Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
®
JENN-AIR
GAS ON DOWNDRAFT COOKTOP
TABLE DE CUISSON À GAZ À ASPIRATION
PAR LE BAS JENN-AIR
®
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.
Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.jennair.ca.
Table of Contents/Table des matières ................... 2
W10233478B
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jenn-Air W10233478B
Summary of Contents for Jenn-Air W10233478B
- Page 1 ® JENN-AIR GAS ON DOWNDRAFT COOKTOP TABLE DE CUISSON À GAZ À ASPIRATION PAR LE BAS JENN-AIR ® Installation Instructions and Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS COOKTOP SAFETY ...2 PARTS AND FEATURES ...4 COOKTOP USE...5 Cooktop Controls ...5 Sealed Surface Burners...5 Surface Grates ...6 Downdraft Ventilation System ...6 Home Canning ...7 Cookware...7 COOKTOP CARE...7 General Cleaning ...7 TROUBLESHOOTING ...9 ASSISTANCE OR SERVICE ...10 In the U.S.A. -
Page 3: Important Safety Instructions
National Electrical Code, ANSI/NFPA70 or the Canadian Electrical Code, Part 1 . Be sure the cooktop is properly installed and grounded by a qualified technician. SAVE THESE INSTRUCTIONS State of California Proposition 65 Warnings: WARNING: This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer. -
Page 4: Parts And Features
This manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the items listed. 30" (76.2 cm) Control Panel A. Surface burner locator B. Left rear control knob C. Right rear control knob D. Left front control knob E. -
Page 5: Cooktop Use
(spark) sound ceases. Smart Port Burner System This cooktop is equipped with a Smart Port Burner System. The Smart Port Burner System produces a small flame directly under each grate finger and a larger flame between each grate finger. -
Page 6: Surface Grates
“Downdraft Ventilation System” in the “General Cleaning” section. To Use: Turn vent fan knob to LOW, MED (medium) or HIGH. Turn vent fan knob to OFF when finished cooking, or when the cooktop is not in use. Surface Grates A. Removable grease filter B. -
Page 7: Home Canning
Rough finishes may scratch the cooktop. Aluminum and copper may be used as a core or base in cookware. However, when used as a base they can leave permanent marks on the cooktop or grates. Cookware material is a factor in how quickly and evenly heat is transferred, which affects cooking results. - Page 8 PORCELAIN-COATED GRATES AND CAPS Food spills containing acids, such as vinegar and tomato, should be cleaned as soon as the cooktop, grates and caps are cool. These spills may affect the finish. To avoid chipping, do not bang grates and caps against each other or hard surfaces such as cast iron cookware.
-
Page 9: Troubleshooting
Are the burner caps and heads positioned properly? See “Sealed Surface Burners” section. Is propane gas being used? The cooktop may have been converted improperly. Contact a service technician or see “Assistance or Service” section. Surface burner makes popping noises Is the burner wet? Let it dry. -
Page 10: Assistance Or Service
“Troubleshooting” section… Call the dealer from whom your appliance was purchased, or call Jenn-Air at 1-800-807-6777 to locate an authorized service company. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. Be sure to retain proof of purchase to verify warranty status. - Page 11 In the second through fifth years from the date of purchase, when this appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Jenn-Air will pay for factory specified parts for the following components (if applicable to the...
- Page 12 Notes...
-
Page 13: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 14: Importantes Instructions De Sécurité
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la table de cuisson, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. -
Page 15: Pièces Et Caractéristiques
® facultatif (Pour les modèles numéros JGD3430 et JGD3536) Sur certains modèles à extraction par le bas, la trousse accessoire de filtration sans conduit de Jenn-Air ® , pièce numéro JDA7000WX est désormais disponible. La trousse accessoire de filtration sans conduit de Jenn-Air ®... -
Page 16: Utilisation De La Table De Cuisson
Tableau de commande de 36" (91,4 cm) A. Repère du brûleur de surface E. Bouton de commande du ventilateur d'évacuation à B. Bouton de commande arrière 3 vitesses gauche F. Bouton de commande C. Bouton de commande central central avant arrière G. -
Page 17: Brûleurs De Surface Scellés
N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude. Panne de courant En cas de panne de courant prolongée, les brûleurs de surface peuvent être allumés manuellement. Tenir une allumette allumée près d'un brûleur et tourner le bouton dans le sens antihoraire à... -
Page 18: Grilles De Surface
Grilles de surface Les grilles doivent être correctement positionnées avant la cuisson. Les grilles doivent être en affleurement et de niveau pour être en bonne position. Une mauvaise installation des grilles peut entraîner l'écaillement ou l'éraflement de la table de cuisson. Afin de les positionner correctement, aligner les butoirs souples au-dessous de la grille avec les indentations sur la table de cuisson. -
Page 19: Entretien De La Table De Cuisson
USTENSILE CARACTÉRISTIQUES Aluminium Chauffe rapidement et uniformément. Convient à tous les genres de cuisson. L’épaisseur moyenne ou forte convient le mieux pour la plupart des tâches de cuisson. Fonte Chauffe lentement et uniformément. Convient pour le brunissage et la friture. Maintient la chaleur pour une cuisson lente. - Page 20 ® de Jenn-Air facultatif La cartouche du filtre de rechange pour système de filtrage sans conduit de Jenn-Air ® , pièce numéro JDA8000WX, est conçue pour durer pendant six mois de fonctionnement normal. La cartouche de filtre n’est pas conçue pour être nettoyée ni réutilisée et doit être remplacée par le TimeStrip...
-
Page 21: Dépannage
Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. -
Page 22: Assistance Ou Service
“Dépannage”… Téléphonez au marchand qui vous a vendu l'appareil ou téléphonez à Jenn-Air en composant le 1-800-807-6777 pour localiser une compagnie de service autorisée. Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. -
Page 23: Garantie
5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Jenn-Air dans les 30 jours suivant la date d’achat. - Page 24 ® Registered Trademark/TM Trademark of Jenn-Air, U.S.A. Used under license by Maytag Limited in Canada. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ®Marque déposée/TM Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada. Imprimé aux É.-U.
Need help?
Do you have a question about the W10233478B and is the answer not in the manual?
Questions and answers