Advertisement
CN70, CN70e, CK70, and CK71 Vehicle Power Adapter Instructions
Model 9002AX03
Installing the Adapter
Installation des Netzadapters
Instalación del Adaptador de Alimentación
Installation de L'Adaptateur de Courant
파워 어댑터 설치
Instalando do Adaptador de Bateria
Установка адаптера питания
安装电源适配器
安裝電源配接器
Connect to CN70, CN70e, CK70, or CK71
An CN70, CN70e, CK70 oder CK71 anschließen
Conecte a CN70, CN70e, CK70 o CK71
Connexion aux CN70, CN70e, CK70 ou CK71
Conecte ao CN70, CN70e, CK70 ou CK71
Подключение к CN70, CN70e, CK70 или CK71
Connect to vehicle power port
Schließen Sie ihn an den Fahrzeugstromanschluss an
Conéctelo al tomacorriente del vehículo
Connectez le à la prise de courant du véhicule
Ligue na tomada do veículo
Подсоедините к автомобильной розетке
питания
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Intermec 9002AX03
Summary of Contents for Intermec 9002AX03
- Page 1 CN70, CN70e, CK70, and CK71 Vehicle Power Adapter Instructions Model 9002AX03 Installing the Adapter Installation des Netzadapters Instalación del Adaptador de Alimentación Installation de L’Adaptateur de Courant 파워 어댑터 설치 Instalando do Adaptador de Bateria Установка адаптера питания 安装电源适配器 安裝電源配接器...
-
Page 2: Instrucciones Del Adaptador De Alimentación Para Vehículos
Before using the power adapter, read all instructions and cautionary markings on the power adapter, the battery, and • the product using the battery. CAUTION: To reduce risk of injury, use with only Intermec CN70, CN70e, CK70 or CK71. Use of this product with • other devices may cause injury to persons and damage. -
Page 3: Instructions D'utilisation
한국 사용자용 (ko) 중요 안전 지침 • 본 지침을 저장하세요 . 본 매뉴얼은 모델 9002AX03 차량 파워 어댑터에 대한 중요한 안전 및 운영 안내서를 포 함합니다 . • 파워 어댑터를 사용하기 이전에 , 모든 사용 안내서와 파워 어댑터 , 배터리 , 및 배터리를 사용하는 제품에 있는... - Page 4 Antes de usar o adaptador de energia, leia as instruções e as advertências no adaptador de energia, na bateria, e no • produto que usa a bateria. CUIDADO: Para reduzir os riscos de ferimentos, use apenas as Intermec CN70, CN70e, CK70 ou CK71. O uso desse • produto com outros dispositivos pode provocar ferimentos nas pessoas e danos do equipamento.
- Page 5 автомобиля может обеспечить питание этого устройства без перегорания плавкой вставки. CN70, CN70e, CK70 和 CK71 车载电源适配器 说明 适用于中国用户 (zh-cn) 重要安全说明 保存这些说明。本手册包含关于 9002AX03 型车载电源适配器重要的安全和操作说明。 • 使用电源适配器之前，请先阅读电源适配器、电池以及使用该电池的产品的所有说明和警告标记。 • 注意：为了降低伤害风险，仅限与 Intermec CN70, CN70e, CK70 或 CK71 配套使用。如果本产品与其他设备配 • 合使用，可能会造成人身伤害或损害。 请勿将电源适配器暴露在雨雪或潮湿的环境中。 • 为了降低电源适配器接口和线缆损坏的风险，当断开电源适配器时，请握住电源适配器接口而不是线缆向外拔 • 出。...
- Page 6 操作說明 該裝置可允許您利用車用電源連接埠為 CN70, CN70e, CK70 或 CK71 電腦供電。但在使用此車用電源配接器之前，請 確保裝置已按照 “ 安裝電源配接器 ” 所示的步驟進行安裝。 注意：火灾风险。請僅使用類型和額定值相同的保險絲進行更換。请勿将任何车辆保险丝更换为高于汽车 制造商建议额定值的保险丝。该产品应通过 12 到 24 V 的车载插座供电，最大额定电流为 2 A。请确保您 的车载电子系统可以为该产品供电，且不会熔断车辆保险丝。...
- Page 8 Honeywell 6001 36th Avenue West Everett, Washington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2014 Intermec by Honeywell All rights reserved. CN70, CN70e, CK70, and CK71 Vehicle Power Adapter Instructions *931-133-001* P/N 931-133-001, Revision A...
Need help?
Do you have a question about the 9002AX03 and is the answer not in the manual?
Questions and answers