Craftsman 71.74291 Operator's Manual

Convertible cordless 18v power handle
Hide thumbs Also See for 71.74291:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Operator's Manual
Convertible Cordless
18V Power Handle
Model No. 71.74291
BEFORE returning this
product, first call:
(800) 539-6455
IMPORTANT
OPERATING HINT:
When starting unit, first push the thumb switch forward and then squeeze
the control trigger. It is NOT necessary to keep the thumb switch pushed
forward during use.
CAUTION:
Before using this product, read this manual and follow all
its Safety Rules and Operating Instructions.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
www.craftsman.com
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Español
• Français
rev. 040908

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Craftsman 71.74291

  • Page 1 Operator’s Manual Convertible Cordless 18V Power Handle Model No. 71.74291 BEFORE returning this product, first call: (800) 539-6455 IMPORTANT OPERATING HINT: When starting unit, first push the thumb switch forward and then squeeze the control trigger. It is NOT necessary to keep the thumb switch pushed forward during use.
  • Page 2: Table Of Contents

    WARRANTY Craftsman One Year Full Warranty If this Craftsman product fails due to manufacturer’s defects within one year from the date of purchase, return it to any Sears store or other Craftsman outlet in the United States for free replacement.
  • Page 3 always be followed to reduce the risk wear proper eye protection, and use a of fire, electric shock, and personal face or dust mask if operation is dusty. injury, including the following: MAINTAIN UNIT WITH CARE - Keep To reduce risk of injury: the unit clean for best performance and to reduce the risk of injury.
  • Page 4: Operation

    See instructions on how to attach line half and sliding into the slot in the back guard in the Operation section of the of the wall charging rack. line trimmer manual. Failure to attach the line guard may pose a risk of SAVE THESE INSTRUCTIONS injury, may cause motor damage and OPERATION...
  • Page 5 3. Charge for at least 1 hour. the charge to each battery and shuts of the charge when complete. The 4. The LED will glow red when the batteries can be left in the charger battery is charging and green when indefinitely and will not over-charge.
  • Page 6 check that the keys on the handle are properly aligned with the slots in the tool. Figure 6 2. Pull the power handle and tool attachment apart. The power handle Figure 4 and tool attachment should separate 3. Grasp the tool attachment firmly easily.
  • Page 7 Figure 8 Figure 10 2. Pull the battery pack straight out from the handle. To turn the tool off: 1. Release the control trigger and the To turn the tool on: tool will turn off. The thumb switch will 1. Grip the control grip firmly with one return to the rear position to prevent hand and grip the auxiliary handle on accidental re-starting of the tool.
  • Page 8: Maintenance

    Sears maintenance on the power handle or Craftsman replacement blades and a tool attachment that is connected to cutting line be used. the power handle. WARNING: Use only Craftsman...
  • Page 9: Service

    SERVICE If you see any condition that may affect safe operation, or if you have any questions, contact our customer service number at: 1-800-539-6455 NEED MORE HELP? You’ll find the answer and a more on managemyhome.com – for free! Find this and all your other product manuals online. Get answers from our team of home experts.
  • Page 10 Si este producto Craftsman falla debido a un defecto de fábrica dentro del año de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda Sears u otro centro de ventas de Craftsman en los Estados Unidos para que lo reemplacen sin cargo.
  • Page 11: Instrucciones De Seguridad

    de las hojas son filosos y pueden alimentación ni los utilice en un mango de potencia que no esté diseñado provocar lesiones aun cuando la para el uso con este sistema. herramienta esté APAGADA. ADVERTENCIA: Cuando use esta USE LA VESTIMENTA ADECUADA: No use ropa suelta ni joyas porque herramienta, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad...
  • Page 12 o reemplazada debidamente por un Para reducir riesgos al manipular la centro de servicio técnico autorizado. batería: ESTÉ ALERTA: Preste atención a NO deseche la batería en una fogata lo que está haciendo. Use el sentido porque las células podrían explotar. Verifique el código local para obtener común.
  • Page 13: Operación

    GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES OPERACIÓN CARGUE LA BATERÍA ANTES DEL USO: La batería no viene totalmente cargada cuando se la compra. Antes de usar la unidad, se debe cargar la batería. Antes de cargar la batería, lea las instrucciones de seguridad y de carga.
  • Page 14 completado su carga. cuando conecte y desconecte herramientas. Para conectar una herramienta: 1. Gire el aro de seguridad en el mango de potencia hasta la posición de desbloqueo. (ver figura 3) Figura 2 Observaciones sobre la carga: PRECAUCIÓN: El cargador sólo se puede usar con electricidad de 115 a 120 VCA de 60 ciclos.
  • Page 15 potencia hasta la posición de bloqueo en el extremo del mango de potencia. con la otra mano. (ver figura 5) (ver figura 7) Figura 5 Figura 7 Para desconectar una herramienta: 2. Inserte la batería completamente en el mango y verifique que los botones 1.
  • Page 16: Mantenimiento

    es el disparador de seguridad. (ver El mango de potencia se puede operar figura 9) en dos posiciones, normal e inversa, dependiendo del trabajo que desea hacer. Ambos gatillos se accionarán como disparadores de seguridad e interruptores de activación, por lo que no es necesario torcer la mano cuando se usa el mango de potencia en la posición inversa.
  • Page 17: Almacenamiento

