Download Table of Contents
Share
Print this page
Hitachi EP-A3000 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Air Cleaner
  5. EP-A3000
  6. Instruction manual

Hitachi EP-A3000 Instruction Manual

Air purifier
Hide thumbs Also See for EP-A3000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

x
Download this manual
2
Cleaning and Maintenance

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hitachi EP-A3000

Summary of Contents for Hitachi EP-A3000

  • Page 2: Table Of Contents

    · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Using Timer E-10 Thank you for purchasing a Hitachi air Using the Control on Purifi er · · · · · · · · · · · · E-11 purifi...
  • Page 3 Pre-filter (Allergen-free, catechin deodorizing filter) Removes large size dust. White surface: Dust filter Black surface: Deodorizing filter Air inlet Indicator section P.E-3 Purifier Panel Remote controller pocket Hand grip Air outlet Power plug Power cord EP-A3000.indd 2 11/18/2011 8:40:40 AM...

  • Page 4: Remote Controller

    Provided Accessories Filter Remote controller “AAA” R03 Housed inside the purifi er. batteries for remote controller ∗ Be sure to remove this fi lter from plastic bag before operating the purifi er. (x1) (x1) (x2) EP-A3000.indd 3 11/18/2011 8:40:40 AM...

  • Page 5: Safety Precautions

    Do not use damaged power cord or power plug, or loose socket. Miscellaneous Never attempt to disassemble, modify or repair by yourself. Do not put your fi ngers or wires into air outlet and inlet. EP-A3000.indd 4 11/18/2011 8:40:40 AM...
  • Page 6 Otherwise, it may cause carbon monoxide poisoning. Use dry cell batteries properly after reading the precautions on them. Use a genuine fi lter for the Hitachi Air Purifi er. Other fi lters may cause unit failure. The appliance is not to be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

  • Page 7: Cautions On Use

    Broadcast may be interfered. The air purifier does not have a ventilation effect. Install the air purifier 2m or more away from such ∗ The air purifier cannot remove hazardous devices. substance in cigarettes (carbon monoxide, etc.). EP-A3000.indd 6 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 8: Preparations For Operation

    Avoid any place close to heating appliance, and select a well-ventilated place. Do not place the purifi er on unstable pedestals or the like. Note Falling or dropping of the purifi er may cause damage or failure. EP-A3000.indd 7 12/7/2011 10:27:29 AM...

  • Page 9: Using Remote Controller

    So long as the power plug is left inserted in AC outlet, approx. 0.4W power will be consumed even if the unit is not used. (Unplug the power cord when the unit is left unused for an extended period of time.) EP-A3000.indd 8 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 10: Selecting Auto Mode

    You can select a desired airflow rate from the three different levels. The indicator of the set airflow rate lights up. Press button. Airflow rate changes in the following sequence. Airflow rate switches every (Silent) (Medium) (Max) time you press this button. Green Green Green EP-A3000.indd 9 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 11: Max Operation

    The timer indicator is lit on. Press button. Lit green Off-timer (2 hours) is set. How to set/cancel Operation will stop approx. Every time you press button, “Set” 2 hours after timer setting. and “Cancel” will alternate. E-10 EP-A3000.indd 10 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 12: Using The Control On Purifi Er

    After 3 minutes, the indicator will light solidly if the unit is running air purification operations in the Auto Mode. If you plug in the power cord under contaminated air condition, the sensor sensitivity may be reduced. E-11 EP-A3000.indd 11 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 13: Cleaning

    Gently push bottom of the panel until it clicks to close it securely. The pre-filter is a consumable part. When damaged pre-filter needs to be replaced, purchase the replacement part (Part No. EP-BX40-002). E-12 EP-A3000.indd 12 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 14: Filter Replacement

    Take a new filter from the plastic bag Remove the panel and take the filter and install it. out. P.E-7 For installation procedures, refer to “Preparations for Operation”. P.E-7 Note Do not open the panel forcibly. Parts may break. E-13 EP-A3000.indd 13 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 15: Troubleshooting Guide

    Vibration is caused by fan rotation. This Purifier body vibration during the “Max” operation is normal. Replacement Parts (Separately Available) Filter Pre-filter Designate the replacement part Designate the replacement part No. EP-DX40E-902 when ordering. No. EP-BX40-002 when ordering. E-14 EP-A3000.indd 14 11/18/2011 8:40:41 AM...

