Table of Contents
Advertisement
English
The DV110 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive.
Français
Le DV110 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions.
Deutsch
Das Modell DV110 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte.
Nederlands
De DV110 voldoet aan de EMC eisen en de vereisten voor laag-voltage.
Español
El DV110 está de acuerdo con las normas EMC y las relacionadas con baja tensión.
Italiano
Il DV110 è conforme alle direttive CEE ed a quelle per i bassi voltaggi.
Português
O DV110 conforma com as diretrizes EMC e de baixa voltagem.
Svenska
DV110 är tillverkad i enlighet med EMC direktiven och direktiven för lågvoltsutrusning.
Dansk
Model DV110 er i overensstemmelse med EMC-direktiveet og direktivet om lavspænding.
ENGLISH:
CAUTION –
FINNISH:
VAROITUS!
SWEDISH:
VARNING!
WARNINGS FOR LASER RADIATION
CAUTION :
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. DO NOT STARE INTO BEAM.
DANGER :
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
VARO! :
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINANAKYMÄTTÖMÄALLE
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
VARNING! : OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRREN ÄR
URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRALEN.
ii
CE MARKING
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES
OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIA-
TION EXPOSURE.
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa
altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävuälle näkymättömälle lasersäteilylle.
Om apparaten används påannat sätt än vad som beskrivs 1 denna bruksanvisning kan
användaren utsättas för osynlig laserstrålning som overskrider gränsen för laserklass 1 .
Advertisement
Table of Contents
