Releasing The Handle; Off/Floor/Carpet Switch - Kenmore 116.30608C Use & Care Manual

Vacuum cleaner
Table of Contents

Advertisement

AVERTISSEMENT
Risque de chocs électriques ou de
blessures corporelles.
Débrancher l'alimentation électrique
avant de procéder à l'entretien de
l'aspirateur. L'omission de débrancher
pourrait provoquer des chocs
électriques ou des lésions corporelles du
fait
que
l'aspirateur
se
mettrait
soudainement en marche.
Pour corriger ce problème : Arrêter et
débrancher l'aspirateur, retirer toute
obstruction, puis appuyer sur le Bouton de
remise en marche de l'agitateur.
REMARQUE: UN DÉLAI D'AU MOINS 20
SECONDES EST NÉCESSAIRE AVANT
QUE LA SURCHARGE SOIT RÉINITIALISÉE
Si le problème persiste, confier l'entretien
de l'aspirateur au Centre de service Sears
ou à un technicien qualifié.
PROTECTEUR DE SURCHARGE DE
L'AGITATEUR
L'agitateur est muni d'un protecteur contre
les dommages au moteur en cas de
blocage. Si l'agitateur ralentit ou s'arrête,
le protecteur de surcharge de l'agitateur
arrête le moteur de l'agitateur. Le moteur
d'aspiration de l'aspirateur continue à
tourner.
Pour corriger le problème: Éteindre et
débrancher l'aspirateur, retirer
l'obstruction et ensuite appuyer sur le
bouton réinitialisation de la courroie.
Attendre 20 secondes avant de tenter la
réinitialisation.
Bouton de
remise en
marche de
l'agitateur
DÈTECTEUR DE POUSSIÈRE
Le détecteur électronique de poussière est un
dispositif qui détecte les particules de pous-
sière passant dans l'aspirateur.
Les voyants du détecteur et le commutateur
de sensibilité sont situés sur l'avant du couver-
cle.
Le voyant rouge indique la poussière est
aspirée. Le voyant vert indique que presque
toure la poussière a ètè aspirée.
Dètecteur de poussière
Le capteur à poussière est situé sur
l'embout de l'aspirateur.
FONCTIONNEMENT
Lors du nettoyage, le voyant rouge s'allumera
et restera allumé tant et aussi longtemps que
le detecteur de poussière détecte une grande
concentration de particules de poussière.
Le voyant vert indique que le nettoyage est
presque terminé.
12

RELEASING THE HANDLE

Release the handle by pressing down on
the handle release pedal with your foot
and pulling back and down on the handle
with your hand.
NOTE: When returning the handle to the
upright position push the handle forward
to allow the pedal to re-engage the
upright lock position.

OFF/FLOOR/CARPET SWITCH

NOTE: The agitator does not rotate when
the vacuum cleaner is in the upright
position.
To start the vacuum cleaner, slide the
OFF/FLOOR/CARPET switch from the OFF
position to the FLOOR or CARPET position.
To stop the vacuum cleaner, slide the
ON/FLOOR/CARPET switch to the OFF
position.
CAUTION
Refer to your carpet manufacturers
cleaning recommendations. Some more
delicate carpets may require that they
be vacuumed with the agitator turned
off, to prevent carpet damage.
CAUTION
Do not allow vacuum cleaner to remain
in one spot for any length of time when
the agitator is turning. Damage to
carpet may occur.
OFF - turns both
OFF/FLOOR/
suction and
CARPET
brush motors off.
Switch
FLOOR - turns
Selector
on the suction
Window
motor only. In
this position the
brush assembly
does not
revolve. Use
this setting for cleaning hardwood and tile
floors and when any attachments (tools)
are used.
CARPET - turns on both the suction and the
brush motors.
11

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents