Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Instructions for use
ES
GB
Español,13
English,1
WMF 722
Contents
Installation, 2-3
Disposal
Troubleshooting, 11
Service, 12
WASHING MACHINE
GB
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hotpoint Ariston WMF 722
Summary of Contents for Hotpoint Ariston WMF 722
-
Page 1: Table Of Contents
Cleaning the pump Checking the water inlet hose Description of the washing machine, 6-7 Control panel Display WMF 722 Running a wash cycle, 8 Wash cycles and options, 9 Table of programmes and wash cycles Wash option Detergents and laundry, 10... -
Page 2: Installation
Installation compensate for any unevenness by tightening ! This instruction manual should be kept in a or loosening the adjustable front feet (see safe place for future reference. If the washing machine is sold, transferred or moved, make figure); the angle of inclination, measured in sure that the instruction manual remains with relation to the worktop, must not exceed 2°. -
Page 3: The First Wash Cycle
Technical data ! We advise against the use of hose Model WMF 722 extensions; if it is absolutely necessary, the extension must have the same diameter as the width 59.5 cm original hose and must not exceed 150 cm in... -
Page 4: Precautions And Advice
Care and maintenance Cutting off the water and Caring for the door and drum of electricity supplies your appliance • Turn off the water tap after every wash cycle. • Always leave the porthole door ajar in order This will limit wear on the hydraulic system to prevent unpleasant odours from forming. -
Page 5: Care And Maintenance
Precautions and tips must be separately collected. Consumersshould contact This washing machine was designed and constructed their local authority or retailer for information concerning in accordance with international safety regulations. The the correct disposal of their old appliance following information is provided for safety reasons and must therefore be read carefully. -
Page 6: Description Of The Washing Machine
Description of the washing machine Control panel TEMPERATURE CHILD CLEANING button LOCK ACTION button button ON/OFF button DISPLAY START/PAUSE OPTION button and indicator SPIN button and WASH light Detergent dispenser drawer button indicator light CYCLE SELECTOR KNOB DELAY TIMER button Detergent dispenser drawer: used to dispense DELAY TIMER button: press to set a delayed start for... -
Page 7: Display
Display The display is useful when programming the machine and provides a great deal of information. The duration of the available wash cycles and the remaining time of a running cycle appear; if the DELAY TIMER option has been set, the countdown to the start of the selected wash cycle will appear. Pressing the corresponding button allows you to view the maximum spin speed and temperature values attained by the machine during the set wash cycle, or the values selected most recently, if these are compatible with the set wash cycle. -
Page 8: Running A Wash Cycle
Running a wash cycle It can be used with or without bleach. If you desire 1. SWITCH THE MACHINE ON. Press the button; bleaching, insert the extra tray compartment (4) into the START/PAUSE indicator light will flash slowly in a compartment 1. -
Page 9: Wash Cycles And Options
Wash cycles and options Table of programmes and wash cycles Detergents Max. Max. Description of the wash cycle temp. speed (°C) (rpm) 40° 1200 180’ Anti Stain Whites 60° 1200 180’ 60° (1): 1200 53 1.10 58 190’... -
Page 10: Detergents And Laundry
Hotpoint-Ariston is the first washing machine brand to be additive, as follows. approved by The Woolmark Company for Apparel Care- Platinum for its washing performance and consumption of compartment 1: Pre- energy and water. -
Page 11: Troubleshooting
Troubleshooting Your washing machine could occasionally fail to work. Before contacting the Technical Assistance Service (see “ Service”), make sure that the problem cannot be solved easily using the following list. Problem: Possible causes / Solutions: The washing machine does not •... -
Page 12: Service
Service Before contacting the Technical Assistance Service: • Check whether you can solve the problem alone (see “Troubleshooting”). • Restart the wash cycle to check whether the problem has been solved. • If this is not the case, contact an authorised Technical Assistance Centre. Always request the assistance of authorised technicians. -
