Consignes De Sécurité - Black & Decker DV4800N Original Instructions Manual

Utilisation
Votre aspirateur portable Dustbuster Black & Decker® est
conçu pour les petits travaux de nettoyage (DV4800N,
DV9610PN). Il est destiné à une utilisation exclusivement
domestique.
Votre aspirateur à main Dustbuster Black & Decker® est
conçu pour les petits travaux de nettoyage de zone sèche et
humide (WD4810N, WD7210N, WD9610ECN et WD9610N). Il
est destiné à une utilisation exclusivement domestique.
Consignes de sécurité
@
Attention ! Lisez avec attention tous les
avertissements et toutes les instructions. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner une
@ électrocution, un incendie et/ou de graves blessures.
Attention ! De simples précautions de sécurité
sont à prendre pour l'utilisation d'appareil alimenté
par pile. Les conseils suivants doivent toujours être
appliqués, ceci afin de réduire le risque d'incendie,
les fuites de pile, les blessures et les dommages
matériels.
Lisez attentivement le manuel complet avant d'utiliser
u
l'appareil.
Ce manuel décrit la manière d'utiliser cet appareil.
u
L'utilisation d'un accessoire ou d'une fixation, ou bien
l'utilisation de cet appareil à d'autres fins que celles re-
commandées dans ce manuel d'instruction peut présenter
un risque de blessures.
Gardez ce manuel pour référence ultérieure.
u
Utilisation de votre appareil
N'utilisez pas cet appareil pour aspirer des liquides ou des
u
matériaux qui pourraient prendre feu.
N'utilisez pas cet appareil près d'une source d'eau.
u
Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.
u
Ne tirez jamais sur le fil du chargeur pour le débrancher.
u
Maintenez le fil du chargeur éloigné de toute source de
chaleur, de zones graisseuses et de bords tranchants.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
u
personnes jeunes ou déficientes sans surveillance. Afin
d'éviter que les enfants jouent avec cet appareil, ne les
laissez pas sans surveillance.
Après l'utilisation
Débranchez le chargeur pour le nettoyer ou pour nettoyer
u
la base.
Quand il n'est pas utilisé, l'appareil doit être rangé dans
u
un endroit sec.
(Traduction des instructions initiales)
Les enfants ne doivent pas avoir accès aux appareils
u
rangés.
Vérification et réparations
Avant l'utilisation, vérifiez l'état de l'appareil ou des pièces.
u
Recherchez des pièces cassées, des boutons endom-
magés et d'autres anomalies susceptibles de nuire au bon
fonctionnement de l'appareil.
N'utilisez pas l'appareil si une pièce est endommagée ou
u
défectueuse.
Faites réparer ou remplacer les pièces défectueuses ou
u
endommagées par un réparateur agréé.
Vérifiez régulièrement l'état du fil du chargeur. Si le fil est
u
endommagé ou défectueux, remplacez le chargeur.
Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer des pièces
u
autres que celles citées dans ce manuel.
Consignes de sécurité supplémentaires – batteries
et chargeurs
Batteries
En aucun cas, n'essayez d'ouvrir l'appareil.
u
Ne mettez pas la batterie en contact avec l'eau.
u
N'approchez pas la batterie d'une source de chaleur.
u
Ne le rangez pas dans des endroits où la température
u
peut dépasser 40 °C.
Ne chargez qu'à température ambiante comprise entre 10
u
°C et 40 °C.
N'utilisez que le chargeur fournis avec l'appareil/outil.
u
Le non respect de cette consigne pourrait entraîner un
électrotraumatisme ou une surchauffe de la batterie.
Pour la mise au rebut des batteries, suivez les instructions
u
données dans la section "Protection de l'environnement".
Ne déformez/n'endommagez pas le bloc batterie en le
u
perçant ou en le cognant, ceci pourrait entraîner des bles-
sures et un incendie.
Ne chargez pas les batteries endommagées.
u
Dans des conditions extrêmes, une batterie peut couler. Si
u
vous détectez une fuite, utilisez un chiffon pour essuyer le
liquide avec précaution. Évitez tout contact avec la peau.
En cas de contact avec la peau ou les yeux, suivez les
u
instructions ci-dessous.
Attention ! Le liquide de batterie peut provoquer des bles-
sures ou des dommages. En cas de contact avec la peau,
rincez immédiatement à l'eau. Si des rougeurs, une douleur
ou une irritation se produisent, consultez un médecin. En cas
de contact avec les yeux, rincez à l'eau et consultez immédi-
atement un médecin.
FRANÇAIS
15