Husqvarna HDE4P Owner's/Operator's Manual page 27

4. Instrucciones de seguridad
• unidad.
• No coma, beba o fume mientras se
encuentra fumigando.
• Lave el rostro y las manos con jabón y
agua después de fumigar.
• Limpie y enjuague el depósito y el
ensamble de atomización después de
cada uso para prevenir cristalización,
lo que podría ocasionar después
atascamientos y daños químicos en la
unidad.
• No almacene el fumigador bajo
presión, o con solución fumigante en el
depósito.
• No transfiera materiales de fumigación
en otros contenedores, especialmente
si son de comida y/o bebidas.
• Mantenga los materiales de fumigación
asegurados y fuera del alcance de los
niños y animales.
• Utilice solamente las piezas de
repuesto originales del fabricante.
• Como regla, mezcle sus químicos en
un contenedor separado del que utiliza
para llenar el fumigador. No mezcle
fórmulas dentro del fumigador. En
algunas excepciones (por ejemplo, con
fertilizantes), llene el fumigador con
agua ANTES de agregar el ingrediente
activo.
• Siempre pase por el tamiz la fórmula a
través de la pantalla. Si no existe un
colador incorporado, utilice un embudo
con filtro.
• Nunca llene el fumigador con líquidos
calientes. Máx. 30 ºC, o 85 ºF.
• Nunca utilice gasolina o cualquier otro
tipo de material inflamable.
• Antes de limpiar o de dar mantenimieto
al fumigador, permita que salga toda la
presión. No almacene o transporte el
fumigador bajo presión.
• Después de cada uso, lave el fumiga
dor – incluyendo la manguera, lanza
y la válvula de cierre – con agua
abundante.
• A menos que se desee continuar con
la fumigación en unas horas, agote la
fórmula química y enjuague
completamente el depósito y todos los
ductos de líquido.
• Nunca almacene químicos en su
fumigador en ningún momento.
• No deje el fumigador al alcance de
los niños o de personas no calificadas
para manipularlo correctamente.
• Cuando no se encuentre bajo
utilización - y especialmente durante el
almacenamiento prolongado -
mantenga su fumigador en un
lugar protegido fuera del alcance del
calor solar directo.
• Asegúrese de que la manguera de
fumigación no se tuerza o enrolle.
4. Después de utilizar los fumigadores y
otros equipos, ¡LÍMPIELOS!
Deseche los desperdicios en contenedo
res de basura.
MANTENIMIENTO
1. Para mantener su producto en perfectas
condiciones de funcionamiento, realice
las operaciones de mantenimiento y
revisión descritas en el manual a
intervalos regulares.
2. Examine el fumigador cuando los
sujetadores se aflojen o se encuentren
piezas oxidadas o dañadas.
Tenga especial cuidado con las fugas de
químicos.
3. Limpie y enjuague el depósito y el
ensamble de atomización después de
cada uso para prevenir la cristalización,
la cual podría ocasionar después
atascamientos y daños químicos en la
unidad.
4. Cualquier tipo de servicio excepto aquel
descrito en este manual deberá llevarse
a cabo por el personal de servicio
competente.
5. En el caso de reemplazar cualquier otra
parte, o cualquier lubricante, asegúrese
siempre de usar sólo los productos
Husqvarna o productos que hayan sido
certificados por Husqvarna para el uso
con los productos Husqvarna.
6. En caso de que deba sustituirse cual
quier pieza o de que deban efectuarse
trabajos de reparación o mantenimiento
no descritos en este manual, póngase,
por favor, en contacto con un
representante del servicio técnico
autorizado de Husqvarna más cercano
en busca de ayuda.
7. No utilice ningún accesorio que no tenga
la marca Husqvarna y recomendado
para esta unidad.
8. Bajo ninguna circunstancia debería
desmontar el producto ni alterarlo de
ningún modo. De lo contrario, podría
dañarse el producto durante su
funcionamiento o podría no funcionar
adecuadamente.
TRANSPORTE
• Limpie y enjuague el depósito y el
ensamble de atomización después
de cada uso para prevenir la
cristalización, la cual podría ocasionar
después atascamientos y daños
químicos en la unidad.
HDE4P
E
S
ES-5