Instrucciones De Seguridad; Importantes; Componentes Y Especificaciones De La - Campbell Hausfeld TL0501 Operating Instructions Manual

Manual de Instrucciones de Operación

instrucciones de seguridad

importantes (Continúa)
GEnERal
a . Para reducir el riesgo de
choque eléctrico, incendio
y lesiones personales, lea
todas las instrucciones
antes de usar la
herramienta.
b . Familiarísece con los controles
y el uso adecuado del equipo .
Siga todas las instrucciones . Póngase
en contacto con su representante
Campbell Hausfeld si tiene alguna
pregunta .
c . Sólo se les debe permitir usar esta
unidad a aquellas personas bien
familiarizadas con estas reglas de
manejo seguro .
Lea y comprenda
las etiquetas y
el manual de la herramienta. Si
no respeta las advertencias, los
riesgos y las recomendaciones, eso
podría resultar en la MUERTE o en
LESIONES GRAVES.
ÁREa DE TRabaJo
a . Mantenga el área de trabajo limpia
y bien iluminada. Los bancos
desordenados y las áreas oscuras
aumentan el riesgo de choque
eléctrico, incendio y lesiones
personales .
b . No haga funcionar la
herramienta en entornos
explosivos, como por
ejemplo cuando haya
Componentes y Especificaciones de la Herramienta
m /min promedio . . . . . . 0,14 @6,21 bar
3
y bar
m /min continu . . . . . . . . 0,54 @ 6,21 bar
3
(100% de uso)
RPM (nominal) mínima . . . . . . . . . . .140
Torsíon Max . . . . . . . . . . . . . . 6,92 kg m
Torsíon de trabajo . . . . 1,38 - 6,22 kg m
Tipo de engranaje . . . . Triple planetario
Capacidad del perno . . . . . . . . . 9,5 mm
Admisión de aire 6,4 mm (1/4") NPT
Tamano Min . de la
manguera . . . . . . . . 9,5 mm (3/8 pulg .)
Portaherramientas . . . . . . . . 9,5 mm Sq
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,13 kg
polvo, líquidos o gases inflamables.
La herramienta puede crear chispas
y provocar la ignición de polvo o
vapores .
c . Mantenga alejados a los
observadores, niños y visitantes
mientras hace funcionar la
herramienta. Las distracciones
pueden dar como resultado
la pérdida del control de la
herramienta .
sEGURiDaD pERsonal
a . Manténgase alerta. Mire lo que
está haciendo y use el sentido
común cuando haga funcionar la
herramienta. No use la herramienta
si está cansado o bajo la influencia
de drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de desatención
mientras hace funcionar la
herramienta aumenta el riesgo
de lesiones personales .
b . Vístase adecuadamente. No use
alhajas ni vestimenta suelta.
Sujétese el cabello largo. Mantenga
el cabello, vestimenta y guantes
alejados de las piezas móviles.
La vestimenta suelta, las alhajas o el
cabello largo aumentan el riesgo de
lesiones personales como resultado
de quedar atrapados en las piezas
móviles .
c . Evite que se encienda
accidentalmente. Asegúrese de
que el interruptor esté en la
posición de apagado antes de
conectar el suministro de aire.
(25% de uso)
Disco de avance/retroceso
intermedio
(3/8 pulg .)
(Hembra)
(3/8 pulg . Sq)
d . Quite las llaves de ajuste o antes
e . No intente alcanzar lugares alejados.
f . Use equipo de seguridad. Se debe
g . Siempre use protección
h . Use siempre una
i . No ate la manguera ni la
Yunque de 9,5 mm (3/8 pulg .)
2-sp
No lleve la herramienta con su dedo
sobre el interruptor ni conecte la
herramienta al suministro de aire
con el interruptor en la posición de
encendido .
de encender la herramienta. Una
conectada a una pieza giratoria
de la herramienta puede provocar
lesiones personales .
Mantenga un buen soporte y
equilibrio en todo momento.
Un soporte y equilibrio adecuados
permiten un mejor control de
la herramienta en situaciones
inesperadas .
usar una mascara para polvo,
calzado de seguridad antideslizante
y casco para las condiciones que se
apliquen .
para los ojos.
protección para el
oído cuando use
la herramienta.
La exposición prolongada
a ruido de alta intensidad
puede causar pérdida de audición .
herramienta a su cuerpo. Adjunte la
manguera a la estructura para
reducir el riesgo de pérdida de
equilibrio si la manguera se cambia
de posición.
Entrada de aire
Válvula reguladora
Escape