will then grind itself free.
Page 10
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Defect Cause Defect Remedy Cause Remedy The grinder does The power supply Insert the plug into the out- Grinder rotates but Carrier breakage.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 8. Grind Adjustment Calibration It is important that the rattling sound cannot be heard in the finest grinding position. Otherwise The grinder has been precisely adjusted by the manufacturer.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 9.1 Cleaning with GRINDZ™ Grinder Cleaner 9.3 Cleaning the grinding mechanism We recommend cleaning your shop grinder once a month with our GRINDZ™...
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 10. Maintenance and Repair Clean the grinding mechanism with a fine brush and remove any foreign objects. Always pull the power supply plug out of the outlet before carrying out any maintenance or Before pushing the pre-breaker (9) back onto the shaft again,...
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 11. Spare Parts 12. Wiring Diagram EK 43 115V 60Hz Spare parts are usually ordered from your customer service cen- tre or your local dealer.
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Wiring Diagram EKK 43 230V 50Hz 13. Certificate EC Declaration of Conformity The manufacturer: MAHLKÖNIG GmbH & Co. KG Tilsiter Straße 142 D - 22047 Hamburg Tel.: +49 (0) 40 69 69 40 - 0...
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R 14. Warranty Conditions 1. The warranty period is 1 year from the date of purchase. EC Declaration of Conformity 2. The warranty covers all damages that can be attributed to The manufacturer: MAHLKÖNIG GmbH &...
Page 18
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Notes:...
Page 19
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R Notes:...
Page 20
L A D E N M Ü H L E N | S H O P G R I N D E R MAHLKÖNIG GmbH & Co. KG Tilsiter Straße 142 D- 22047 Hamburg, Germany Tel.: +49 (0)40 / 69 69 40-0 Fax: +49 (0)40 / 69 39 721 office@mahlkoenig.de ;...
Need help?
Do you have a question about the EK 43 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
При разборке кофемолки EK43C выскочила середина диска. Подскажите, пожалуйста, как её вернуть на место?