  • Page 16: Specifi Cations

    22/20 Airfl ow rate (m /min) 2.8/3.2 1.4/1.1 0.9/0.6 2.8/3.2 1.7/1.4 1.2/0.8 Applicable fl oor space 22/25m External dimensions 424(H) x 400(W) x 133(D) mm Weight 4.0 kg Length of power cord Approx. 1.8m E-15 EP-A3000.indd 15 11/18/2011 8:40:42 AM...
  • Page 17 EP-A3000 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·...
  • Page 18 P.C-3 EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:15...
  • Page 19   P.C-OO P.C-9 P.C-9 P.C-11 P.C-11 P.C-10   P.C-8 P.C-9 P.C-9 P.C-10 P.C-10    EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:16...
  • Page 20          220-240V AC 220-240V     EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:16...
  • Page 21                     EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:17...
  • Page 22  EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:18...
  • Page 23    FRONT           EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:20...
  • Page 24  P.C-11         P.C-11  0.4W EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:22...
  • Page 25            EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:22...
  • Page 26    C-10 EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:23...
  • Page 27       P.C-14     C-11 EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:24...
  • Page 28                EP-BX40-002 C-12 EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:25...
  • Page 29     Filter·Replacement·Guide Replace the filter early if its color becomes similar to either color.                No. EP-DX40E-902     P.C-7 P.C-7 ...
  • Page 30    P.C-13  P.C-7  P.C-7     P.C-11   P.C-9   No. EP-DX40E-902 No. EP-BX40-002 C-14 EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:27...
  • Page 31 EP-A3000 AC220 50/60Hz AC240 50/60Hz 37/43 21/20 18/16 37/43 25/24 22/20 / min 2.8/3.2 1.4/1.1 0.9/0.6 2.8/3.2 1.7/1.4 1.2/0.8 22/25m x 400 x 133 4.0 kg 1.8m C-15 EP-A3000_SC.indd 2011-12-7 16:44:28...
  • Page 32 Manual Arahan Pembersih Udara Hitachi Model Jenis desktop EP-A3000 Kandungan Sebelum Menggunakan Ciri / Nama Setiap Komponen / Butang dan Penunjuk Pengendalian / Aksesori · · · · · · · · · · · · · ·...

  • Page 33: Ciri / Nama Setiap Komponen / Butang Dan

    Ciri / Nama Setiap Komponen / Butang dan Himpunan penapis Pra-penapis (Bebas alergen, penapis menyahbau katekin) Menghilangkan habuk Permukaan putih: Penapis habuk bersaiz besar. Permukaan hitam: Penapis menyahbau Saluran masuk udara Seksyen penunjuk H.M-3 Penapis Panel Poket alat kawalan jauh Pemegang Saluran keluar udara Plag kuasa...

  • Page 34: Penunjuk Pengendalian / Aksesori

    Penunjuk Pengendalian / Aksesori H.M-OO  menunjukkan halaman dengan penerangan selanjutnya. Butang dan Penunjuk Pengendalian Butang Hidup/Mati H.M-11 Memilih Mod Auto H.M-9 Peringkat Aliran Udara H.M-9 Menunjukkan kadar aliran udara sewaktu pengendalian. Gunakan butang ini untuk Penunjuk menyala warna hijau apabila Mod Auto berjalan.

  • Page 35: Pengawasan Keselamatan

    Pengawasan Keselamatan  Sila baca langkah-langkah pengawasan keselamatan berikut dengan teliti sebelum menggunakan pembersih udara. Untuk mengelakkan kecederaan kepada pengguna atau orang lain dan kerosakan harta benda, arahan berikut mesti diikuti. Serta, baca langkah berjaga-jaga yang terdapat dalam teks dengan teliti untuk memastikan penggunaan yang betul. ...
  • Page 36  Jika tidak, ia boleh menyebabkan keracunan karbon monoksida. Gunakan bateri sel kering dengan betul selepas membaca langkah berjaga-jaga padanya.  Gunakan penapis yang asli untuk Pembersih Udara Hitachi.  Penapis-penapis lain mungkin akan menyebabkan kerosakan unit.  perkakas tidak digunakan oleh kanak-kanak atau orang-orang yang kurang fizikal, deria atau keupayaan mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka diawasi atau diberi arahan.

