Table of Contents
Advertisement
VACUUMING TIPS
Carpet edges
Guide either side of the nozzle along the
wall.
NOTE: For best cleaning results, keep the
airflow passage clear. Unplug the
vacuum cleaner from the outlet before
checking.
See CLOG REMOVAL pages 14 and 15.
WARNING
Personal Injury Hazard
Use care if vacuum cleaner is placed on
stairs. If it falls, personal injury or
property damage could result.
PERFORMANCE FEATURES
MOTOR PROTECTION SYSTEM
Thermal Protector - Suction Motor
This vacuum cleaner has a thermal
protector which automatically trips to
protect the vacuum cleaner suction motor.
If a clog prevents the normal flow of air
to the motor, the thermal protector turns
the motor off automatically. This allows
the motor to cool in order to prevent
possible damage to the vacuum cleaner.
The motor may re-start unexpectedly
when it cools.
To reset thermal protector: Turn the
vacuum cleaner off and unplug the power
cord from the outlet to allow the vacuum
cleaner to cool and the thermal protector
in the suction motor to reset.
Check for and remove clogs, and replace
bag if necessary. See CLOG REMOVAL
section page 13, 14. Also check and
replace any clogged filters. Wait
approximately 40-50 minutes before
restarting vacuum cleaner.
By-Pass Valve
This vacuum
cleaner has a
motor protector
by-pass valve
which prevents
motor
overheating and
damage. The
valve opens to
provide cooling
By-Pass
air when a clog
Valve
or full bag
prevents normal
air flow to the
vacuum cleaner
suction motor.
You will notice a
change of sound
as air rushes through the valve opening.
To correct problem install a new dust bag.
NOTE: The by-pass valve may open when
cleaning new carpet due to reduced
airflow caused by the new carpet lint
filling the dust bag quickly.
Note: Do not block by-pass valve.
Replacement Bag
Type Z
12
CONSEILS SUR LE PASSAGE DE L'ASPIRATEUR
Bord des moquettes:
Guider l'un ou l'autre côté ou l'avant de
la tête d'aspiration le long de la plinthe.
Escaliers:
Mettre la poignée à la position redressée.
L'agitateur s'arrête automatiquement.
Utiliser le suceur plat, la brosse à épous-
seter ou le Pet Handi Mate™ pour ani-
maux domestiques.
AVERTISSEMENT
Risque de blessures
Il faut faire attention quand l'aspirateur
est dans un escalier. S'il tombe, Il y a
risque de blessures ou de dégâts.
CARACTÉRISTIQUES DE RENDEMENT/SÉCURITÉ
SYSTÈME DE PROTECTION DES
MOTEUR
Protecteur thermique - moteur
d'aspiration
Cet aspirateur est doté d'un protecteur
thermique qui s'enclenche
automatiquement afin de protéger le
moteur d'aspiration de l'aspirateur. En
cas de blocage du débit d'air vers le
moteur, le protecteur thermique arrête
automatiquement le moteur. Cela permet
au moteur de refroidir afin de prévenir
tout dommage à l'aspirateur.
Pour réarmer le protecteur
thermique
:
Couper le contact sur l'aspirateur et
débrancher le cordon d'alimentation de
la prise secteur afin de laisser refroidir
l'aspirateur et de réarmer le protecteur
thermique. Le moteur pourrait redémarrer
de manière inattendue lorsqu'il se
refroidit.
Vérifier la présence d'obstructions et les
dégager ou remplacer le sac au besoin.
Veuillez vous reporter à la section
concernant le nettoyage des obstructions
à la page 13 et 14. Voir la section
Dégagement des obstructions. Également,
vérifier et remplacer les filtres bouchés.
Attendre entre 30 et 50 minutes avant de
remettre l'aspirateur en marche.
Pour obtenir de meilleurs résultats, ne pas
obstruer le débit d'air. Débrancher
l'aspirateur de la prise secteur avant de
le vérifier. Veuillez vous reporter à la
section concernant le nettoyage des
obstructions à la page 13 et 14.
Dispositif de protection du moteur:
Cet aspirateur est nanti d'une soupape de
dérivation qui
s'ouvrira
automatiquement
pour refroidir le
moteur lorsqu'il y a
obstruction. Si la
soupape de
dérivation s'ouvre
pour empêcher le
Protecteur
moteur de
de moteur
surchauffer et
prévenir les
dommages à
l'aspirateur, le son
d'aspiration sera
différent.
REMARQUE: La soupape de dérivation
pourrait s'ouvrir lors du nettoyage
d'une nouvelle moquette. Le sac à
poussières pourrait se remplir rapidement
de peluche de la nouvelle moquette et le
passage d'air pourrait se trouver rétrécit.
Remarque: Ne pas obstruer la soupape
de dérivations.
11
Advertisement
Table of Contents
