Using Carpet And Floor Nozzle / Hard Floor Nozzle - LG VK9820 Owner's Manual

How to use
Kullanım
H H a a l l í í v v e e s s e e r r t t z z e e m m i i n n f f í í r r Á Á a a s s í í n n í í n n k k u u l l l l a a n n í í m m í í / / S S e e r r t t Z Z e e m m i i n n F F í í r r Á Á a a s s í í
Floor Floor
Zemin Zemin
C C a a r r p p e e t t a a n n d d f f l l o o o o r r n n o o z z z z l l e e ( ( d d e e p p e e n n d d o o n n m m o o d d e e l l ) )
H H a a l l í í v v e e z z e e m m i i n n f f í í r r Á Á a a s s í í ( ( m m o o d d e e l l e e g g ˆ ˆ r r e e ) )
• T T h h e e 2 2 p p o o s s i i t t i i o o n n n n o o z z z z l l e e
This is equipped with a pedal which allows you to alter its
position according to the type of floor to be cleaned.
• C C a a r r p p e e t t o o r r r r u u g g p p o o s s i i t t i i o o n n
press the pedal ( ) to lower brush.
• H H a a r r d d f f l l o o o o r r p p o o s s i i t t i i o o n n (tiles, parquets floor)
Both pedal position are suitable.
• « « i i f f t t p p o o z z i i s s y y o o n n l l u u f f í í r r Á Á a a
Bu fírÁa temizlenecek zeminin cinsine gˆre, bir mandal ile
pozisyonunu deëiètirebilecek ˆzelliëe sahiptir.
• H H a a l l í í v v e e y y a a K K i i l l i i m m p p o o z z i i s s y y o o n n u u
Mandala ( ) basarak fírÁayí indirin.
• S S e e r r t t z z e e m m i i n n p p o o z z i i s s y y o o n n u u (taè, parke zemin)
Her iki fírÁa pozisyonuda kullanílabilir.
• C C l l e e a a n n i i n n g g c c a a r r p p e e r r a a n n d d f f l l o o o o r r n n o o z z z z l l e e
• H H a a l l í í v v e e s s e e r r t t z z e e m m i i n n f f í í r r Á Á a a s s í í n n í í n n t t e e m m i i z z l l i i ë ë i i
•
Clean the hole and brush of the
nozzle.
•
Takílan ucun fírÁa ve delik kísmíní
temizleyin.
U U s s i i n n g g c c a a r r p p e e t t a a n n d d f f l l o o o o r r n n o o z z z z l l e e / / H H a a r r d d F F l l o o o o r r N N o o z z z z l l e e
Carpet Carpet
Halí Halí
Pedal
Mandal
-
H H a a r r d d F F l l o o o o r r N N o o z z z z l l e e ( ( d d e e p p e e n n d d o o n n m m o o d d e e l l ) )
S S e e r r t t Z Z e e m m i i n n F F í í r r Á Á a a s s í í ( ( m m o o d d e e l l e e g g ˆ ˆ r r e e ) )
• Efficient cleaning of hard floors
(wood, linoleum, etc)
• Sert zeminlerin temizliëi iÁin elverièlidir
(tahta, linolyum, ve benzeri)
11