  • Page 37: Awasan Penggunaan

    Awasan Penggunaan Jangan pasang pembersih udara di Jangan halang saluran masuk udara tempat yang tidak stabil, berdekatan atau saluran keluar udara. apa-apa halangan atau di atas lantai. Menghalangnya boleh menyebabkan kegagalan unit. Pemasangan itu boleh menyebabkan pembersih udara untuk terbalik atau jatuh. Jangan jalankan dengan penapis Jangan letakkan pembersih udara di bersambung.

  • Page 38: Persediaan Untuk Pengendalian

    Persediaan untuk Pengendalian Bentangkan kain lembut atau yang sepertinya di bawah pembersih udara untuk melindungi lantai daripada calar.  Nota Tiada kesan pembersihan yang boleh diperoleh jika penapis dipasang dengan beg plastik. Ia juga boleh menyebabkan kerosakan fungsi.  Menetapkan Penapis dalam Pembersih Udara (Lakukan prosedur yang sama semasa menggantikan penapis.) Keluarkan panel.

  • Page 39: Menggunakan Alat Kawalan Jauh

    Menggunakan Alat Kawalan Jauh  Di sini, kami menerangkan cara untuk mengendalikan pembersih udara dengan menggunakan alat kawalan jauh. Untuk pengendalian dengan menggunakan kawalan pada pembersih udara, sila rujuk kepada H.M-11 . Memulakan Pengendalian  Alat Kawalan Jauh  Pembersih Udara ...

  • Page 40: Memilih Mod Auto

    Memilih Mod Auto (Asas) 3 mode Auto tersedia untuk pilihan anda. Kipas tidak akan berhenti semasa operasi dalam Mod Auto. Mod Auto dan Petua untuk Pemilihan Petua untuk Pemilihan Ini adalah mod pengendalian normal. Air Purify ž Sensor baru mengesan darjah kontaminasi udara dan kadar aliran udara ditukar secara automatik. Mod ini disyorkan apabila anda mempunyai kebimbangan mengenai bau bilik.

  • Page 41: Maksimum Pengendalian

    (Bersambung) Menggunakan Alat Kawalan Jauh Maksimum Pengendalian Pengendalian ini berguna semasa ramai orang merokok atau semasa anda mahukan pembersihan cepat bagi udara bilik. Penunjuk aliran udara berkelip selama 5 minit. Tekan butang Berkelip hijau Pengendalian tersebut dengan aliran udara Max akan diteruskan selama kira-kira 5 minit. Bagaimana untuk membatalkannya Selepas pengendalian Max, status sebelum Tekan butang...

  • Page 42: Menggunakan Kawalan Pada Pembersih Udara

    Menggunakan Kawalan Pada Pembersih Udara Tekan butang Pengendalian bermula. Setiap kali anda menekan butang untuk menghentikan unit, suis penunjuk dinyalakan mengikut arahan yang ditunjukkan di bawah sehingga menghentikan unit. Odor Pollen Purify Fungsi Memori / Sensor / Pengesanan Auto Fungsi Memori (Hanya dengan pengawal jauh) Apabila anda menghentikan pengendalian dan kemudian, memulakan semula, pembersih udara akan menyambung semula status pengendalian sebelum dimatikan.

  • Page 43: Pembersihan

    Pembersihan (Panduan untuk pembersihan: Sekali sebulan)  Jangan curah air pada badan pembersih udara. Curahan air boleh menyebabkan kegagalan. Nota  Jangan gunakan pelarut yang tidak menentu, seperti gasolin, nipis, thinner, lilin, minyak tanah, alkohol, dan lain-lain atau serbuk penggilap, atau pencuci beralkali. Bahan kimia seperti itu boleh menyebabkan kecacatan bentuk, penyahwarnaan, kerosakan atau pengeluaran cat.

  • Page 44: Penggantian Penapis

    Penggantian Penapis Jarak Waktu Penggantian  Penapis adalah bahagian yang boleh susut.  Untuk jarak waktu penggantian penapis, gunakan kira-kira  tahun sebagai panduan apabila pembersih udara memproses asap yang dijana oleh  rokok yang dihisap sehari.  Penapis habuk perlu digantikan lebih awal jika warnanya menunjukkan persamaan dengan warna label kekotoran yang disertakan pada badan pembersih udara.

