Operación - Campbell Hausfeld GW4502 Operating Instructions And Parts Manual

Welder/generator
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Pre-Funcionamiento
(Continuación)
4.
Verifique que el soldadora/
generador haya parado
completamente.
5.
Cierre la válvula de suministro de
combustible.
6.
Deje que la unidad se enfríe antes
de instalar cualquier cubierta.
APAGADO POR BAJO NIVEL DE
ACEITE
En la mayoría de los modelos de
funcionamiento prolongado, se
proporciona un interruptor de apagado
automático por bajo nivel de aceite
para proteger al motor y al soldadora/
generador. Cuando el nivel de aceite
del motor disminuye por debajo del
nivel necesario para un funcionamiento
adecuado del motor, el interruptor de
apagado por bajo nivel de aceite hace
que el motor se apague. Si el nivel
de aceite está bajo, cuando intenta
encender el motor del soldadora/
generador, el interruptor de apagado
por bajo nivel de aceite evita que el
motor arranque. Si el motor no arranca,
verifique el nivel de aceite.
NOTA: Es importante mantener la
unidad del soldadora/generador sobre
una superficie nivelada. El interruptor
de cierre de nivel de aceite puede evitar
que el motor arranque incluso si el nivel
de aceite es suficiente, cuando la unidad
del soldadora/generador se coloca sobre
una superficie despareja.
ARTEFACTO
VATIOS
Acondicionador
2000-3000
de aire
Lavadora
150-1500
Incubadora para
100+
pollos
Secadora
5000-10,000
Cafetera
400-700
Taladro eléctrico
225-1000
(pequeño)
Operación Generador
(EL CONMUTADOR DEL PANEL FRONTAL
DEBE ESTAR COLOCADO EN GENERADOR)
DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS
1.
Todos los dispositivos eléctricos y
los cordones de extensión deben
usar terminales de tres clavijas.
Remítase a la Tabla 2 para consultar
los requerimientos de cordón de
extensión y tamaño del cable.
2.
Deje que el motor funcione durante
2-3 minutos antes de aplicar
cualquier carga eléctrica.
3.
Los receptáculos de 120 voltios
están clasificados para 20 amperes
y pueden usarse en cualquier
combinación de tensión de 120
voltios y también con tensiones
de 240 voltios a través de los
receptáculos de 240 voltios.
Los receptáculos de 240 voltios, que
se encuentran en algunas unidades,
están clasificados para 20 amperes
y pueden usarse en cualquier
combinación de tensión de 240
voltios y también con tensiones
de 120 voltios a través de los
receptáculos de 120 voltios.
El receptáculo de traba de vuelta de
120/240 voltios, que se encuentra
en algunas unidades, está
clasificado para 20 amperes y puede
usarse en cualquier combinación de
tensión de 120 y 240 voltios.
4.
Los receptáculos individuales no
deben ser cargados por encima de
la clasificación de amperaje.
5.
La tensión total combinada a
través de cualquier combinación
de receptáculos no debe superar
los límites de tensión clasificados
TABLA 1 - PROMEDIOS ESTIMADOS (VATIOS)
ARTEFACTO
VATIOS
Taladro eléctrico
500-1000
(grande)
Ventilador
40-200
Congelador
300-500
Plancha para
330-1100
calentar alimentos
Plancha
500-1500
Bombillo
SEGÚN SE
INDIQUE
ARTEFACTO
VATIOS
Radio
50-200
Refrigerador
190-2000
Sarten eléctrico
1200
Calefacción
600-4800
eléctrica portátil
Bomba de
400-3000
sumidero
Televisor
200-500
47-Sp
del soldadora/generador. Remítase
a la placa de identificación en
el soldadora/generador para
las especificaciones de vataje y
amperaje.
6.
Siempre apague y quite la tensión
antes de encender o apagar el
motor del soldadora/generador.
7.
Cuando enchufe varios dispositivos
eléctricos en los receptáculos del
soldadora/generador, asegúrese
de conectar y activar primero
el artículo que exija la máxima
potencia. Permita que el motor del
soldadora/generador se estabilice,
luego conecte y active el siguiente
artículo que exija más potencia.
El dispositivo que exija menos
potencia debe ser conectado al
receptáculo y activado en último
lugar.
NOTA: La potencia exigida se puede
calcular multiplicando los voltios y los
amperes. El número resultante es el
vataje.
Nunca exceda el vataje máximo
establecido para el soldadora/generador
en ningún receptáculo individual.
Remítase a los manuales del propietario
y a las etiquetas del producto para
determinar el vataje de todos los
aparatos eléctricos.
Si no están disponibles las clasificaciones
de vatios reales, la Tabla de uso de
potencia, ver Tabla 1, se puede usar
como una guía general.
Recuerde que los dispositivos
que generan calor durante su
funcionamiento como los calentadores,
las bombillas de luz incandescente,
los motores y los secadores de cabello
exigen una potencia superior que los
ARTEFACTO
Tostadora
Aspiradora
Bomba de agua
Calentador de
agua
Sierra pequeña
Sierra grande
GW4502
VATIOS
900-1700
200-300
1000-3000
1000-5000
1000-2000
1500-2500

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents