Omron HEM-670IT Instrustion Manual page 129

INSTALACIÓN DEL SOFTWARE
2. CÓMO ACTUALIZAR EL SOFTWARE PARA EL CUIDADO
DE LA SALUD DE OMRON
2-1. Realice copia de seguridad del archivo de datos
1) Abra la carpeta [System/Sistema] dentro de la carpeta en la que
instaló el software para el cuidado de la salud de Omron.
2) Copie y pegue el archivo [omron.mdb] en el escritorio o en una
ubicación de almacenamiento.
2-2. Desinstale el software para el cuidado de la salud de Omron
1) Seleccione [All programs/Todos los programas] o
[Program/Programa] del menú [Start/Inicio] de la PC.
2) Haga clic en [Omron Health Management Software/Software para
el cuidado de la salud de Omron].
3) Haga clic en [Uninstall Omron Health Management
Software/Desinstalar software para el cuidado de la salud de
Omron].
4) Siga las instrucciones que se indican en los cuadros de mensajes.
2-3. Instale el software para el cuidado de la salud de Omron
desdeun CD-ROM o desde le sitio Web de Omron:
A. Desde un CD-ROM versión U1.21 o superior
1) Siga las indicaciones detalladas en el manual de instrucciones.
B. Desde http://software.omronhealthcare.com
1) Siga las indicaciones sobre Actualizaciones de Software de la
pantalla.
2-4. Transfiera el archivo de datos
1) Copie y pegue el archivo [omron.mdb] desde el escritorio o desde
la ubicación de almacenamiento a la carpeta [System/Sistema] en
la carpeta en la que instaló el software para el cuidado de la salud
de Omron.
E55