  • Page 45: Panduan Penyelesaian Masalah

    Panduan Penyelesaian Masalah Sebelum meminta untuk pembaikan periksa perkara berikut sekali lagi Gejala Periksa untuk melihat Penyelesaian Tiada udara  Adakah plag kuasa dimasukkan Masukkan plag kuasa dengan selamat dikeluarkan ke dalam alur keluar AU. dengan rapat ke dalam alur keluar AU? atau kuasa tidak dihidupkan ...
  • Page 46 Spesifikasi Model EP-A3000 Bekalan kuasa AC220 50/60Hz AC240 50/60Hz Penukaran aliran udara Medium Silent Medium Silent Penggunaan kuasa (W) 37/43 21/20 18/16 37/43 25/24 22/20 Kadar aliran udara (m /min) 2.8/3.2 1.4/1.1 0.9/0.6 2.8/3.2 1.7/1.4 1.2/0.8 Ruang lantai yang terdapat...
  • Page 47 เครื ่ อ งฟอกอากาศฮิ ต าชิ รุ ่ น ประเภทตั ้ ง โต๊ ะ EP-A3000 สารบั ญ ก่ อ นเริ ่ ม ใช้ ง าน คุ ณ สมบั ต ิ / ชื ่ อ ส่ ว นประกอบแต่ ล ะส่ ว น / ปุ ่ ม และ...
  • Page 48 คุ ณ สมบั ต ิ / ชื ่ อ ส่ ว นประกอบแต่ ล ะส่ ว น / ปุ ่ ม และสั ญ ญาณ ไ ส่ ว นประกอบของแผ่ น กรอง (แผ่ น กรองภู ม ิ แ พ้ , แผ่ น กรองขจั ด กลิ ่ น ) แผ่...
  • Page 49 ไฟแสดงการทำงาน / อุ ป กรณ์ เ สริ ม หน้ า T-OO แสดงหน้ า พร้ อ มคำอธิ บ ายเพิ ่ ม เติ ม ปุ ่ ม และสั ญ ญาณไฟแสดงการทำงาน หน้ า T-11 ปุ ่ ม On/Off โหมดอั ต โนมั ต ิ หน้...

  • Page 50: ข้ อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย

    ข้ อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย โปรดอ่ า นข้ อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย ต่ อ ไปนี ้ อ ย่ า งระมั ด ระวั ง ก่ อ นใช้ ง านเครื ่ อ งฟอกอากาศ ˜ เพื...
  • Page 51 ข้ อ ควรระวั ง ในการป้ อ งกั น ไฟไหม้ ไฟฟ้ า ลั ด วงจร ไฟดู ด การบาดเจ็ บ และการทำงานผิ ด ปกติ เต้ า รั บ AC, ปลั ๊ ก ไฟ และสายไฟ เมื ่ อ ถอดปลั ๊ ก ออกจากเต้ า รั บ AC ให้ จ ั บ ที ่ ต ั ว ปลั ๊ ก ไม่ ใ ช่ ส ายไฟ ถอดปลั...

  • Page 52: ข้ อ ควรระวั ง ในการใช้ ง าน

    ข้ อ ควรระวั ง ในการใช้ ง าน ห้ า มติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งฟอกอากาศในตำแหน่ ง ที ่ ไ ม่ ม ั ่ น คง ห้ า มปิ ด กั ้ น ช่ อ งอากาศเข้ า หรื อ ช่ อ งอากาศออก ใกล้...

  • Page 53: การเตรี ย มสำหรั บ การใช้ ง าน

    การเตรี ย มสำหรั บ การใช้ ง าน หมายเหตุ ปู ผ ้ า นุ ่ ม หรื อ วั ส ดุ ท ี ่ ค ล้ า ยกั น ใต้ เ ครื ่ อ งฟอกอากาศเพื ่ อ ป้ อ งกั น รอยขู ด ขี ด บนพื ้ น การทำความสะอาดจะไม่...