Page 13: Manual De Instrucciones
Limpiar la bomba Controlar el tubo de alimentación de agua Precauciones y consejos, 17 Seguridad general Eliminación WMF 722 Apertura manual de la puerta Descripción de la lavadora, 18-19 Panel de control Pantalla Cómo efectuar un ciclo de lavado, 20... -
Page 14: Instalación
Instalación ! Es importante conservar este manual para Una cuidadosa nivelación brinda estabilidad poder consultarlo en cualquier momento. a la máquina y evita vibraciones, ruidos y En caso de venta, de cesión o de traslado, desplazamientos durante el funcionamiento. verifique que permanezca junto con la Cuando se instala sobre moquetas o lavadora para informar al nuevo propietario alfombras, regule los pies para conservar... -
Page 15: Primer Ciclo De Lavado
El extremo libre del tubo de Datos técnicos desagüe no debe permanecer sumergido en el agua. Modelo WMF 722 ! No se aconseja utilizar tubos de ancho 59.5 cm prolongación, si fuera indispensable Dimensio- altura 85 cm hacerlo, la prolongación debe tener el profundidad 54 cm mismo diámetro del tubo original y no... -
Page 16: Mantenimiento Y Cuidados
Mantenimiento y cuidados Interrumpir el agua y la corriente Limpiar la bomba eléctrica La lavadora posee una bomba autolimpiante • Cierre el grifo de agua después de cada que no necesita mantenimiento. Pero puede lavado. De este modo se limita el desgaste suceder que objetos pequeños (monedas, botones) caigan en la precámara que protege de la instalación hidráulica de la lavadora y... -
Page 17: Precauciones Y Consejos
Precauciones y consejos potenciales daños para la salud y el medio ambiente. El La lavadora fue proyectada y fabricada en conformidad símbolo de la papelera tachada se encuentra en todos con las normas internacionales de seguridad. Estas los productos para recordar la obligación de recolección advertencias se suministran por razones de seguridad y separada. -
Page 18: Descripción De La Lavadora
Descripción de la lavadora Botón Panel de control BLOQUEO Botón Botón ACCIÓN DE BOTONES TEMPERATURA ON/OFF Botón LIMPIEZA PANTALLA Botón y piloto MANDO DE START/PAUSE PROGRAMAS Botón Cajón de detergentes CENTRIFUGADO Botones y pilotos OPCIÓN Botón COMIENZO RETRASADO Cajón de detergentes: para cargar detergentes y Botón con piloto START/PAUSE: cuando el piloto aditivos (ver “Detergentes y ropa”). -
Page 19: Pantalla
Pantalla La pantalla es útil para programar la máquina y ofrece múltiple información. Se visualiza la duración de los diferentes programas a disposición y una vez que comienza el ciclo, el tiempo residual hasta la finalización; si se hubiera seleccionado un COMIENZO RETRASADO, se visualiza el tiempo que falta para que comience el programa seleccionado. -
Page 20: Cómo Efectuar Un Ciclo De Lavado
Cómo efectuar un ciclo de lavado 1. ENCENDER LA MÁQUINA. Presione el botón ; el Si se desea realizar un blanqueo, introduzca la cubeta piloto START/PAUSE centelleará lentamente de color adicional 4 suministrada con la máquina, en la cubeta verde. 1. -
Page 21: Programas Y Opciones
Programas y opciones Tabla de programas Detergentes Velo- Temp. cidad Descripción del Programa max. máx. (°C) (r.p.m.) Antimancha 40° 1200 180’ Blancos 60° 1200 180’ 60° Algodón Standard 60° (1): blancos y colores resistentes muy 1200 (3) ... -
Page 22: Detergentes Y Ropa
60ºC. higienizantes agregados al detergente. Respete las indicaciones que se encuentran en el envase Lana: el ciclo de lavado “Lana” de esta lavadora Hotpoint- de detergente. Ariston ha sido probado y aprobado por la Woolmark No use detergentes para el lavado a mano porque Company para el lavado de prendas de lana clasificadas producen demasiada espuma. -
Page 23: Anomalías Y Soluciones
Anomalías y soluciones Puede suceder que la lavadora no funcione. Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica (ver “Asistencia Técnica”),controle que no se trate de un problema de fácil solución utilizando la siguiente lista. Anomalías: Posibles causas / Solución: La lavadora no se enciende. -
Page 24: Asistencia Técnica
Asistencia Técnica 195101393.00 04/2012 - Xerox Fabriano Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Verifique si la anomalía la puede resolver Ud. solo (ver “Anomalías y soluciones”); • Vuelva a poner en marcha el programa para controlar si el inconveniente fue resuelto; •...
Need help?
Do you have a question about the WMF 722 and is the answer not in the manual?
Questions and answers