    LUBRICACIÓN: No se requiere la hojas y la tanza de bordeadora que lubricación periódica de las piezas del sean repuestos de Sears Craftsman. mango de potencia. ADVERTENCIA: Utilice sólo LIMPIEZA DE PIEZAS DE accesorios y piezas de repuesto de PLÁSTICO: Use sólo un cepillo en...
  • Page 18 NEED MORE HELP? You’ll find the answer and a more on managemyhome.com – for free! Find this and all your other product manuals online. Get answers from our team of home experts. Get a personalized maintenance plan for your home. Find information and tools to help with home projects.
  • Page 19 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.
  • Page 20: Español

    • Safety • Assembly Before using this product, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. • Operation • Maintenance • Español • Français Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.craftsman.com rev. 040908...
  • Page 21 WARRANTY Craftsman One Year Full Warranty If this Craftsman product fails due to manufacturer’s defects within one year from the date of purchase, return it to any Sears store or other Craftsman outlet in the United States for free replacement.
  • Page 22 basic safety precautions should always DON’T SET THE UNIT DOWN while it is running – Be careful not to place be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury, the unit down while on. This may clog including the following: the air intake and damage the unit.
  • Page 23 parts, breakage of parts, and any other condition that may affect operation. A part that is damaged should be properly repaired or re-placed by an authorized service center. STAY ALERT - Watch what you are doing. Use common sense. Do not operate the tool when you are tired.
  • Page 24 Figure 3 Figure 5 2. Insert the battery fully into the handle making sure that the spring- To detach a tool: loaded buttons on each side of the 1. Grasp the tool attachment firmly battery pack snap into place in the with one hand (note, do not grasp on handle.
  • Page 25 attachment in the wall bracket as shown for convenient storage. (see figure 9) Figure 7 3. While holding the switch under your thumb in the forward position, use your Figure 9 fingers to pull upward on the control trigger. (see figure 8) This will energize MAINTENANCE the tool and allow you to do your work.
  • Page 26 WARNING: Use only Craftsman 1-800-539-6455 accessories and replacement parts available from Sears. Use of non- Craftsman accessories could be hazardous.
  • Page 27 Si este producto Craftsman falla debido a un defecto de fábrica dentro del año de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda Sears u otro centro de ventas de Craftsman en los Estados Unidos para que lo reemplacen sin cargo.
  • Page 28: Instrucciones De Seguridad

    accesorios de las herramientas con GUARDE LA UNIDAD INACTIVA BAJO TECHO: Cuando la unidad ningún otro sistema ni fuente de alimentación ni los utilice en un mango no está en uso, debe permanecer de potencia que no esté diseñado guardada bajo techo en un lugar seco, para el uso con este sistema.
  • Page 29: Operación

    ambas manos para manejar la unidad cargador de pared. de manera segura. MANTENGA EL CABELLO, la ropa SÓLO PARA USO DOMÉSTICO suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las aberturas y de GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES las piezas móviles. OPERACIÓN USE ANTEOJOS DE SEGURIDAD: CONEXIÓN DEL TUBO DE LA...
  • Page 30 2. Inserte el extremo macho de Para desconectar una herramienta: la interfaz del mango de potencia 1. Agarre el accesorio de la en el enchufe hembra que está herramienta firmemente con una mano en el extremo del accesorio de la (no lo agarre de una parte giratoria herramienta y verifique que esté...
  • Page 31 2. Inserte la batería completamente en 3. Mientras sostiene el interruptor el mango y verifique que los botones debajo del pulgar en la posición con resortes de cada lado del paquete delantera, use los dedos para levantar de batería encajen a presión en su el otro gatillo.
  • Page 32: Mantenimiento

    ADVERTENCIA: Utilice sólo las manos alejadas de los gatillos accesorios y piezas de repuesto de cuando realice el mantenimiento de la Craftsman disponibles en Sears. El barredora. uso de accesorios que no son de LUBRICACIÓN: No se requiere la Craftsman puede ser peligroso. Llame lubricación periódica del accesorio...
  • Page 33: Servicio

    SERVICIO Si observa alguna condición que pueda afectar el uso seguro o si tiene alguna duda, comuníquese con el número de servicio al cliente al: 1-800-539-6455 NEED MORE HELP? You’ll find the answer and a more on managemyhome.com – for free! Find this and all your other product manuals online.
  • Page 36: Français

    Get it fixed, at your home or ours! Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.

Table of Contents