  • Page 54: การใช้ ง านรี โ มทคอนโทรล

    การใช้ ง านรี โ มทคอนโทรล ในหน้ า นี ้ จ ะอธิ บ ายวิ ธ ี ก ารใช้ ง านเครื ่ อ งฟอกอากาศด้ ว ยรี โ มทคอนโทรล สำหรั บ การใช้ ง านเครื ่ อ งฟอกอากาศด้ ว ยแผงควบคุ ม บนตั ว เครื ่ อ ง โปรดดู...

  • Page 55: การเลื อ กโหมดอั ต โนมั ต

    การเลื อ กโหมดอั ต โนมั ต ิ (พื ้ น ฐาน) สามารถเลื อ กโหมดอั ต โนมั ต ิ ไ ด้ 3 โหมด พั ด ลมจะหยุ ด ทำงานระหว่ า งการทำงานในโหมดอั ต โนมั ต ิ โหมดอั ต โนมั ต ิ แ ละคำแนะนำในการเลื อ ก โหมด...

  • Page 56: ระดั บ การทำงานสู ง สุ ด

    การใช้ ง านรี โ มทคอนโทรล (ต่ อ ) ระดั บ การทำงานสู ง สุ ด การทำงานระดั บ นี ้ ม ี ป ระโยชน์ เ มื ่ อ มี ผ ู ้ ส ู บ บุ ห รี ่ หรื อ เมื ่ อ คุ ณ ต้ อ งการทำความสะอาดอากาศในห้ อ งอย่ า งรวดเร็ ว สั...

  • Page 57: การใช้ แ ผงควบคุ ม บนเครื ่ อ งฟอกอากาศ

    การใช้ แ ผงควบคุ ม บนเครื ่ อ งฟอกอากาศ กดปุ ่ ม การทำงานจะเริ ่ ม ขึ ้ น ทุ ก ครั ้ ง ที ่ ก ดปุ ่ ม เพื ่ อ หยุ ด เครื ่ อ ง สั ญ ญาณไฟที ่ ส ว่ า งจะ เปลี...

  • Page 58: เครื ่ อ งฟอกอากาศ

    การทำความสะอาด (คำแนะนำในการทำความสะอาด: เดื อ นละครั ้ ง ) อย่ า สาดน้ ำ โดนเครื ่ อ งฟอกอากาศ น้ ำ ที ่ ก ระเซ็ น โดนเครื ่ อ งอาจทำให้ เ กิ ด ความเสี ย หาย หมายเหตุ อย่ า ใช้ ส ารละลายแบบระเหย เช่ น น้ ำ มั น ทิ น เนอร์ เบนซิ น แว๊ ก ซ์ น้ ำ มั น ก๊ า ด แอลกอฮอล์ ฯลฯ หรื อ ผงขั ด เงา หรื อ น้ ำ ยาทำความ สะอาดชนิ...

  • Page 59: การเปลี ่ ย นแผ่ น กรองอากาศ

    การเปลี ่ ย นแผ่ น กรองอากาศ ระยะเวลาในการเปลี ่ ย น แผ่ น กรองอากาศเป็ น ชิ ้ น ส่ ว นที ่ ใ ช้ แ ล้ ว หมดไป สำหรั บ ระยะเวลาในการเปลี ่ ย นแผ่ น กรองอากาศนั ้ น กำหนดให้ ต ้ อ งเปลี ่ ย นทุ ก 2 ปี เมื ่ อ เครื ่ อ งฟอกอากาศต้ อ งทำงานท่ า มกลางสภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี ควั...

  • Page 60: แนวทางการแก้ ไ ขปั ญ หา

    แนวทางการแก้ ไ ขปั ญ หา ก่ อ นติ ด ต่ อ เพื ่ อ รั บ บริ ก ารซ่ อ มแซม ให้ ต รวจสอบสิ ่ ง ต่ า งๆ ต่ อ ไปนี ้ อ ี ก ครั ้ ง อาการ ตรวจสอบเพื...

  • Page 61: ข้ อ มู ล จำเพาะ

    ข้ อ มู ล จำเพาะ รุ ่ น EP-A3000 AC220V 50-60Hz AC240V 50-60Hz การจ่ า ยพลั ง งาน การเปลี ่ ย นการไหลเวี ย นอากาศ สู ง สุ ด ปานกลาง เงี ย บ สู ง สุ ด ปานกลาง เงี ย บ...

Table of Contents